Szolnok Megyei Néplap, 1970. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-20 / 143. szám
6 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1970. június 80. Labdarúgó világbajnokság 1970 A FIFA játékvezetőküldő bizottsága kijelölte a szombati és vasárnapi találkozók játékvezetőit és partjelzőit. Az Olaszország—Brazília döntő vezetését az NDK-beli Rudi Glöcknerre bízták. Glöckner ,,irányította” június 6-án az Olaszország—Uruguay találkozót, s partjelző volt a Belgium—El Salvador és az Uruguay—Szovjetunió mérkőzéseken. A partjelzők a svájci Scheurer és az argentínai Coerezza lesznek. A ma sorrakerülő NSZK— Uruguay mérkőzést az ölasz Sbardella vezeti, partjelzők: Horvath (jugoszláv) és Aguilar (mexikói). A harmadik helyért mérkőző uruguayiak nem a legjobb hangulatban érkeztek meg Mexikóvárosba. A vezetők még mindig amiatt méltatlankodnak, hogy az elődöntőjükre nem az Azték stadionban, hanem Guadalajará- ban került sor. ☆ A brazil együttes repülőgépen utazott át Guadalaja- rából — eddigi állandó szálláshelyéről Mexikóvárosba. ABp. Vasas Jászberényben A Magyar Labdarúgó Szövetségben elkészítették a Magyar Népköztársasági Kupa következő fordulójának sorsolását. A június 24-i fordulóba már bekapcsolódnak az NB I-es csapatok is. A Jászberényi Lehel a Szolnoki MTE elleni döntetlen eredményével tovább jutott és június 24-én a Budapesti Vasas csapatát fogadhatja. Go-kart verseny 1 A Magyar Autóklub jászberényi csoportja és a Volán SC nagyszabású nemzetközi go-kart versenyt rendez vasárnap 10 órától Jászberényben. Az országos bajnoki II futama keretében tartandó versenyen « magyarokon kívül résztveSznek NDK-beli versenyzők is. Az előzetes jelzések szerint tizenegy német go-kartos és több mint harminc magyar lesz résztvevője a vasárnapi küzdelemnek. Az érdekesnek ígérkező verseny teljes bevételét az árvízkárosultak megsegítésére fordítják. Az érdeklődők természetesen Pelét ostromolták kérdéseikkel. A „futball- kírály” igen óvatosan nyilatkozott: — Mi a televízióban többször láttuk az olasz csapat mérkőzését, s nagyon jó vélemény alakult ki bennünk. Lehet, hogy bennünket tartanak esélyesebbnek, de ezen a találkozón sokkal nehezebb dolgunk lesz, mint eddig volt. Az uruguayiak csak a védekezésben voltak nagyok, míg az olaszok a támadásban is kiválót nyújtottak. Es ahogy az NSZK ellen a hajrában erősíteni tudtak, az félelmetes volt — számunkra. A statisztikusok azt is kiszámították, hogy Brazília válogatottja az eddigi világbajnokságokon összesen 99 gólt lőtt, s így a mostani döntőn esedékes a jubiláris gól. — Ha meg akarjuk nyerni a VB-t, akkor túl kell teljesíteni a 100-at — mondta Zagalo mester — mert egy góllal aligha lehet legyőzni a kiváló olaszokat. Idő utáni góllal vesztett a Lehel rsa Pénzügyőr SE — Jászberényi Lehel 2:1 (0:1) — Hétközben játszotta le elmaradt mérkőzését „ Jászberényi Lehel NB Il-es labdarúgó csapata a Pénzügyőr SE ellen a Pasaréti úton. A mintegy 500 néző előtt lejátszott mérkőzésen a jászberényi csapat Vasas — Nagy, Benke, Kubicz, Fekete 11, Juhász, Urbán, Sándor, Lukácsi, Révfy, (Marczis) Bugyi összeállításban jól kezdett és Bugyi révén a vezetést is megszerezte. Szünet után a hazaiak támadtak többet, de a Lehel védelme jól rombolta a támadásokat. Ennek ellenére a Pénzügyőrnek sikerült az egyenlítés. Sőt a 80. percben a vezetést is megszerezhette volna, de Fo- nyódi a Lehel ellen megítélt büntetőt a kapufára rúgta. A játékidő már lejárt, amikor a 92. percben a hazaiak végül is berúgták a győztes gólt. A Lehelből Vasas, Benke és Urbán játszott jóL ijít Hétvégi műsor SZOMBAT Asztalitenisz. Városi munkahelyi spartakiád döntő Török- szentmiklóson. Kézilabda. Megyei I. osztály női: Tiszaföldvári Gimn.