Szolnok Megyei Néplap, 1967. október (18. évfolyam, 232-257. szám)

1967-10-13 / 242. szám

2

SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP

1967. október 13

Törvénybe iktatták a Szovjetunió három évre szóló tervét

A Legfelső Tanács ülésszakán csütörtökön az 1968, 1969 és 1970. évi nép- gazdasági tervet, valamint a jövő évi költségvetést törvénybe iktatták.

Az 1968. évi népgazdaság' terv szerint a nemzeti jövedelem 6,8 százalékkal növekszik az ideihez képest. Az ipari termelés növekedése 8.1 százalékos lesz. — Ezen belül a termelési eszközök gyártása 7.9. a közszükségleti cikkek termelése pedig 8,6 százalékkal nő. 1968-ban a lakosság az egy főre számított reáljövedelmének gyarapodása 6,9 százalékot ér el, államköltségen az ideinél 13 százalékkal több lakást építenek.

A költségvetésről szóló törvény értelmében 1968' ban a bevétel 123 milliárd 911 millió 922 000 rubel lesz, a kiadás pedig 123 milliárd 603 millió 547 000 rubel. A gazdasági élet finanszírozására a költségvetésből több mint 50 milliárd rubelt fordítanak, társadalmi és kulturális kiadásokra, közel 46 milliárd rubelt. A nép jólétének emelésére 6 milliárd 25 millió rubelt, az ország védelmi képességének fokozására pedig 16 milliárd 700 millió rubelt.

Feszültség a bonni koalícióban

A bonni kormány szerdai minisztertanácsi ülésén Kiesinger koncellár felszólította a koalíciós pártokat, mutassanak egységet a Bundestag pénteken sorra- kerülő külpolitikai vitája során. Erre a felszólításra nyilvánvalóan szükség volt, mert a szociáldemokrata politikusok egyrésze felháborodott a kancellár legutóbbi kijelentései miatt. Különösen azt bírálják élesen, hogy Kiesinger „elismerési pártról” beszélt s ezzel meg akarta bélyegezni azokat. akik őszintén normalizáíni szeretnék az NSZK és - NDK viszonyát.

Bár a kancellár hangsúlyozta, hogy „elismerési párton” nem értett senkit a Bundestag-ban képviselt pártok tagjai közül, hanem parlamenten kívüli csoportokat és publicistákat, akik az NDK de jure elismerését követelik, ez a magyarázkodás nem eiégr- tette ki sem a szociáldemokrata képviselőket, sem

a szabad demokrata párti politikusokat. Vezető szociáldemokrata képviselők rámutattak. hogy a kancellár túlságosan elébement a CDU—CSU legkonzervatívabb köreinek. A kancellárt emiatt bíráló képviselők közé tartozik Helmut Schmidt, az SPD parlamenti csoportjának elnöke is.

Nem ért egyet a szociáldemokrata politikusok nagy többsége azzal sem. hogy Kiesinger a nagy koalíció folytatásának lehetőségéről beszélt az 1969-es választások utáni időszakban is.

Maga Brant külügyminiszter, az SPD elnöke is szükségesnek tartotta, hogy közvetett formában ellen t- mondjon a kancellárnak. Brandt a szocialista inter- nacionale zürich-i tanácsülésén szerdán azt mondotta: „Szeretném nyomatékosan hangsúlyozni, hogy mi nem tekintjük a nagy koalíciót hosszú időre szóló berendezkedésnek.”

Az elnök

propagandafogása

Amerikai óriás bombázók támadták a Con Thieui támaszpont környékét. — ahol a partizán alakulatok szerdán nagyszabású offen- zívát indítottak — és a de- militarizált övezettől délre feltételezett partizánállásokat. Szerdán éjjel és csütörtökön reggel B—52-esek e területekre összesen 138 ezer kiló robbanóanyagot szórtak.

