Szolnok Megyei Néplap, 1968. április (19. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-07 / 82. szám
1068. április 7. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 ÖN KIVEL KÉSZÍTENE INTERJÚT...» Egymillió család tagja Beszélgetés Tamási Eszterrel A kulturális élet fő gazdasági kérdései II. irta: Garamvölgyi Károly pénzügyminiszterhelyettes Magyarországon ma körülbelül egymillió három- százezer televízió készülék van. Ebből a legóvatosabb becslés szerint is egymillió családi tévé. Amiicor mosolyogva megjelenik a képernyőn, ennyi család tekinti tagjának, hiszen vele sűrűbben találkoznak, mint a távollevő, messze dolgozó hozzátartozókkal. Az utcán kedves ismerősként köszöntik, van aki csak rámosolyog, mások meg is szólítják, véleményt mondanak, üzennek az egyes műsorok szerkesztőinek, rendezőinek, mi tetszett, mi nem. — Egyszer, amikor még kevésbé voltam ismerős Pesten, a villamoson érdeklődtem, hogyan jutok el egy utcába. Meghallotta egy idősebb bácsi és nagyon készségesen magyarázni kezdte, de megkérdezte közben, hogy honnan jöttem, mi a foglalkozásom. Nem akartam elmondani az élettörténetemet, azt feleltem, hogy tanárnő vagyok Szolnok megyéből. Az öreg megörült. „Csak nem szolnoki?” Ráhagytam. Kiderült, hogy ö is odavaló. Fiiég nehéz helyzet volt, mert többen is megismertek és lesték, hogyan fog végződni a beszélgetés. — És hogyan végződött? — Szerencsére úgy megörült. hogy többnyire ő beszélt. nem vette észre, hogy eléggé bizonytalanul vála- szolgattam. / Kálvin téren egy darabig még kalauzolt, azután elváltunk. Mezőtúron volt gimnazista, ott kezdett szavalni. — Táncoltam is és szerepeltem a Revizorban. Berczeli Gyula, a mezőtúri kultúrház igazgatója volt a vezetőnk. Indultam egy megyei szavalóversenyen is. Juhász Ferenc: Mese a psodafurulyás juhászról című versével. Ez a vers még többször is jelentős szerepet játszott sorsom tovább alakulásában. Szerettem volna a Színművészeti Főiskolára menni, ezért jelentkeztem Rózsahegyi Kálmán bácsinál, az ő színiiskolájába Ma^as volt a mérce, felvételi vizsgát kellett tennünk pedig az lényegében magániskola volt. Elszavaltam a csodafurulyás juhászt, de mivel elég hosszú, azt kértem, ha rosszul mondom, állítsanak meg, ne hagyják végig mondanom. Kálmán bácsi, nagyon öreg volt már akkor, megállított ugyan, de azt mondta; .,na ebből lesz valami...” Néhány hónapig odajártam, Mécs Károly, Sztankay István voltak a kollegáim. — Hogyan vált meg mégis a színpadtól? — A filmgyárból kijöttek és fényképet készítettek rólunk, hogy majd időnként behívnak statisztálni. A fotókat egy nagy albumba rakták. Abban az időben bemondónőket keresett a televízió. A filmgyár átadta a tévéseknek az albumot, ennek alapján hívtak be vagy ötszázadmagammal. Megint a csodafurulyás juhászt szavaltam, azután még egyszer egy gyermek- műsorban is elhangzott a vers. — Nem sajtiálja, hogy már az elején abbahagyta a színművészeti tanulmányokat? — Nem. Először azért nem saináltam, mert a tv is kielégítette azt a szereplési vágyat, amelyet mindenki érez, aki ilyen pályára megy, most pedig már tudom, hogy ezt a munkát is lehet hivatásnak érezni, hiszen többféle műsorban, különféle ..szerepekben’’ lépek fel. És lehet, hogy nem is lennék olyan ió színésznő, hogy érdemes lett volna hagyni érte azt a