Szolnok Megyei Néplap, 1967. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-06 / 210. szám
Világ proletárjait egyesüljetek l 5ZDLH0K HE6WI | A HEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Ma érkezik hazánkba a szovjet párt- és kormányküldöttség XVIII. évfolyam, 210 szám. Ara : 50 fillér Felbecsülhetetlen értékű szerződés JKá élt Moszkvában 1948. ** évi február 18-án két- két magyar és orosznyelvű példányban azzal, hogy mindkét szöveg egyformán hiteles. A Szovjetunió és Magyarország húsz éve megkötött barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződésének — amely mast megújításra kerül — ez a zárómondata. Ez a szerződés új nemzetközi státust jelentett Magyarországnak: forma szerint is beléptünk vele az egyenjogú, szabad nemzetek nagy családjába. A legyőzött úri Magyarország helyett megjelent a világ porondján a Szovjetunióval szövetséges népi Magyarország, amelynek szabadságát. függetlenségét, határainak sérthetetlenségét az első szocialista nagyhatalom garantálta. Az a Magyarország kötött barátsági szerződést a szocialista Szovjetunióval, amely éppen a döntő ütközetet vívta levitézlett uraival, hogy a kapitalista út helyett a néptömegek fel- emelkedését szolgáló szocialista utat válassza. A nép és urai, á kizsákmányoltak és a haszonélvezők évszázados perében a nép győzött. A magyar—szovjet szerződésnek felbecsülhetetlen szerepe volt abban. ho"v ezt a győzelmet — a tőkés világ hatalmas nemzetközi nyomása ellenére — a magyar nép megtarthatta és gyümölcsőztetni tudta felemelkedése érdekében. Egy magára hagyott, elszigetelt, tízmilliós ország nem lett volna képes lerakni a szocializmus alapjait JT* a szerződés és a ba- rátság, amit kifejezésre juttat, egyike fejlődésünk legfontosabb ösztönzőinek. Tapasztalhattuk, hogy a Szovjetunióra mindenkor számíthatunk, nemcsak eredményeink és sikereink periódusában, hanem akkor is, amikor villámok csapkodtak a horizonton. Hazánk nemzetközi tekintélye megnövekedett és szilárd. Ebben döntő része van, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt elvi alapokon álló politikájának megfelelően, ma ;s, éppúgy mint tegnap, egész népünk ügyének tekinti barátságunk szilárdítását a Szovjetunióval. Összefogásunk a Szovjetunióval, a szocialista közösség országaival kihat a nemzetközi helyzet alakulására is és ez szuverenitásunknak, államrendünk sérthetetlenségének egyik legfontosabb garanciája. A két ország kapcsolatainak lendületes fejlődése az elmúlt esztendőkben életünk minden területét áthatotta. A magyar—szovjet hosszú lejáratú és éves megállapodások népgazdaságunk egészséges, tervszerű fejlődésének, az élet- színvonal emelésének fontos alapiát képezik. Növekvő nyersanvag-behozata- lunk több mint 50 százaléka érkezik a Szovjetunióból. s e szállítmánvok elengedhetetlenek fejlődő iparunk ellátásához, a lakosság foglalkoztatásához. A magyar exnort ieefontosnbb termékei gépipari cikkek, amelyek a szovjet népgazdaság fontos szükségleteit elégítik ki. A harmadik ötéves tervben 200 különféle gyümölcs- és zöldségfeldolpozó konzervgyári vonalat., 100 univerzális baromfifel- dolvozó-sort, 90 saitgvárat, automata eélgéosorokat, híradástechnikai berendezéseket, autóbuszokat, szerszámgépeket, laboratóriumi felszereléseket szállítunk a Szovj etuniónak. Mé ülönösen meggyorsí- tóttá a gazdasági kapcsolatok fejlődését több kétoldalú megállapodás. — Ilyen például a magyar— szovjet timföld-alumínium- egyezmény, amely lehetőséget nyújt bauxitklncsünk fokozott és gyorsabb hasznosítására, a Szovjetuniónak pedig arra, hogy a visszaszállított alumínium értékében világpiaci áron, számottevő mennyiségű, a volgai nagy vízilépcsőkből származó elektromos energiát exportáljon Magyar- országnak. Igen előnyösen alakul a magyar—szovjet műszaki és