Szolnok Megyei Néplap, 1969. június (20. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-22 / 142. szám
1969. június 22. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP f Udvariasság, határozatlanság vagy tudatos általánosítás ... (?!) Ä dim!bem idézett kérdést gyakran tesszük fel magunknak akkor., amikor olyan felszólalást hallgatunk vagy előterjesztést olvasunk, amiben a nyelvi forrna nem egyértelmű, s a megfogalmazás határozatilanságot, bizonytalanságot is tükröz. Nem véletlen például az sem. hogy egyesek szóbeli és irásbeh közlésében nagyon elszaporodtak a feltételes módú igék, s feleslegesen előtérbe tolakodnak a megfogalmazást szeméi ytelenító. általánosító nyelvi formák. Mindennapi életünk nyelvhasználatában gyakran fordulnak elő a következő nyelvi képletek: azt kérdeném, megkérdezném, ismertetném, azzal kezdeném, elmondanám Btb. A szerénykedés, az udvariasság nevében még elfogadhatónak tekintjük ezeket a felételes módú igéket. De már nem a szerénység és az udvariasság számlájára Írhatjuk azokat a nyelvi formákat, amelyekben nagy szerepet kapnak a következő — önmagukban is — határozatlanságot. bizonytalanságot kifejező módosítószók: talán, esetleg, hátha, valószínűleg, aligha stb. stb. Ezek a szavak és a feltételes módú igék inkább arra utalnak, hogy a beszélő, az író nem mer egyértelműen állást foglalni, s ezért a határozatlanságot, a bizonytalanságot tükröző nyelvi formákat részesíti előnyben. Ezért kaphatnak nyelvi szerepet az ilyen mondatok: Tálán megkívánhatnám a fegyelmezettebb munkát. — Esetleg helyes lenne arra is utálni stb; A tudatos általánosítás és elszemélytelenítés tipikus jegyeit mutatják fel a következő nyelvi képletek: a terv teljesítése is kívánalmakat hagy maga után. — Még ezen a héten a feladatok megvalósítására kell törekednünk. — Az állattenyésztésnél kiesések (?) tapasztalhatók. — A sertésprogram (?) jó teljesítésében hiányosságok mutatkoznak, sitb. Nagyon személytelenek ezek a mondatok, s így elködösítik a valóságot. A világos, pontos fogalmazás konkrét személyhez és cselekvéshez, történéshez társítja a nyelvi formát is. Nem arról kell tehát beszélnünk, hogy ,,a munka jó megszervezését illetően nem történt intézkedés”, hanem határozottan azt kell megmondanunk, hogy X. Y. nem intézkedett. Általában elvontabbá válik a közlés, ha nagyon elszaporodnak az elvont főnevek. Egyik összejövetelen hallottuk ezt a mondatot is: ,A pedagógusoknál a szemléletváltozás bekövetkezésének (?) elérését kell szorgalmaznunk”. Annyira elvont s elszemélytelenített ez a mondat. hogy akkor senki sem gondol saját magára, és természetesen így ennek a közlésnek nem volt felhívó jellege. A mondat elhangzott, de nyelvi szerepét egyáltalán nem tölthette be. Vagy éppen tudatosan így hangzott el? Ha igen. akkor valóban a tudatos általánosítás szomorú szerepét számítok ®z idézett mondatnak. Dr. Bakos József « nyelvészeti tudományok kandidátusa Kulturális hírek MOSZKVA: Moszkvában megjelent a szovjet kartográfusok legújabb munkája: Afrika atlasza. Az atlasz 94 térképlapot tartalmaz és bőséges adatokat közöl az egyes afrikai országokról. ALMA ATA: A kazah főváros közelében, a Tiensan lábánál korszerűen felszerelt filmgyár épült. Stúdióiban egyidejűleg hét játékfilm forgatható. A filmgyár létrehozását a kazah filmművészet nagyarányú fellendülése tette szükségessé. RÓMA: Dino de Laurentiis olasz filmproducer javasolta a postaügyi miniszternek, hogy augusztus 15-én, Napóleon születésének kétszázadik évfordulóján hozzanak forgalomba egy különleges bélyeget a „nagy olasz” emlékére. Bár Nepóleon francia császár volt, bár Korzikát 1768- ban eladták Franciaországnak, a korzikaiak mégis olaszok és Napóleon is Olaszországé — hangoztatja az olasz filmproducer. NEW YORK: Évek óta