Saigon! jelentések szerint Nguyen Van Thieu nemrég megválasztott dél-vietnami elnök „békeóhajának” bizonygatásával próbál magának népszerűséget szerezni. Szóvivője közölte a tábornok néhány napon belül levelet küld Ho Si Minhnek, a VDK elnökének és ebben javasolni fogja, hogy találkozzanak egy később megállapított időpontban és helyen. A találkozó létrejötte esetén a tábornok felkérné az Egyesült Államokat, hogy ideiglenesen szüntesse be Észak-Vietnam bombázását

Megfigyelők Nguyen Van Thieu tervezett lépésével kapcsolatban hangoztatják, a tábornok a bombatámadások beszüntetését feltételekhez köti és nem szól arról, hogy a tárgyalásokba be kell vonni a Dél-Vietnami Nemzeti Felszabaítási Front képviselőit is. Ily- mődon — fűzd hozzá — a tábornok lépése csupán propagandafogásnak tűnik.

Rejtély Che Guevara állítólagos halála körül

Az AFP La Paz-i külön- tudósítója Emesto Guevara argentin forradalmár állítólagos halálával kapcsolatban hangoztatja, a rejtély továbbra is megoldatlan. Habár a hatóságok ujjlenyomatok alapján az október 8-án elesett partizánvezért Che Guevarával azonosították, a bizonytalanság még nem oszlott el. A tudósító szerint a holttest „túl fiatalos külseje” és „egészen fehér bőrszíne’' kétségessé teszi, hogy valóban Che Guevaráról van szó. ____

M

iként az AP jelenti, Robet Guevara, Emesto Che Guevara öccse Argentínából Bolíviába repül, hogy sajátmaga is azonosítsa a holttestet.

La Pazban sajtóértekezleten jelentették be. hogy megtalálták Che Guevara állítólagos naplóját. Ennek hitelességét azonban erősen megingatják a belőle idézett részletek. a bolíviai hatóságok szerint a naplóban Che Guevara azt írta, hogy „végéhez közeledik” a bolíviai felkelés, továbbá azt. hogy Regis Debray. a Bolíviában őrizetbe vett baloldali francia újságíró, „titkos megbízatásokkal” távozott a partizánoktól.

A Granma című havannai lap közli a nyugati hír- ügynökségeknek azt a jelentését, hogy Ernesto Che Guevara forradalmár Bolíviában állítólag életét vesztette. A lap hangoztatja, hogy „hétfő reggeltől kezdve több jelentés érkezett a bolíviai nemzeti felszabadító hadsereg és a zsarnok Barrientos bábcsapatai között vívott harcokról”. E jelentések a bolíviai közleménnyel összhangban beszámolnak arról, hogy a ..hős és dicsőséges Emesto Guevara őrnagy az egyik összecsapás során életét veszített**.

Csehszlovák—magyar barátsági nagygyűlés a TATRA gyárban

Az utolsó város

Szerdán a biafrai törzsfőnökök tanácsa és a nemzetgyűlés együttes ülést tartott Umuahiában, 104 kilométerre Enugutól délre. Ez az első hivatalos és konkrét jelentés arról, hogy a biafrai vezetők, élükön Ojukwuval. valóban áttették székhelyüket Enuguból. Ojukwu beszédében Enugu elestéért a biafraiakat tette felelőssé. Elmondta, hogy Enugut tulajdonképpen nem a lagosi, hanem a biafrai csapatok vették be, mert a biafrai hadsereg néhány vezetőjének árulása következtében egyes biafrai alakulatok hátbatámadták saját embereiket. Ojukwu hangsúlyozta, hogy Biafra számára létkérdés a győzelem. A nemzetgyűlés és a törzsfőnökök tanácsa megbízta a biafrai vezetőt a háború folytatásával.

Hírügynökségi jelentések szerint a szövetségi csapatok csütörtökön Onitsha városa ellen kezdtek támadást. Onitsha a Niger folyó keleti partián az utolsó kulcsfontosságú város,

amely még a biafraiak kezén van.

