Szolnok Megyei Néplap, 1970. november (21. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-04 / 259. szám
8 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1970. november 4; Nénlan KRÓNIKA 1945. november 4. A — A nemzetgyűlési választások napja. —■ A Tisza* idék közli a szavazólapot, s tájékoztat, hogyan kell a MKP-ra szavazni. — A választás eredményeiről a Tiszavidék 8-i száma tájékoztat: „A Magyar Kommunista Párt előretörése a vármegyei nemzetgyűlési választásokon. A MKP megkapta a szavazatok negyedrészét, a SZDP 11 százalékát. — Méltóságteljes nendben folyt a szavazás. — Kisújszálláson többséget nyert a kommunista párt. — Szolnokon a két munkáspárt megnyerte a szavazatok 60 százalékát. A vármegyei választások eredménye; NPP Dem. p. MKP FKP SZDP Szolnok 380 216 6588 7413 4274 Központi j. 1160 177 3970 7343 996 Karcag 3027 146 1941 6445 1393 Kisújszállás 726 60 3179 2688 1135 Mezőtúr 1622 507 3026 6714 3087 Túrkevc 590 91 1810 3537 1563 Jászberény 625 240 1441 11891 2880 Jászs. felső j. 1759 240 4461 17365 3605 Jászs. alsó j. 1034 404 4191 15771 2345 Tiszai felsőj. 6384 432 11067 15380 3978 Tiszai kőzépj. 4214 251 7525 11737 3747 Tiszai aisój. 258$ 594 6302 14898 3604 M-s. 1970. NOVEMBER 4. — ” SZERDA, KÁROLY NAPJA A Nap kél: 6.32 — nyugszik; 16.23. A Hold kél: 12.09 — nyugszik 20.09. Várható időjárás ma estig: jelhős idő, helyenként kisebb esővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Az enyhe idő tovább tart. — Várható legmagasabb hőmérséklet napközben 14—19, este 12 fok körül. Pór Bertalan Kilencven évvel ezelőtt 1880. november 4-én született Bátaszéken Pór Bertalan, a kiváló Kossuth-díjas festőművész. A Mintarajz-iskolában kezdte tanulmányait, majd a müncheni akadémián folytatta. Hazatérése után festett önarcképe olyan nagy sikert aratott az 1901. évi tavaszi nemzetközi kiállításon, hogy elnyerte vele az első kiállítók számára alapított Harkányi-féle ösztöndíjat. Kétéves párizsi tanulmányút következett, majd hazatért, s a Nyolcadik alapitó tagjaként több sokalakos kompozíciót festett. 1918-ban a forradalom mellé állt; 1919-ben mint direktóriumi tag, sőt egy ideig a festő-direktórium titkáraként szolgálta a Tanácsköztársaságot, és több remek toborzó plakátot festett. A fehér terror elöl Szlovákiába emigrált, félévet a Szovjetunióban töltött, majd tíz évig (1938— 1948) Párizsban élt. Hazatérése után nagy lendülettel kapcsolódott be a szocialista művészet kialakításába. Nyolcvannégy éves korába hunyt el, s 1966-ban a Nemzeti Galériában rendezték meg emlékiállítását. — A SZOVJET kultúra napjainak programjában csütörtökön este a surjáni fiók- könyvtárban szovjet utiél- mény-beszámolót tartanak. Színes diavetítés során ismertetik meg az érdeklődőket egy Kijev—Leningrád— Tallinn utazás élményeivel. — A TISZA Cipőgyár Karikás Frigyes szocialista brigádja Rákócziújfaluban ötven órás társadalmi munkát végzett. A brigádtagok a belvízrendezésnél, a csatornázásnál segítettek. — EGÉSZSÉGÜGYI témájú gyermekrajz-kíállítás nyílik november végén a szolnoki Damjanich múzeumban. A kiállítást a fogászati hónap programjában