—Kun- szentmárton, 16, Szolnoki Spartacus—Üjszászi Gimn. 17, MÁV- pálya, Tisza Cipő SE II— Öcsöd! Tsz SK 17. Férfi: Sz. Vegyiművek— Jászalsószentgyörgy, 17.30* Tiszaföldvári Gimn.—Kunszent- márton, 17, Sz. Olajbányász—* Üjszászi Gimn., 17, Gépiari technikum-pálya. Labdarúgás. Megyei I. osztály: Túrkeve—Tm. Vasas, 16, Sólyom, SZMTE II—Cukorgyár. MTE-pá- lya, 17.30, Bokor. Városi munkahelyi spartakiád döntő, Töe rökszentmikióson (kispályás). Vízilabda. Országos ifjúsági: Sz. Dózsa—Hódmezővásárhely, Damjanich uszoda, 18. Idegenben szerepelnek: A Tisza Cipő SE NB I B-s női kézilabdázói a Győri ETO, az NB Ilias Szabó Lajos SE labdarúgói Debrecenben a TlTÁSZ Elektro-? mos ellen szerepelnek. VASÁRNAP Atlétika. Járási spartakiád döntő Törökszentmiklóson. Kézilabda. NB I B férfi: Tisza Cipő SE—Csömöri KSK, 11. Megyei bajnokság, női: Túrkevei Autójavító—Mezőtúri AFC, 10, Tiszaföldvári Tsz—Sz. Traktor, 11. Üjszászi Gimn.—Tiszaföldvári Gimn., 9. Férfi: Túrkevei Autójavító-Mezőtúri AFC, 11, Jb. Lehel-Tiszafüredi Sp. 10. Tm. Vasas—Sz. MÁV, 10. Rákóczifalva— Gyulai SE. 10. Üjszászi Gimn.— Tiszaföldvári Gimn., 10, Járási snartakiád döntő Törökszentmiklóson. Labdarúgás. NB T B helyosztó: SZMTE—Ganz-MÁVAG, 16. Halász M. Előmérkőzés 14.30-kor Orvosok—Jogászok. NB II: Jb. t éhei— Ceglédi VSE. 16. Barcs, NB Tif: Kilián TSK—Hajdú Vasas, 1*, Tivadar, Sz. Olajbányász —Tuzsér! MEDOSZ, 16, Gyöngyösi, Tiszaföldvári Tsz SK—Mezőkovácsházi MEDOSZ, 17, ifj. Kiss. Megyei I. o.: Sz. Gépjavító- Tószeg, 15, Bakó, Szászberek—Jb. Vasas, 16.30, Csák II., Üjszász— Jászárokszállás, 15.30, Gergely, Jászjákóhalma—Jb. Lehel II, 17. Füzessy, Rákóczifalva—Kisújszállás, 15.30, Agócs, Kunhegyes —Sz. MÁV II, 13.30, Csák I., Karcag—Mezőtúr, 16.30, Grámán. Megyei II. o.: Jb. Dózsa—Kilián FSE II, Csábi, Jászalsószentgyörgy —Jászfényszaru, 17.30, Mezei, Zagyvarékas—Jászapáti* 16.30, Kollai, Dózsa SE—Fegyvernek, 10, Bállá Gy. Megyei II. o.: ifi helyosztó: Szabó Lajos SE—Sz. Vegyiművek. 10, Rákóczifalva, Dévai, Sz. Olajbányász—Tisza Cipő SE, 11.30, Rákóczifalva, K. Sebestyén. Barátságos: Kengyel —Gyulái SEJ, 15.30, Sándor (a bevételt az árvízkárosultak részére fizetik be). Járási: Tisza- süly—Besenyszög, 17.30, Nagy S. Nagykörű—Kőtelek, 17.30, Tisza- süly—Homok, 17.30, Szabó B.* Vezseny—Tiszajenő, 17.30, Jámbor, Mezőhéki MEDOSZ—Mező- héki Tsz 17.30, Terenyei. Kispályás: Járási spartakiád döntő Törökszentmiklóson. Röplabda. NB II női: Jb. Eü. SE—Bp. Egyetértés, 11, Járási spartakiád döntő férfi, női, Törökszentmiklóson. Go-kart: Országos bajnoki II. futam, io órától Jászberényben (a bevételt az árvízkárosultak megségítésére fordítj ák). Idegenben szerepelnek: A Sz. MÁV NB H-es labdarúgói Budapesten a Középítők ellen, a Tisza Cipő SE NB III-as labdarúgói Mátészalkán, a TlTÁSZ NB Il-es férfi röplabda csapata Budapestén az MGM ellen, a Kilián FSE