lehetőséget— nem tudom... — A gyerekek kedvence, sok-sok esti mese elmon- dója, sőt szereplője. — Szívesen mesélek, nagyon szeretem a gyerekeket. Partneremmel a Gom- bcctündérrel hamarosan újra megjelenünk a képernyőn. Szeretem az Iskola- tv-t is. Az első és második osztályos környezetismeret órák megtartására kértek fel. A gyerekek már ismertek az esti meseműsorból. Számukra még nem lehet „komolyan” előadni. Mesélni kell. Ennek látom közvetlen hasznát is. Rengeteg levél érkezik a gyerekektől. Azt hiszem, pedagógusnak mentem volna, ha az életem nem így alakul. — Gyakran szerepel a stúdión kívül is? — Felkérnek néha. hogy konferáljak különböző műsorokat. Szívesen elvállalom, mert kell a közvetlen kapcsolat a közönséggel, hogy lemérhessem magamnak a hangulatát, a reagálását. Ha az ember örökké a stúdióban marad a gépek között, maga is elgépiese- dik. Egy-egv ilyen találkozás után egy darabig ismét embereket tudok kéozelni a gépek mögé, enélkül nem megy... Nemrég Csepelen voltam egy üzemben. Várnai Zseni; Kopogtatok című versét szavaltam. — Mégsem lett egészen hűtlen a pódiumhoz. — Hosszú idő ^ta ez volt az első ilyen fellépésem. — Folytatja? — Ha felkérnek rá, szívesen. f Ábrahám Pál: Igen. minden úgy történt, ahogy a kedves néző már az első percekben sejtette: az előadás végén Li- lia hercegnő és Lilo Taro herceg egymásé lesznek, Stone kapitány megvígasz- talódik, Buffy-nak igent mond Bessy, — Raka és Jim Boy boldogan élnek, míg meg nem halnak. Ez az operett szirup-törvénye. Ennek így kell lenni, mert különben nem lenne operett. Banális? De még mennvire! Hogy mégis szívesen áldozunk rá olykor néha eevpár órát, ez a „rajta valóért van”. Elnézést a példázatért, a gverek sem a fenyőfa tűleveleinek örül. hanem .annak, ami a fán van, a csillogásnak* a sejtelmes gyertyafénynek, a csokoládé figuráknak, a kellemes édességeknek, — ez utóbbiakból persze azért nem szabad túl sokat fogyasztani. Igv vagyunk valahogy az operettel. A Szigligeti Színház pénteken bemutatott iazzope- rettje gazdagon öltöztetett fenyőfa. Melódia-fürdő, táneparádé, egzotikum, színpompa, — ez a Haway rózsája. Elsősorban az alapötlet életrevalóságát kell hangsúlyoznunk; Ábrahám „keresztmetszetet” kaptunk, mert egyetlen — még leporolva is nagyon poros — librettóban zeneszerzőnk jónéhánv sikeres onerettjé- nek legszebb muzsikáit szólaltatták meg. Bor József rendezőt ez a ..szerkesztői” munka is dicséri. Ugyanígy a másik alapgondolat, a re- vüsítés; a mindent a fülnek. mindent a szemnek szándék. líven látványos, szép kiállítású operettet még nem láttunk a szolnoki színpadon. Bor észreve-, hetően a ha lúd leffven kövér meggondolásból indult ki. népes szereplőgárdát mozgatott, nauy mutaiós képeket komponált, — fő — Milyen tervei vannak? — Szeretnék még sokáig bemondónő lenni. A mi gárdánk fiatal, messze van a ,.mi lesz azután?” problémája. Bár szerintem az sem törvényszerű, hogy csak fiatalon lehet valaki tévébemondó. Sok országban nem ragaszkodnak ehhez úgy. mint ahogy nálunk eddig tették. Persze a szinkronfelvételek, speciális műsorok, a szerkesztői munka még számtalan lehetőséget kínálnak. A” eyésznapi műsorkonferálás különben is nehéz, fárasztó feladat. — Befejezésül szeretnék visszatérni a kezdetre. Mi volt az első munkája a tévében? — Egy stúdiórevüben konferáltam. El