nyitják meg. A megyéből már több vállalat ajánlott fel díjakat a legjobbaknak ítélt rajzokért. — KONYHA, étterem, orvosi rendelő és kerékpártároló építését kezdik meg a héten a Ganz Villamossági Művek szolnoki hegesztett répszerkezetek gyárában. A létesítmények a tervek szerint 1972-re készülnek el. s *-'ftési költségük előreláthatólag 10 millió forint lesz. Kiváló klub 3ászladányban Az országos pályázaton ;dén második alkalommal '•npott kiváló helyezést a '■MzJMánvi UNIVERSUM if- í'ísági klub. A megyei takács és a KISZ megyei bi- Totisága 13 ezer forinttal '•'tíümazta őket. Maeneto- ,frmt. berendezési tárpvakat vásárolnak az összegből. — MA ESTE- 6 órakor "bfna Gábrtr osztályvezető ■ -mérnök tart előadást Szolnok urbanizációjáról a Ti- szanienti Vegyiművek művelődési házában. Ismerteti a hallgatósággal a megyeszékhely fejlesztési terveit is. — 'A KERT szerepe a városi ember életében” címmel november 5-én, a szolnoki TIT előadótermében ismeretterjesztő előadás lesz. A „kertkedvelők akadémiája” sorozatban dr. Oláh Sándor, a fővárosi kertészeti vállalat igazgatója tart előadást. — TÁJEGYSÉGI értekezletet tartottak a hét elején Szolnokon a Szeged, Baja, Kecskemét, Debrecen, Nyíregyháza, Eger, Salgótarján és Miskolc KPM gépkocsivezető-oktatóinak részvételével. A meghívottak megvitatták az új vizsgáztatási rendszerrel kapcsolatos tapasztalatokat. — '„ISMERD meg városodat” mozgalmat Indított a szolnoki cukorgyár nőbizottsága, Kedden a gyár autóbuszával az asszonyok körbejárták Szolnok főbb útvonalait. s a látottakat pénteken délután beszélik meg a gyár kultúrotthonában. — OLÁH János ország- gyűlési képviselő, a Hazafias Népfront megyei titkára nyitja meg ma Törökszent- miklóson a járási honismereti napok rendezvénysorozatát. A mozgalom lehetőségeiről Töltési Endre, a HNF országos elnökségének honismereti titkára tart előadást. — HÉTFŐN du. dr. Pálffy József, a Magyarország fő- szerkesztője külpolitikai kérdésekről közel ötszáz mezőtúri fiatal előtt tájékoztatást adott a felsőfokú mezőgazdasági technikumban. A felsőfokú technikum hallgatói, ipari- és gimnáziumi tanulók nagy érdeklődéssel kisérték az előadást. Repülőgéphasználati társulás öt termelőszövetkezet és két állami gazdaság összefogásával megalakult Hevesen az ország első repülőgéphasználati növényvédelmi társulása. Dél-Heves megyei termelőszövetkezetek területi szövetségének kezdeményezésére létrejött társulás megalakulására az adott okot, hogy a gazdaságok önmagukban képtelenek akár csak egy repülőgép teljes kapacitását Is egy egész idényre lekötni. Emiatt aztán csak alkalomszerűen juthatnak gépekhez. A hét társult nagyüzem viszont két repülőgépnek tud egész évben rendszeres munkát adni. . — NAGY mértékben növekedett az állatforgalmi és húsipari vállalat felvásárló tevékenysége Szolnok megyében. Tavaly 29 ezer hízott sertést vásároltak rrieg. Ebben az évben 38 ezer hízót vesznek át a háztáji gazdaságokból. Országos fotókiállítás Országos fotókiállítást nyitottak a termelőszövetkezetek két évtizedes fejlődéséről a tatai megyei művelődési központban. írt „Húsz éve együtt” című A