vannak már olyan lapos televíziós készülékek, amelyeket a falra Iahet akasztani, mint egy képet. Az Egyesült Államokban például „folyékony kristályok”; vagyis tökéletesen átlátszó, de kristályszerkezetét megőrző folyadék fel- használásával állítanak elő ilyen vékony tv készüléket. Minden héten szilveszter — Műsor hajnaltól-hajnalig A rádió nyári tervei Mintegy 70000 pere — tehát több mint ezer órára való szórakoztató zenei programot sugároz a nyáron a rádió. Rendszeresen jelentkeznek a már kedvelt műsorszámok, köztük a Kedves lemezeim, a Vasárnapi koktél, a Csak fiataloknak, a Csúcsforgalom. A friss hazai felvételek mellett ismét készül egy közös, kapcsolásos tánczenei műsor a berlini rádióban. A közelmúltban lezajlott ljubljanai jazz-feszti- vál teljes műsorát összesen hat adásban sugározzák júliusban. Mikrofon elé invitálják a nyáron hazánkban vendégszereplő neves külföldi énekeseket, köztük Bobby Solot és Udo Jürgens-et. A szórakoztató rovat munkatársai újabb marathoni műsorral készülnek a nyárra. Augusztusban 20-án hajnaltól hajnalig — pontosabban 4 óra 30 perctől másnap 4 óra 30 percig — az övék a mikrofon, csak a hírek idejére adják ki kezükből. A vezető riporter Szepesi György lesz. A rádió mikrofonjával motorcsónak, helikopter, URH és közvetítő kocsik járják az országot, s a rádiósok a legkülönbözőbb színhelyeken keresik fel riportalanyaikat. üdülőket és másokat. Érdekesnek ígérkezik a „Minden héten szilveszter” című sorozat is, amely július 2-án jelentkezik első ízben, s augusztus 31-ig megismétli 1955-től kezdve a rádió szilveszteri kabaréműsorait. A dramaturgia a „Nevető klasszikusok” című sorozat mellett — a szezonnak megfelelően — szintén a vidámabb hangvételű műveket válogatja ki a rádiófeldolgozásra, illetve megismétlésre. Hangszalagra vett színházi produkciók is helyt kapnak a nyári műsorban, köztük Dürrenmatt: A meteor című darabjának előadása. Az ifjúsági osztály nyári tematikával jelentkezik a szünidő alatt az Ezeregy délelőtt, hetenként háromszor, főleg irodalmi zenei anyaggal, a nyaralásról, táboréletről szóló beszámolókkal. Nagy számú rádiójáték várja készen dobozban műsorra kerülését, köztük Végh - Antal húszrészes sorozata, az „örsi napló”. A 20-as stúdió' is a nyár hangulatához igazodik, s a többi között műsort szentel az építőtáborokban dolgozó fiataloknak. Az Ifjúsági randevú minden második héten jelentkezik 2-től 6-ig. — új, jó művek nélkül Könyvhét (Tudósítónktól) Az 1969. évi ünnepi könyvhét idején több sommás véleményt hallhattunk a rádióban, olvashattunk a sajtóban. Számos közülük éppen nem a magasztalás hangján illeti könyvterjesztésünket, különösen nem a SZÖVKÖNYV vidéki hálózatát. Ha jól emlékszem még a könyvhét idején jelent meg a Magyar Hírlapban az a cikk, amely az abonyi szövetkezetiek magatartását furcsállotta. Távolmaradásukat, érzéketlenségüket ezzel a politikailag is fontos akcióval kapcsolatban. Nem a példát szaporítani, sokkal inkább az ilyenfajta magatartás negatív hatását próbálóm a jászberényi történésekkel il lusztrálni. Mint majdnem minden kisvárosban, itt is csupán két forrásból meríthetnek az olvasni szándékozók. Ezek egyike a (tanácsi, szakszervezeti, egyéb) könyvtár, amely — természetszerűen — csak korlátozott megszerzés (elolvasás) lehetőségét biztosíthatja. Az megint más kérdés, hogy mennyire jól (frissen, hozzáférhetően, nagy választékot kínálva, stb.) A terjesztés másik formája — a kereskedelmi forgalmazás. A megvásárlás lehetősége — a könyvesboltban. Épp, az a bökkenő, hogy csupáncsak itt. Mert egy van belőle? Nemcsak azért. Leginkább a választék szűkössége, a bolti példány kevés száma miatt. Ha ez a helyzet egész évben, akkor legalább az ünnepi... Nos, a könyvhéten még szomorúbb a helyzet. Az idei könyvhét jóformán