Az

egyiptomi—brit kapcsolatok

Az Akhbar londoni tudósítása szerint Izrael rendkívül nagy nyomást gyakorol az angol kormányra és Brown külügyminiszterre, hogy megakadályozza az egyiptomi—brit kapcsolatok újrafelvételét. A tudósító szerint Brown a nyomás ellenére folytatja erőfeszítéseit a kapcsolatok helyre- állítására. A lap szerint London a diplomáciai kapcsolatok érdekében kész jószándékait azzal is kifejezni, hogy nem tart légi- és tengeri támaszpontokat Dél- Arábia közelében a függetlenség után 'mint korábban tervezte.

Novotny cikke

Antonin Novotny csehszlovák köztársasági elnök a Mlada Fronta című csehszlovák ifjúsági lapnak adott interjújában hangsúlyozta, hogy továob kell fejleszteni Csehszlovákia és Magyarország termelési kooperációját és szakosodását. A csehszlovák államfő rámutatott, hogy a két ország gazdasági együttműködése olyan szakaszba lépett, amikor fel kell kutatni a kereskedelem és a gazdasági kapcsolatok új formáit;

Mind a két országban nagy változások mennek végbe a népgazdasági irányítás rendszerében — folytatta Antonin Novotny; — Ennek konkrét kihatása, hogy a kölcsönös kereskedelem évi növekedése valamelyest lassúbbodott. A kereskedelem még mindig az árucsereforgalom régebbi formáin keresztül valósul meg. A tárgyalások első napján a gazdasági kérdésekről szólva hangsúlyoztuk, hogy magát a termelési együttműködést kell elmélyítenünk — jelentette ki Novotny elnök.

A csehszlovák államfő ezután arról szólt hogy a kooperáció, a termelési szakosodás útján egybe kell hangolni a két ország gazdasági tevékenységét. Más szavakkal, meg kell találni az együttműködés formáit, amelyek a termelés korszerűsítésének útján elősegítik, hogy megszerezzük bizonyos termékek egyik vagy másik országban való előállítását. Ez mindkét országnak előnyös lenne; Az előnyök az automatizálásban és a nagyobb szériákban mutatkoznának meg és természetesen a termelés jövedelmezőségére is kihatnának. Nemcsak Magyarország és Csehszlovákia. hanem a többi szocialista ország előtt is az a feladat áll. hogy a konkrét termelési intézkedésekig terjedően elmélyítsék együttműködésüket

(Folytatás az 1. oldalról.)

döttségeink kiindulva az objektív valóságokból és kommunista pártjaink határozataiból — megvizsgálták e tárgyalások során a gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés több elgondolását és problémáját, mind a KGST-n belül, mind a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között. Ezek gazdaságosabbá tennék a termelést, elmélyítik a koordinációs tevékenységet, a tervezés, a beruházás és a kutatás területén. Közösen, aktívan részt kívánunk venni e bonyolult kérdések feldolgozásában, amelyeknek megoldása javára válnék az egész szocialista közösségünknek.

Novotny elvtárs a továb.

biakban nemzetközi kérdésekről, majd a csehszlovák népgazdaság helyzetéről beszélt.

Népgazdaságunk az utóbbi két évben vitán felül ismét bizonyos fellendülést mutat. Örömmel állapítom meg, hogy a fejlődés fokozatosan jó irányban halad, hogy azok a feltételezések, amelyek az új gazdasági mechanizmusra vonatkoztak, a megvalósítás állapotába jutottak és az eddigi eredmények annak az útnak a helyességét igazol, ják, amelyen elindultunk. Ezen mit sem változtat az. hogy ugyanakkor látunk bizonyos hiányosságokat; amelyek az új mechanizmus megvalósításában előfordulnak.

A Csehszlovák Kommunista Párt központi BizottTisztelt nagygyűlés, kedves Novotny elvtárs, kedves elvtársak, barátaink!