művelődési ház által kipályázatra 320 kép érkezett az ország minden részéből. Falusi és városi fotóklubok, szakkörök tagjai küldték el Tatára legsikerültebb felvételeiket. Ezek közül állították ki azt a 80 fotót, amelyek a leghívebben ábrázolják a falusi emberek megváltozott életét, a közös gazdaságok gyarapodását. mezögazdasagi gépjavító vallalat 1. sz. Gépjavító Állomása Szolnok, Besenyszögi út hegesztőket, lakatosokat, gépszerelőket képez• A tanfolyam időtartama 3 hónap. A tanfolyam sikeres elvégzése után szakképesítési lehetőséget biztosit Bérezés megegyezés szerint. — Kéthetenként szabad szombat Jelentkezhetnek, akik legalább 8 általános iskolai végzettséggel rendelkeznek; Jelentkezni lehet a fenő Címen. A TV ÉS A RÁDIÓ MAI MŰSORÁBÓL AJÁNLJUK RADAR. Ifjúsági érdekvédelmi műsor. A tartalomból: Telekvita Kiskunmajsán — Kollégium kis hibákkal — A dohányzás és a fiatalkorúak — Üzenetek. — Szerkesztő-műsorvezető: Wis inger István. Rendező: Kö- kényessy Ferenc. A műsort 18.10 órakor Iá thatjuk a képernyőn. Vidéki járat: végállomás Székesfehérvár. Szél Júlia riportját 16.33 órakor hallhatjuk a Kossuth adón. A szolnoki Szigligeti Színház Szolnokon este 7-kor: A delfin hátán (Soós Imre bérlet). r~—i i MOZI 1 r ] i Szolnok Vörös Csillag: Erotis- simo, Tisza: Felszabadítás I—11.* Jászberény Lehel: Bűn és bűn- hődés I—II. Kisújszállás Ady: szünnap. Kunhegyes Szabadság: szünnap. Kunszentmárton Körös: szünnap. — Mezőtúr Béke: szünnap, Dózsa: I-akció, Szabadság: Befejezetlenül. Tiszafüred Tisza: szünnap. Török- szentmiklós Dózsa: Fehér farkasok. Túrlteve: Vörös Csillag: szünnap. __AÜHäi__ RADIO SZOLNOKI RADIO: Alföldi krónika. — Mezei szőttes. — így gazdálkodtunk 1970- ben. — Operettrészletek. — Beat- fórum. KOSSUTH RADIO: 8.50: Két balettszvit. 9.00: A Szovjet Kultúra Hete: Jevgenyij Jevtusenko versei (ism.) 9.20: Mágnás Miska. Részletek Szirmai Albert—Gábor Andor operettjéből. 10.05: Iskolarádió. „Nyitnikék”. 10.40: Radnai György nótákat énekel. 11.00: Aureliano Pertile operafelvételeiből. 11.30: A szabó-család (ism.) 12.30: Tánczenei koktél. 13.t5: Népek zenéjéből. 13.43: Válaszolunk hallgatóinknak 1 13.58: Kóruspódium. 14.10: Nőkről — nőknek. 14.40* Károlyi Pál műveiből. 15.10: Az élő népdal. Nézsa 5. 15.20: Iskolarádió. 16.05: A Szovjet Kultúra Hete: Zenés összeállítás. 16.33: vidéki járat: végállomás Székesfehérvár. 17.20: A Magyar Rádlő és Te- ' levtzió szimfonikus zenekarának új felvételeiből. 17.52: Versenyben az idővel. 18.13: Magnósok, figyelem! (ism.) 19.25: A Szovfet Kultúra Napjai: Moliére. Mihail Bulgakov színművének rádió- változata. 20.45: Visszhang. 21.18: Schubert: Esz-dúr trió. 22.20: Beszélgessünk zenéről. 22.40: Könnyűzene éjfélig. 0.10: Purcell-művelből. PETŐFI RADIO« 8.05: Nótacsokor, csárdás- csokor. 8.55: Tallózás a világsajtóban (Ism.) 9.10: Kiváncsiak klubja (Ism.) 10.40: Orvost tanácsok (ism.) 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Zenekari müzslka. 