is késtem szerencsésen. Pesten sem voltam még eléggé otthonos, a tv épületlabirintusában meg különösen nem Mire a smink és az öltö- zés befeieződött, a műsor már javában ment. Megdöbbenve láttam, hogv Mezei István operatőr áll a helyemen. A műsor végét már én konferáltam, mégis elmondhatom, hogy Mezei István kezdte el a pályafutásomat a televízióban. — Véleménye szerint kit kellene megkeresnünk a következő interjú elkészítésére? — Művészek. tudósok után a változatosság kedvéért talán egy politikust. lényeg szakmai biztonsággal. Lendületes, merész ívű munkát végzett, nem ragadtatta le színészeit apró játékoknál. Rendezői felfogását különben Stone kapitány meg is mondja; szórakozni és szórakoztatni! Ez egészében igen jól sikerült Bornak, csak a második felvonást érezzük kissé ütemtelennek, vonta- tottnak, itt többször megáll az előadás sodrása, — másrészt mintha ebben a részben túlontúl is hangsúlyozná a revüsítés velejáróit. Pázmány Tibor, a zenei dirigens, együttese adottságaira hangszerelte Ábra-' hám zenéjét, megtisztította cikomyáitpl, szolid egyszerűséget kapott így a muzsika, éppen ezért is válhat annyira fülbemászóvá. A karmester munkája ezúttal még nagyobb hangsúlyt kap. hiszen a betétszámok sorozata — a jó muzsika — adía az előadás létjogosultságának alapját Pázmány Tibor vezetésével a zenekar jól betöltötte kulcsfontosságú szerepét. Hegedős Györgyi koreográfiája — mint másik alap alkotóelem — nagystílű, dinamikus. a mindenkori szituációhoz igazodó. A babatáncot azonban megkérdőjelezzük; átérzés miatt. A szereplők közül — rendhagyó módon — a .Tim Bnv-t játszó ifj. Üi laki Lászlóról szólunk először. Úgv árad ebből a fiatal művészből a humor, olyan termés7Ptecsá!igel. hogy erről csak felsőfokokban lehet beszélni. A bájos kis benszülött lány. Raka — Baranyai Ibolya — méltó partnere Űilak-vnak, él. sugároz, amit csinál. Hubay Anikó T illa liere°enöio triráiynőv-nt felette vo't 'Susanne ProvanceMint arról az előző cikkben szó esett, a kultúrpolitikai vezetés számára létre kellett hozni olyan köz- gazdasági befolyásoló eszközöket, amelyek a kulturális érdekek védelmét biztosítják. Ilyen gazdasági eszköz a kulturális alap s a járulék, melyek az új gazdasági mechanizmusban jelentős feladat betöltésére szolgálnak. A kulturális alap rendeltetése, hogy fokozott anyagi támogatásban részesítse a fontos, eszmeileg és művészileg értékes alkotások létrehozását és közönséghez juttatását. Másrészről, segítse az alacsonyabb jövedelmű rétegek, és az ifjúság kulturális igényeinek kielégítését, valamint a még ma is létező kulturális fehér foltok felszámolását. A kulturális alap részére az állami költségvetésből, valamint a kulturális járulékokból olyan bevételi forrás áll rendelkezésre, amely lehetővé teszi, hogy az eddigieknél hatásosabb támogatásban részesítsük 5 számunkra fontos múveke’ szolgáltatásokat. így a vállalatok és az intézmények most már gazdaságilag *s érdekeltek abban, hogy e fontos művek kiadásra. ,1- letve bemutatásra kerüljenek, tekintettel arra, hogy ez anyagilag számukra sem kedvezőtlen, a kulturális alap egyébként a művelőbeli alakításának, ragyogó hanganyagával ezúttal jól gazdálkodott, megérdemelten kapott nagy tapsot. Rózsa Sándor művészi teljesítményének értékelése elég kritikus. Ha azt mondjuk, hogy