NB Il-es kézilabdázói Békéscsabán. a Szolnoki Dózsa ifjúsági vízilabdázói a BVSC ellen és az Sz. Vegyiművek NB III-as labdarúgói Nyírbátorban játszanak. Bérelszámolót veszünk fel helyettesítésre — nyugdíjas is jelentkezhet. MÉH Vállalat Szolnok, Mártírok útja 9. Gépirónőket alkalmazunk. Jelentkezés Vízügyi Igzagatóság személyzeti előadójánál. Szolnok, Arany János u. 2. Keresünk jászágói munkahelyre tervezői művezetői munkakörre építészmérnököt vagy technikust. Jelentkezés személyesen, vagy írásban: Postai Tervező Intézet munkaügyi osztályán. Budapest, XIV., Lumumba u. 120. A Szolnoki Tejüzem — Szolnok, Mártírok útja 13. sz. felvesz műszaki tanulónak — gimnáziumi érettségivel rendelkező fiúkat és lányokat. Tanulmányi idő 2 év. A tanulmányi idő alatt a tanulók ösztöndíjban részesülnek. — Jelentkezni lehet az üzem adminisztratív vezetőjénél. Éjjeliőrt felveszünk. Jelentkezés: hétfő, szerda és csütörtöki napon. Vas- és Faipari Ktsz. Szolnoki Ostor u. 1. Lapunk Kiadó Vállalata gyakorlattal rendelkező gyors és gépírót keres felvételre. Jelentkezni lehet: I. sz. Irodaház, I. em. 7. ajtó. Az Április 4. Gépgyár örménye- si Gyáregysége 44 órás munkaidővel elektroműszerészeket, lakatosokat, villanyszerelőket, esztergályosokat és segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés személyesen a gyáregység munkaügyi csoportjánál. AHátforgalmi és Húsipari Vállalat portást keres felvételre. Jelentkezni lehet: Szolnok, Vágóhíd u. 70. SZOLNOKI é9 Szolnok környéki női segédmuukásokat — azonnali belépéssel alkalmazunk &—3 műszakos üzemünkben. Csökkentett munkaidő, vidékieknek útiköltség hozzájárulást térítünk. Szolnoki Tejüzem. Lányokat 15 év felett fonó, szövő átképzésként, férfiakat festődébe és kikészítöbe betanított munkásként felveszünk. Levélben! jelentkezésre részletes tájékoztatást adunk. Üjpesti Gyapjú- szövőgyár, Budapest, IV., Berni u. 1. szám. Szolnoki Háziipari Szövetkezet ideiglenes munkakörbe anyag- kihordót keres felvételre (férfit). Jelentkezni lehet személyesen Szolnok, Magyar u. 14. sz. alatt. Mérlegképes könyvelőt, gyakorlattal rendelkező közgazdasági technikumot végzett dolgozókat keresünk felvételre. „Azonnali belépés5* jeligére a szolnoki hirdetőbe. Adatfeldolgozó Központunk Jól képzett raktári adminisztrátorokat keres fiatal férfiak személyében. Jelentkezni lehet: az Adatfeldolgozó Központ pénzügyi osztályán. Szolnok, Liget u. 36. alatt. Telefon: 13—378. IS évet betöltött lányokat szövőnőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 13 hét: ezen Ida alatt havi 1050.— Ft brutto fizetést, és napi 1.— Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: Írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest, XIII., Szekszár- di u. 19—25 EGY gzétezedhetőa cserépkályha, háromlapos villanytűzhely és egy széntüzeléses fürdőszobakályha eladó. Szolnok, Moso- nyi u. Hl. ép. földszint 2. ___________ ELADÓ kombinált szekrény igényesnek. Megtekinthető d.u. 14 —16 óráig. Szolnok, Szabadság u. 6. sz. Emelet. VEGYESE AUTÓK és kárpitozott bútorok porvédő huzatának készítését vállalom. Szolnok, Abonyi út 78. Molnárné. ____________ N ÉGYLAKASOS tár- sasház-építéshez társat keresünk. Terv és kivitelező van. — Érdeklődni: Szolnok, Üttörő u. 19. 