13.03: Házunk tája. A Falurádió műsora. Saját pénzen, de nem magamnak A közelmúltban ismertettük lapunk Jogi tanácsadó rovatában azt a miniszteri rendeletet, amely a szövetkezeti lakóterületeken épített, illetve építésre kerülő gépkocsi garázsok tulajdon- jogi és pénzügyi helyzetét szabályozza, rögzíti. A gépkocsik tárolási lehetőségeinek bővítésére, minél több autó fedél alá juttatására az elmúlt két évben jó- néhány jogszabály, rendelet Intézkedett, s ezeket a gépkocsitulajdonosok nagy örömmel fogadták. Egyedüli kivétel az előbb említett legújabb rendelet, amely nemtetszést váltott ki. Ezt bizonyítják a szerkesztőségünkbe érkezett levelek, telefonok is. Ez az új rendelet egyáltalán nem segíti a garázsépítési programot, különösen nem a magánerőből történő építést. Mit is mond ez a rendelet? A lakásszövetkezetek házai közül bizonyos nagyságú földterület a lakásszövetkezet tagjainak, tehát a lakástulajdonosoknak a birtokában van. Szabályszerűen telekkönyvi kivonattal igazolva a tényt. Ezen a területen építhetnek garázst a lakástulajdonosok, a lakás- szövetkezet hozzájárulásával és a tanács írásbeli engedélyével, akik meghatározzák, hogy — elsősorban a városkép, környezetkialakítás szempontjait figyelembe véve — hova építsék a garázsokat. Az erre a területre a gépkocsitulajdonos által felépített vagy fel építtetett garázs azonban nem a kocsi- tulajdonos, hanem a lakás- szövetkezet tulajdona lesz. Mégpedig a következő formában: Az építő bérli a látási anyagok beszerzése, ami szintén nem könnyű feladat. S végül a saját pénzen, saját földterületén, sok utánjárással felépített garázs nem is az ő tulajdona, csupán bérelheti. Vegyünk egy gyakorlati példát: egy garázs előírásszerinti felépítése átlag 12 000 forint. Ezt az ösz- szeget egyszerre ki kell fizetni. Ebből az összegből 9000 forintot „lelakhat” úgy, hogy ha a garázs bérleti díja havi 100 forint, ő csak 25-öt fizet, 75 pedig „megtérül”. Vagyis tíz év alatt „betudják” az egyszerre kifizetett 9000 forintját, s ezek után fizetheti a havi 100 forint bért a saját eréből felépített garázsért — a lakás- szövetkezet garázsáért. A leírtakból világosan kitűnik. hogy ez az új rendelet nem ösztönöz garázsépítésre. Legfeljebb tiltakozó hangú jogos panaszlevelek írására, amelyeket az illetékesek figyelmébe ajánlunk az egyre több szövetkezeti lakás- és gépkocsitulajdonos nevében. ff A Merkur jelentése a gépkocsisorszámok állásáról: Trabant Limousine 29 727 Trabant Kombi 2862 Wartburg Limousine 13 150 Wartburg de Luxe 10 012 Moszkvics 20 119 Skoda 100 MB 18 927 Wartburg Turist 383 Polski Fiat 1300 3770 Polski Fiat 1500 1266 Fiat 500 1835 Zasztava 2106 Renault 4-és 959 Volkswagen 1816 Fiat 850 Limousine 5951 Fiat 850 Sport 353 Zaporozsec 722 1S.2S: Vladimír HorowMx Msrti műveket zongorázik. 14.00: Kettőtől—ötig... 17.00: Ötórai tea. 18.00: Kis magyar néprajz. 18.15: Hangverseny a stúdióban, 19.00: Muszkim Magomajev éneket, a Néva dixieland együttes játszik. 19.24: Elvégezte a középiskolái és... (ism.) 19.39: Hangversenynaptár. 20.25: Üj könyvek (Ism.) 20.28: Bartók: Cantata profanái 20.49: Népdalok. 21.28: Üzletről — üzletre. 21.48: Részletek J. Strauss operettjéből. 22.38: Magyarországon először, Borisz Csajkovszkij; Kamaraszimfónia. 