ebben az előadásban a muzikalitás mindenek felett, akkor az övé a legnagyobb pálma, de ha számonkérjük a színészi játékot is — márpedig ez kikerülhetetlen —, akkor Lilo Taro herceg megformálóiáról nagyfokú indisz- ponáltságot kell megállapítanunk; Harmaczy József — Stone kapitány — bemutatkozása nagy közönségsiker. Klmsznói Klári és Kertész Péter 'szubrett, táncoskomikus párosa mindvégig kacagtató volt, csakúgy Dömsödy János kedvesen buta kormányzója. Juhász János Kanako Hiloja méltóságteljes, eltalált alakítás. Benyovszky Béla, Horváth Attila és ifjú Tatár Endre megtették amit szerepük engedett Molnár Ilona szólótánca a sok jó tánc között is kellemesen feltűnt, partnerével, Mozsonyi Alberttel biztonsággal, jó harmóniakészséggel dolgozták ki nehéz figuráikat- A tánckar nagyon nagy munkát végzett, rangos helyük van az előadásban, de még érződik az összeszokatlanság. Jánoskúti Mária jelmezei — több tucatnyi — egyáltalán nem tucatáruk, nagyon mutatósak, pompásan szolgálják a miliő érzetét. Fehér Miklós Jászai-díias díszletei hasonlóan, a harmadik felvonás színpadképe különösen szellemes és találó. Dobos Ferenc maszkmesterre is nagy feladat hárul az előadás segítésében. aminek maradék- ta'anul eleget is tett. — ti — désügyi miniszter, s az egyes kulturális ágak országos összefogóinak, szakértő tanácsának közvetlen rendelkezésére áll és kerül felhasználásra. Az állami költségvetésből az induláshoz az ország- gyűlés tízmillió forint többlettámogatást szavazott meg. Ez az összeg átsegíti a kulturális alapot az indulás nehézségein és lehetőséget ad arra, hogy már 1968. január elsejétől betölthesse a kultúrpolitikát befolyásoló, közgazdasági szabályozó funkcióját. Mint arról szó esett, az alap legjelentősebb forrása a kulturális járulék : olyan szabályozó eszköz a kulturális élet területén, amely több feladatot tölt be. Elsősorban befolyásolja a vállalatok és intézmények jövedelmezőségét, emellett anyagi bázist is teremt az értékes alkotások létrehozásához. Egyfelől korlátozza a kizárólag szórakozást nyújtó művek, szolgáltatások olyan arányú bővítését, amely az értékes alkotások háttérbe szorításához vezetne; (azáltal, hogy mintegy termelési adóként ezeket többlet költséggel, a járulékkal terheli), másfelől finanszírozza a kulturálisan értékeset. A járulék kivetésére, behajtására vonatkozóan már megjelentek a Művelődés- ügyi Minisztérium rendelkezései, amelyeket az egyes ágazatoknál a következők szerint hajtanak végre: A könyvkiadásban járulékfizetési kötelezettség alá esnek a csak szórakoztató jellegű művek (detektív-, kalandregények), valamint azok az ismeretterjesztő művek, amelyeknek kultúrpolitikai jelentőségük nincs (például szakácskönyvek, kézimunkakönyvek), továbbá mindazok a művek, amelyeket a miniszter kultúrpolitikai okokból járulékkötelesnek nyilvánít. A Kulturális Alapba befolyt könyvkiadási járulékból is támogatják a politikai és kultúrpolitikai szempontból fontos műveket és a művek egyes csoportjait. Támogathatnak sorozatokat, nagyobb vállalkozásokat, meghatározott műfajcsoportokat. így például igen célszerű a támogatás. ha bizonyos kevéssé tájékozott rétegek számára politikai vagy kultúrpolitikai témáról készülő sorozat kiadását segíti elő. Az ilyen esetekben a fogyasztói árat elsősorban a rétegek anyagi