Mindenekelőtt megköszönöm a szívélyes fogadtatást, amelyben bennünket részesítettek. — Köszönöm Novotny elvtárs népünkről, népeink barátságáról, kapcsolataink jelenéről és jövőjéről mondott elvtársi, testvéri szavait. Küldöttségünk nevében szívből köszöntőm a nagygyűlés minden résztvevőjét; átadom önöknek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kommunistáinak, egész dolgozó népének a magyar kommunisták, a magyar dolgozó nép forró üdvözletét és testvéri jókívánságait.

A továbbiakban beszélt Kádár elvtárs a két nép sorsközösségéről, s hangsúlyozta : Mi, magyarok örömmel látjuk a szocialista Csehszlovákiában az alkotó munka hatalmas lendületét, a szorgalmas csehszlovák nép egyre nagyobb sikereit.

Az önök szép országában a felszabadulás óta alig 23 esztendő alatt ötszörösére, ezen belül Szlovákiában tizenötszörösére növekedett az ipari termelés.

A csehszlovákiai eredmények gazdagítják, erősítik az egész szocialista világ- rendszert, lelkesítik annak minden országát.

Kádár János hangsúlyozta, hogy országaink és népeink barátsága, együttműködése ma már az élet szinte valamennyi területén kedvezően érezteti hatását. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népeit immár több mint két évtizede a megbonthatatlan barátság szálai fűzik össze és ez a barátság abban a mértékben erősödik, ahogyan országainkban épül és szilárdul a szocialista társadalmi rendszer. Állandóan erősödik népeink testvéri viszonya, egymás kölcsönös megbecsülése, a gazdasági és kulturális építő munkát segítő együttműködés, a kölcsönös segítség és ez mindkét országban előbbre viszi a szocialista társadalom építését, Joggal

sága a múlt hónapban megtartott ülésen ellenőrizte a népgazdaság és az élet- színvonal fejlődését és megtárgyalta azokat a feladatokat, amelyekre összpontosítanunk kell figyelmünket a gazdasági fejlődés további javítása és a tökéletesített irányítási rendszer alapelveinek érvényesítése közben.

Engedjék meg, hogy befejezésül biztosítsam kedves vendégeinket: a csehszlovák nép jó, őszinte és megbízható barátjuk. Engedjék meg, hogy biztosítsam önöket arról, dolgozóink és országunk a szocialista internacionalizmus szellemében a szocialista közösség szilárd láncszeme volt és az is marad és hogy továbbra is az együttműködés és szilárd szövetség állandó elmélyítésének útját járjuk. Egyúttal kérem, hogy vendégeink tolmácsolják elvtársi üdvözletünket a magyar népnek és azt a kívánságunkat, hogy sok sikert érjenek el hazájuk szocialista építésében.

Éljen Magyarország és Csehszlovákia népeinek szilárd barátsága: erősödjék a szocializmus országainak egysége!

Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nagy eszméinek első megvalósítója, a Szovjetunió!

Éljen a világ nemzetközi forradalmi munkásmozgalma!

Hosszan zúgott a taps, amikor Kádár János következett szólásra.

állapíthatjuk meg, hogy a magyar—csehszlovák barátság ma olyan, amilyennek két szocialista ország viszonyának lennie kell. Minden feltétel megvan ahhoz, hogy ez a barátság a jövőben még tovább szilárduljon.

Kádár elvtárs a továbbiakban a két ország gazdasági és kulturális kapcsolatait elemezte. Ismertette előkészületeinket a gazdaságirányítási reformra, — majd a nemzetközi kérdésekről beszélt.

Népeinknek a békés építés terveinek megvalósításához biztos nemzetközi támaszra is szükségük van. Éppen ezért számunkra különösen fontos a szocialista közösség országainak egysége, együttműködése — mondotta az előadó. — A szocialista világrendszer nemcsak önmagát védelmezi az imperialista agresz- sziós kísérletekkel szemben, hanem védi az egész emberiség békéjét is. A szocialista világrendszer zászlajára írta a népek békéjének megőrzését, a háború erői elleni harcot, az új világháború megakadályozásáért vívandó küzdelmet.