23.15: Rossini operáiból. ) i V B B I 18.10: Tánczenei koktél (ism.) 18.55: Középfokú francia társalgás. 19.10: Iskolarádiő (ism.) 19.45: Haydn-művek. 20.23: Selber Mátyásra ' emlékezünk. 21.13: Trisztán és Izolda. Részletek Wagner zenei rá máj állói. 22.02: A Collegium Aureum kamarazenekar lemezeiből. 9.00: 9.40: 10.50: 13.24: 16.40: 17.28: 17.35: 18.10: 18.40: 19.15: 19.30: 20.00: 22.20: BUDAPESTS lmények, hangulatok. A zovjet Kultúra Napjairól ism.) lakuk Marci bemutatja azdáját (isra.) lisfilmek. •écsi Dózsa—Newcastle rnited. Európai Vásárok lupája. rány az egyetemi Fizika, ni. oszt.) [írek. ,z én dallamaim... rész, tadar. endégasztal. Isti mese. 'v-hlradó. ókai Anna: Fejünk félő) tetőt. Színjáték 2 részi POZSONY: 15.55! Slovan Bratislava—Panati hlnaikosz Athén. Labdai rúgó mérkőzés. 17.45: Francia nyelvtanfolyam. 18.13: Napjaink szemszögéből. I 18.40: Esti mése. 19.00: Tv-hiradó. 19.30: Időszerű kérdések. 19.50: Volt emberek. TV”j áték. 20.35: Kárpáti vázlatok. Dokumentumfilm. 21.00: Autósok—motorosok. 22.10: Tv-híradó.* I BECS: 18.00: Francia nyelvlecke. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! I 18.25: Osztrák képek. 18.50: Kedves Bili bácsi. ) 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Az osztrák évszázad (8. rész). 21.15: Színházi közvetítés. 23.00: Tv-híradó. BELGRAD: 17.15: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50: Nagyok és kicsinyek. 18.30: Kortársak. 19.05: Zenei híradó. — Az oktő« beri-díj nyertesei. 19.20: A világ, amelyben élünk. 20.35: Legyenek jók Fiaun úr« ral. Színházi előadás. 21.35: Film, színház és... 22.50: Adás tanároknak. BUKAREST: 11.00: Steaua—Eundoven labda^ rúgó mérkőzés. 13.00: Labdarúgó mérkőzés közv. Aradról. 15.00: Labdarúgó mérkőzés felvételről. Dinamo Bucu- resti-^FT Liverpool. 17.00: Enciklopédia gyermekeknek. 17.30: Gazdaság! újdonságok. 18.20: A legkisebbeknek. 19.00: Archívfilm: ,.A 19-es szoba lakója”. 21.15! Nagy előadóművészek. Szolnok megyei m NÉPLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Szolnok megyei Bizottsága é* a Szolnok megvet Tanáis lapja Főszerkesztő: Varga József Telefon: H—099 12—329, 19—069. 11-932. Telex: 09—3359 Kiadja a Szolnok megye) Lapkiadó vonalat Szolnok. Kossuth tér I. Igazgató: Vlrágb Iván Telefon; 12—094. Az előfizetés dlla egy hónapra 20.— forint. Index-szám; 35 089 Szolnoki Nyomda Vállalat Felelős vezető: Kozák Ferena kásszövetkezettól az áltála felépített garázst, de mindaddig, amíg a garázsépítés árának háromnegyed része számára meg nem térül, a bérleti díjnak csunán egynegyedét fizeti. Ezek után viszont már telies bérleti düat fizét. Ha pedig abból a házból elköltözik, lakását eladhatja, de a garázst a lakás- szövetkezet másnak bérbeadhatta, esetlég eladhatta. Közismert a területki ielö- lési, az éöítési engedélyek megszerzésének kálváriáia. Ezután következik az éoítő cég felkutatása, vagy az épiÉpíttetők figyelem ! A jászfényszarui Béke Tsz kavicsbányájában építési célra alkalmas bányakavics kapható Anyagkiadás hétköznapokon reggel 7 órától délután 5 óráig. Értékesítés a helyszínen. Vállalatok, szövetkezetek felé átutalásra is.