könyvheti kiadványok nélkül zajlott le Jászberényben. A köynyvsátor hiányára már oda sem figyeltünk. Helyette a kiszemelt és a jó művek hiánycikk-voltán fájlódott a jámbor vásárló. Csak kapásból: az Illyés Gyula-, Veres Péter-, Konrád György-, Lukács György-, Marx György kötetet keresőknek csupán kínkeserves mosoly, sajnálkozó kartárás jutott. És az utánrendelésből, a központi raktár inkurrens készletének jó néhány éves darabja. Talán azzal a feltételezéssel, ha más mines azt is megveszik. Hát, nem nagyon! Egy kicsit tévedtek. Mint ahogyan a könyvheti kereslet megítélésekor is (noha mentségük lehet, hogy a kiadók is elszámították magukat, — mentségük, de nem felmentésük.) Miért volt nagyobb választék Cegléden, Hatvanban vagy akár Jászapátiban és Szolnokon? Ha már az Olvasó népért mozgalom első évét tapossuk, jó lenne ennek is utánajárni. Cső both Szásharminchárom meg egy,». Fekete napok Péter pal napja. 1919. — „Kezdődnék az aratás, odaát beérik a kenyérnek való. Nem lesz aki levágja az újat. nem lesz, aki elcsépelje. Itt vagyunk a Tiszánál, nézzük az ellenség ágyúzását, nem tudjuk megakadályozni, hogy ne lőHék, rommá Szolnokot. Olyan már ez a nagy város, mint egy rossz szita, a mesz- szehordó ágyúk lövedékei, meg a repülőbombák szétszaggatták az utcák házait. A katonák az északi front győzelmeiben reménykedtek volna; hogy majd az ottani győzelem után...” Korabeli naplóból idéztünk, Rácz Károly politikai biztos fel jegyzései bői. Egy másik memoár még elkeseredettebb hangon szól. burzsoázia felett, de most mi lesz nehéz csatáink eredményével? a hadsereg, amely proletár öntudattal előretört, most fájdalmasan visszakullog.” A visszavonulás után Stromfeld Aurél a Vörös Hadsereg vezérkari főnöke, a győztes csatók parancsnoka, lemondott. „Az ultimátum elfogadása kapitulációt jelent... A győzelmesen előrenyomuló csapatok visszavonulása szét- züllésre vezet, amelynek folyománya az anarchia. Ha az ultimátumot nem fogadjuk el, akkor végtelen nehéz napok elé kerülünk, ha a proletariátus átérzi történelmi hivatását, még a győzelem lehetősége is megvan, de ha szocializmus becstelen ellenségei és megkezdték munkájukat fegyveres támogatással felállított kémszervezetükkel. „ Több mint hetven elvtársunk sínylődik nedves pinceodukban. csak azért, mert diadalra akarták juttatni minden hatalom ellenére a munkásság unalmát. Megalakították a „szegedi komitét”. Ennek a nyomorult társaságnak piszkos vezére Kelemen Béla. nyugalmazott főispán, Zadravecz István fe- rencrendi házfőnök... A várost teljesen a franciák kormányozzák." A fasiszta Gömbös Gyula Szegedről írta a hazaárulásra bíró levelét Julier Ferenchez. a Vörös Hadsereg új vezérkari főnökéhez: „Kedaz akkor már másfél hónapja ágyúzott, bombázott város reménytelen helyzetéről: „Ha valami nem történik ez a város teljesen elpusztul; Június első két hetében hat támadást vertünk vissza, az erőnk fogytán. A katonák éhesek és türelmetlenek. Az északi győzelmet kellene megvalósítanunk a Tiszántúlon is. Jegyzékekkel nem győzhetünk csak a fegyvereinkkel. Támadnunk kell, győzni...* Június 29-ón a Forradalmi Kormányzótanács határozatot hozott a győzelmesen elfoglalt északi területekről való visszavonulásra. Kun Béla már ezt megelőzően táviratban kérte Clemencaut, bogy a békekonferencia nyújtson garanciákat; — amennyiben a magyar csapatok kiürítik az északon elfoglalt területeket, a román hadsereg is kiüríti a Tiszán, tűit, — de nem kapott választ Párizsból. A proletárdiktatúra vezetői — bár a vélemények a kérdésben megoszlottak — abban reménykedtek. hogy az antant követelések teljesítésével lélegzetvételhez jut a proletárállaim. A Vörös Hadsereg északi csapatai megkezdték a visz- szavonulásrt. A Forradalmi Kormányzótanács kiáltványnyal fordult a katonákhoz: „A proletár haza érdekei most pillanatnyilag nem azt parancsolják nektek, hogy előre menjetek és diadalt diadalra halmozzatok, a proletár haza most még nagyobb áldozatot követel tőletek. azt követeli, hogy hagyjátok el a diadalmas csatákban elfoglalt területek egy részét, és menjetek át egy más területre, amelyet jelenleg a román bojárok csapatai tartanak megszállva...” A katonákat ez nem nyugtatta meg. Nem értették meg, hogy miért kell feladni a nehéz harcokkal elfoglalt területeket. „Sírtunk, amikor visszafelé jöttünk. Győztünk, eszméinkkel, fegyvereinkkel diadalmaskodtunk a cseh le te győzik, csak időlegesen van legyűrve”. & Július első napjaiban minden addiginál erősebb tüzérségi tüzet kapott Szolnok. Az intervenciósok — a belső ellenforradalmárofc útján — elhíresztel tették, hogy csupán „belőtték’’ ágyúikat, ha a városiból támadás indulna meg állásaik ellen, porrá lövik Szolnokot. Vezseny alatt ellenforradalmi érzelmű áruló tisztek, volt közigazgatási hivatalnokok. gazdatisztek és papok szöktek át a Tiszántúlra. Az intervenciósok nem tartóztat, ták le őket, akadálytalanul eljutottak Szegedre. Magukkal vitték a szolnoki Tisza- szakasz védelmét biztosító csapatok elhelyezkedési vázlatát is. A román királyi csapatok tüzérségét pontosan tájékoztatták a vörös ütegállások helyéről. Újra ágyútűz zúdult a város külső területedre. ahol az ütegek vol. tak. Petain tábornagy Nagyszebeniből ezekben a napokban küldte hírhedt táviratát a francia hadügyminisztériumnak. „A Magyarország elleni támadás ügyében július 5-én tartatott meg az értekezlet. Résztvettek a tárgyaláson Franchet d’Esperey, Presan, Mardarescu tábornokok, Horthy tengernagy. Ghiur- ghiu helytartó, mint a román királyi Hadügyminisztérium megbízottja... Ezen az értekezleten elhatároztuk, hogy a mindenáron való támadást kérjük. Minden készen van az előrenyomulásra, a tartalékok beérkeztek, és azonnal a vonalba küldettek. Mi csak a megkezdés jelére várunk és a támadás az egész vonal hosszában megindul.” Az ellenforradalmárok reménye egyre inkább Szeged. A Csongrádi Proletár írja: „Amikor a Tanácsköztársaság izolálására az antant imperializmus szoros zárt vont Szeged köré. kibújtak a rejtekhelyeikről a munkásság, a vés FranciI őszinte övöm3 mel fogadom a hirt, mely szerint Stromfeld távoztával a Vörös Hadsereg vezetését Te vetted kezedbe... Velem fogsz érezni, s bizton igazat adsz nekem, ha azt állítom,, hogy e szörnyű helyzetben a magyarság érdekében össze kell tartanunk, meg kett mentenünk azt, ami még megmenthető. A kibontakozás útját könnyen találhatjuk meg. Horthy ellentengernagy Szegeden megalapozta a magyar nemzeti hadseregeti csatlakozzál hozzá a Vörös Hadsereg nemzeti érzelmű részeivel. íme. itt az alkalom megmutatni, hogy csak azért álltái a Vörös Hadseregbe, hogy a magyar hazát szolgáljad... Vedd kezedbe az ellenforradalom ügyét, tisztítsd meg a Budapest Szolnoktól délre fekvő Duna- Tisza közét a vörös érzelmű csapatoktól...” A május 2-i szolnoki ellen- forradalmi lázadás dicstelen vezetői is Szegeden szervezték „Szolnok megtisztításának’’ akcióprogramját. Scheftsik György egy szervezésben lévő különítmény önjelölt parancsnoka volt; A felállítandó nemzeti érzel, mű gárdába több mint ötszáz szolnoki lakost vettek számításba. Már Szegeden elkészítették a „bűnösök” listáját. leszámolásra vártak. Küldönceikkel állandóan érintkezésbe voltak a meglapuló szolnoki eUenforradal- márokkal. A futárok francia nyelvű igazolványokkal járkáltak át az intervenciósok frontszakaszain; Itt a mi időnk, a leszámolás napjai következnek, írta Szolnokra küldött levelében Scheftsik. De a proletárhaza nem ad. ta meg magát. Szolnok körzetébe egyre másra érkeztek az új és újabb, harcolni kész. vörös csapatok. Tiszai Lajos CL^r^MőmÉs)