erőinek figyelembe vételével — tehát jóval az önköltség alatt — állapítják meg, hogy a kívánt cél elérhető legyen. A Kulturális Alapnak még szerepé lehet kiemelkedően nagy művek értékesítésének ösztönzésében, propagandájában. esetleg díjazásában. A filmgyártás és a forgalmazás hazánkban már korábban is állami támogatásra szorult. Most a termelői árrendezés következtében mind a gyártás, mind a forgalmazás még jelentősebb terheket ró az állami költségvetésre. A támogatás rendszerével létrehozott új módszer azonban lehetővé teszi e területen is az aktív kultúrpolitikai irányítást. A forgalmazásra kerülő bel- és külföldi filmek járulékfizetési kötelezettségét a film átvétele alkat- mával osztályba sorolással állapítják meg. Az egyes filmeket kulturális értékeik alapján A), B), C) kategóriákba osztják, a C) kategóriába sorolt szórakoztató jellegű filmek kölcsöndíját úgy állapítják meg. hogy abban megfelelő arányban a kulturális járulék összege is benne legyen. Az így összegyűlt pénzt az A) kategóriához tartozó filmek forgalmazásának támogatására használják. A színházak — mint sajátos költségvetési intézmények — ugyancsak hosszú évek óta jelentős mértékű állami támogatásban részesülnek. Az új gazdasági mechanizmus körülményei között a színházaknál is érvényesül a _ nagyobb önállóság a műsortervek összeállításában, egész szakmai és gazdasági tevékenységük megvalósításában. Hasonlóképpen a más művészeti területekhez, a Művelődésügyi Miniszter itt is kulturális járulékot vethet ki az elsősorban csak szórakoztató jellegű darabokra, és támogatásban részesítheti a társadalmi szempontból értékes produkciókat. Ennek elbírálása azonban nem úgy történik, hogy egyes műfajokat — például az operettet — hátrányban részesítik, hanem műfajtól függetlenül, a darabok eszmei mondanivalóját, megvalósításuk művészi értékét, általában kultúrpolitikai funkciójukat veszik figyelembe. A miniszter a színházak műsorterveinek véleményezése alkalmából már előzetesen meghatározza, hogy a bemutatásra kerülő darab bevételéből milyen mértékű járulékot kell befizetn". vagy milyen összegű támogatást kíván nyújfani. — (Meg kell jegyezni, hogy általában a darabok na- gvobb részénél sem járulék fizetésére, sem támogatásra előreláthatólag még nem kerül sor.) A miniszter a járulék ki. vetésénél — nézőnként 0 50 forinttól 4 forintig terjedhet vagy a tervezett bevételt meghaladó többlet 25 százaléka — a színház ösz- szes körülményeinek mérlegelésével dönt, olyan szempontok alapján, hogy például a bemutatandó darab mennyiben illik a színház profiljába, vagy a műsorpolitikai arányok magasabb vagy alacsonyabb kulturális járulékok kivetését teszik indokolttá. A járulékot a színház igazgatósága a helyárak felemelésével — részben vagv egészben — a nézőkre u átháríthatja. ☆ A kulturális élet területén a gazdasági élet törvényszerűségei a vázoltak szerint tehát természetüknél fogva, valamint az általunk létesített speciálisabb közgazdasági körülmények folytán sajátságosán hatnak, s az eredeti célkitűzéseink megvalósítása jórészt attól függ, hogy a kulturális élet alkotói, művelői, s irányítói menynyiben érzik ezt a felelősséget, amit ez a poszt jelent, illetve országunkba' hogyan alakul az egészsé ’ kulturális közvélemény Bistey András DAL TÁNC. PARÁDÉ — VASTAPS Haway rózsája