Az amerikai imperialistáknak a hős vietnami nép elleni agresszióját, a szuverén, szocialista Vietnami Demokratikus Köztársaság bombázását mélységesen elítéljük és mint eddig, ezután is minden szükséges segítséget megadunk a vietnami népnek harca folytatásához. Az Amerikai Egyesült Államok agresz- szor és az agresszor nem szabhat feltételeket a megtámadott Vietnamban sem. A propaganda, az igazság lábbal tiprása a szemforgatás nem változtat azon, hogy az Amerikai Egyesült Államokat a világ közvéleménye bűnőmek tartja ét

megbélyegzi, mint ez az

ENSZ mostani közgyűlésén is nyilvánvalóvá vált.

Kádár elvtárs a közel- keleti és a görög kérdés ismertetése után az európai biztonság problémájáról szólt.

— A. szocialista országok kormányai nem szűnnek meg hangoztatni és egyes nyugat-európai kormányok sem vitatják, hogy sürgősen szüksége,? az európai biztonság megszilárdítása, minhogy a kontinensen a két világrendszer fegyveres élői állnak egymással szemben — mondotta.

A Magyar 'Népköztársaság is közvetlenül érdekelt abban, hogy lépések történjenek az európai biztonság megszilárdítására. Történelmünk és jelenünk egyaránt arra int bennnüket, magyarokat, hogy a német, imperializmus — minden európai nép függetlenségét, az egész világ békéjét fenyegeti. Éppen ezért a szocialista országok a többi békére törekvő erőkkel együtt mindent megtesznek az európai biztonságért. — Erősítenünk kell a Varsói Szerződés fegyveres erőit mindaddig, amíg fennáll a veszély a német imperializmus részéről; mindaddig; amíg létezik a NATO, az imperialisták agresszív katonai tömbje.

Az előadó a továbbiakban a nemzetközi munkás- mozgalom egyes kérdéseiről szólt, majd így fejezte be beszédét:

Közeleg a Nagy7 Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója. E hetekben a világ minden haladó embere, minden szabadságra, emberi életre vágyódó elnyomott, minden szocializmusban élő felszabadult ember sokszor gondol arra, mit adott a világnak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, mit jelent a mai világnak a Szovjetunió.

Sok minden változik a világon, de az. nem változott és a szocializmus világméretű győzelméig nem is változhatik meg, hogy békénk, biztonságunk, — munkánk nyugalmat, egységet, internacionalista ösz- szefogást követel; internacionalizmus pedig nincs a Szovjetunió, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom országa iránti őszinte testvéri barátság nélkül;

Engedjék meg, hogy befejezésül mégsgyszer köszönetét mondjak párt- és

kormányküldöttségünk meghívásáért, vendégszeretetükért, önöiknek pedig e nagyszerű barátsági gyűlésért, figyelmükért. Úgy érzem, hogy küldöttségünk jelenlegi látogatása a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban még szorosabbra fűzi népeink barátságát, a szocialista közösség népeinek internacionalista össze- fogását.

Látogatásunk programja még nem ért véget, de máris kijelenthetem, hogy e napok testvéri légköre új erőket adott nekünk. Biztosíthatom önöket, hogy barátainkat és szövetségeseinket, hogy a magyar nép mindig értékelni és híven ápolni fogja a magyar— csehszlovák, barátságot. Elvisszük a magyar népnek testvéri üdvözleteiket és Jókívánságaikat.

Űj győzelmeket kívánunk csehszlovák testvérpártunknak, virágzást a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak, békét boldogságot a csehszlovák népnek.

Éljen és erősödjék szüntelenül a magyar—csehszlovák testvéri barátság!

Éljen a kommunizmus ét a öéo» ■ * v v v v

Kádár János beszéde