8—10 és 17 órátóL HÁZASSÁG: 48 ÉVES dolgozó nő főbérleti lakással férj hezmenne intelli- gea józanéletű férfihez. Leveleket „Szolnoki” jeligére a kiadóba. Független önnyugdíjas asszony megismerkedne házasság céljából értelmiségi nyugdíjassal 62 évesig, aki lakással rendelkezik. Fényképes levelekre válaszolok. „Késői boldogság” jeligére a szolnoki hirdetőbe. EGYEDÜL álló MÁV dolgozó — házasság céljából megismerkedne 40—45 éves jól- szituált dolgozó nővel. „Nem jó egyedül” jeligére a szolnoki hirdetőbe. LAKÁSCSERE: ELCSERÉLNÉM — öregség miatt kertes családi házamat. — 200 n-öl területű kétszobás — gázfűtéses* bérházi lakásért, — megegyezéssel. Szolnok, I.. Árpád u. 14. BUDAPESTI szoba* konyhás, kertes családi házamat elcserélném szolnoki tanácsi egy szoba összkomfortosra — vagy garzonra, n. emeletig. -4 „Sürgős 1970” jeligére a szolnoki hirdetőbe. TÖRÖKSZENTMIKLÓSI GYÁREGYSÉGÜNKHÖZ gyáregységvezetőt felveszünk: FELTÉTELEK: gépészmérnöki vagy technikumi végzettség, 5—10 éves vezetői gyakorlat. ■ iStSiíliiki Címünk: Vasipari Vállalat személyzeti csoport. Szolnok, Hunyadi János u. 4. sz. iINGATLAN : KETTÖSZOBA összkomfortos családi ház azonnal beköltözhetően eladó. — Martfű, Petőfi u. 14/a szám. KÉTSZOBA konyhás lakás azonnal beköltözhetően eladó. — Szolnok, Csallóköz utca 36. sz. HÁROMSZOBA összkomfortos lakás garázzsal igényesnek eladó. Szolnok, Pálfl János u. 6/a. ELADÓ Szolnok, Attila U. 54. SZ. kétszo- ba — összkomfortos családi ház 120 n-öl kerttel beköltözhetően. KIS családi ház beköltözhetően eladó. Szolhok, Nyúl u. III. mellékköz. FARMOSON 700 n-öl szőlő felszerelések-: kel eladó. Szolnok, Zrínyi^. 2. _______ N ÉGY szobás mellékhelyiségekből álló verandás ház eladó. Tószeg, Árpád u. 32. — Érdeklődni lehet: Laszlavik Pálnál. ELADÓ 11 helyiséges nagy ház, melléképület öt helyiségből áll, üzemnek is átalakítható. Hozzá 3000 n-öl telek, mely lerakati helynek is használható. Ugvan- csak táraag lakásra is alkalmas. Abonv. TV.; Tószegi út 15. Sörös. AZONNAL beköltözhető kétszobás báz garázzsal élfedö. Szolnok, Rák u. 38. AZONNAL beköltözhető kétszobás családi ház B00 n-öl kerttel ugyanott i2no n-öl hereföld eladó. Kiss Pál Szanda«=zől- lős, Alma u. 38. — (KocSoros). AZONNAL beköltözhető kétszobás családi ház 480 n-öl kerttel eladó Érdeklődni 17 órától. — szombat, vasárnap epész nap. Tóth Istvánnál. Szandaszől- lős, Alma u. 9. — (Kocsoros). KÉTSZOBÁS családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Szolnok. Vöröfihadsereg u, 17. szám. kétszobás családi ház 220 n-öl kerttel, itfpltékérvü létekkel eladó. Szandaszőllős, Petőfi u. 45 a. Érdeklődni délelőtt. ELADÓ egy kétszo- ba összkomfortos és egy szoba konyhás új családi ház. Leválasztható és beköltözhető. — Szolnok, Egyetértés u. 3. sz. Keskeny János út vége.___________^_ L AKITELEKEN — gyógyszertár mellett azonnal beköltözhető háromszoba mellékhelyiséges ház 400 n- öl telekkel eladó. GÉPJÁRMŰ: CH Wartburg jó állapotban eladó. Szolnok, Dobó I. ü. 1. VIZSGÁZOTT 250-es Simson eladó. Békést Gábor, Tiszaföld- vár, Baross krt. 151. JÓ állapotban lévő Trabant 500-as eladó. Megtekinthető: Szolnok* Ságvári krt. 54. III. 2., szombat, varánap. SIMSON robogó alig használt, eladó. Szolnok, Hanzéli Pál u. 15. szám. 350-es Velorex eladó. Szentes, Rákóczi Ferenc u. 70/a. HARMADIK negyedévre visszaigazolt Polski Fiat 1500-as kiutalás átadó. Érdeklődni: Zagyvaré- kas, Szabadság tér 2. 17—20-ig. 407-es Moszkvics műszaki vizsgázott jó állapotban eladó. — Szolnok, Lakat u. 2/4. — Megtekinthető du. 16 órától mindennap. GARANCIÁLIS Skoda 1000 MB 4300 km- rel eladó. Nóglics Ferenc Szapárfalu, Ady E. u. 23. IGEN jó T—3-ös Pannónia eladó. Tö- rökszentmiklós. Mártírok útja 143/a. TRABANT 601-es fehér műszaki vizsgázott eladó. Kovács József, — Alattyán. Honvéd u. 10. MOSZKVICS 408-as eladó. 601-es Trabantot beszámítok. Jászberény, Deák Ferenc u. 25. sz. ÁPRILISBAN vizsgázott Wartburg eladó. Érdeklődni: délután. Kisújszállás, Petőfi u. 1. szám. CSEPEL 125-ös motorkerékpár vizsgázott. eladó. Szolnok, Petőfi u. 28. PANNÓNIA motorkerékpár olcsón eladó. Szolnok, Sajtó u. 29. szám. JOKARBAN lévő olcsó Danuvia motor- kerékpár eladó. Szolnok, Napsugár u. 49/b. szám. 0 km-cs Skoda 100—S típusú személygépkocsit készpénzért veszek. Ajánlatokat „Azonnali lebonyolítás” jeligére a szol** noki hirdetőbe. A DAS-VÉTEL: ELADÓ 1 db motorkerékpár, hengerfú- ró-gép. Szabó géplakatos, Kisújszállás, Felszabadulás u. 24. VILLANYMOTOR 4.5 kW 2880 fordulattal eladó. Martfű, Mező I. u. 30. Olasz. RÉSZLETFIZETÉSRE rekamiék, garnitúrák, fotelágyak. Kérjen képes árjegyzéket. Román kárpitos, Budapest, Nagymező utca hatvanhat. KISIPARI kivitelű príma állapotban lévő iker sport gyermekkocsi eladó. — Szolnok, Vosztok u. VIT. épület, m. lépcsőház, IV. em. 4. Szakmáry. H—65-ös olajkályhát vennék. — Szolnok. Sütő u. 5. Vidra. ELADÓ kombinált szekrény, — asztal, szék. konyhabútor, stelázsi. Szolnok, Dózsa Gy. u. 3. ELADÓ 3.5 m3 oxigén palack és egy kalapácsos termény- daráló. Medra János* Kengyel. KÜLÖNLEGES szép új Weinbach pianínó egy hosszúkás márványlapos barokk asztal két fotellal — négy székkel és egy biedermayer öltöző, íróasztal eladó. Szol- •nok, Táncsics M. u. 7. szám. ELADÓ zománcozott gyermekkád. járóka és gyermekágy olcsón. Szolnok, Mátyás kir. u. V. ép. III. lh. n. 2. NÉGY személyes motorcsónak üzemképes állapotban eladó. Szolnok, Remete u. 3/c. — Megtekinthető mindennap délután. KÉTSZEMÉLYES re- kfemié, kettő fotel és három ajtós szekrény olcsón eladó. — Szolnok. Koltói u. ll. ELADÓ 10 család méh N-boconádi kaptárral. Érdeklődni: Sánta, TöröRszent- miklós. Dózsa Gy. u. 36. szám. ___ A BVM Szolnoki Gyára (Épületelemgyár) Szolnok, Tószegi út azonnali belépéssel állandó munkára felvesz: férfi, női segédmunkásokat, villanyszerelő, lakatos, elektroműszerész, burkoló, kőműves, csőszerelő, vízvezetékszerelő, hegesztő, be- toneiemgyártó szakmunkásokat, targoncavezető és híddarukezelő betanított munká- sokat. i' Minden második szombat szabad. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Felvételre jelentkezni a gyúr munkügyi csoportjánál t] lehet £ 1 Eladó: 2 db ZSK. 2.6 tip. kenderkombájn kitűnő állapotban tartalék alkatrésszel, 1 db Volga személygépkocsi, első felújítás után, igen jó állapotban, 1 db UAZ—45 tip. kis tehergépkocsi és 2 db 250 cm’-cs Pannónia motorkerékpár. Érdeklődni lehet: Lenin Tsz Tiszaiöldvár. Telefon: 52. Eladó: Stiegler. A Tisza Bútoripari Vállalat 4. sz. gyáregysége felvesz X ■■ fa r/ nyugdíjasokat is havi 110 órára, továbbá azonnali belépéssel gyakorlattal rendelkező gépirét Jelentkezni lehet: Szolnok, Vöröshadsereg u. 32—34: i