tudományos együttműködés. A Szovjetunió — amely valamennyi tudományos és technikai ágazat fejlesztésében lépést tart a nemzetközi fejlődéssel vagy éppenséggel annak élvonalában halad — értékes tapasztalataival hozzásegít bennünket ahhoz, hogy viszonylag gyorsan és felesleges áldozatok nélkül fejlesszük a hazai adottságainknak legmegfelelőbb ágazatokat. Közismert dolog például, hogy gazdasági erőforrásaink nem teszik lehetővé az atomerőművek építésével járó költséges kísérleti kutatómunkát. Pedig ilyep erőmüvekre szükség van: hazánkban évente átlagosan 7—9 százalékkal nő a villamosenergia-igény. A kormányközi megállapodás értelmében országunkban is megkezdődhet az atomenergia békés célú felhasználása a népgazdaság szükségleteinek kielégítésére.— Az 1975-re szovjet segítséggel üzembe helyezendő korszerű 800 megawatt összkapacitású atorrterőmű jelentős mértékben hozzájárul helyzetünk javításához és elősegíti az ipar további fejlődését. R ubelben vagy forintban egyaránt nehéz kifejezni a kulturális kapcsolatok hasznosságát. Évről évre nagyobb számú kedves szovjet vendéget köszönthetünk országunkban, s mind több hazánkfia látogat Moszkvába. Le- ningrádba, s a többi szovjet nagyvárosba. Nem felejthetjük: a Szovjetunió volt az első ország, amely a párizsi békeszerződések megkötése után a szabad és független Magyarországgal barátsági és együttműködési megállapodást írt alá. Az akkori körülmények mások voltak, mint a mostaniak. A két évtizedes fejlődés, a világban történt változások tovább növelték a szovjet ország súlyát és hatását az egész világon. Hazánk akkor még csupán az első lépéseket tette a szocialista fejlődés útján. Ma két testvéri szocialista ország újítja meg a barátsági, együttműködési szerződést, a mellet a teljes egyenjogúság, a szocialista internacionalizmus hat át. y örténelmi mértékkel mérve talán nem nagv idő az ami 1948 tavasza. első szerződésünk megkötése óta eltelt. Mégis bebizonyítja, hogy a magvar—szovjet barátság kiállta az élet próbáiét: ezért üdvözli egész néniink örömmel az új szerződés megkötését, 3 az erre az alkalomra hazánkba érkező kedves szovjet vendégeinket) 1967. szept. &, szerda Ifjúsági napok a kiállításokon Szeptemer 9-én Ifjúsági napot rendeznek a 66. Országos Mezőgazdasági Kiállításon és Vásárban, ahol ebből az alkalomból a szokottnál is gazdagabb program várja az új nemzedék képviselőit. Ezzel egyidejűleg szeptember 9-én rendezik meg az úttörő mezőgazdasági szakkörök vezetőinek konferenciáját, s hirdetik ki a falusi kisdiákok országos pályázatának eredményeit. Az Országos Mezőgazdasági Kiállításra — az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda szervezésében — Ír különvonatta] csaknem 20 000 fiatal érkezik az ország legkülönbözőbb részeiből. ☆ Soktízezer ifjú látogatója lesz a Városligetben a szovjet tudomány és technika 50 éves fejlődését bemutató seregszemlének is. A vidékről érkező fiatalok — ha számuk meghaladja a harmincat — a vállalatok, intézmények, iskolák csoportos utazási igazolására 33 százalékos vasúti kedvezményt kapnak. A kisebb csoportok és az egyéni látogatók a TIT, illetve az MSZBT megyei szerveitől kaphatnak kedvezményes utazásra jogosító igazolást. „A Szovjet tudomány és technika 50 éve” kiállítás kapcsán szeptember 18-án a Városligetben tartják a fiatal műszakiak és közgazdászok napját. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Forradalmi Munkás-paraszt Kormánynak a meghívására szerdán hivatalos baráti látogatásra Magyarországra érkezik a Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége. A küldöttséget L. I. Brezsnvev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára vezeti. Tagjai: A. N. Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke, A. A. Cromiko. az SZKP KB tagja, külügyminiszter, K. V. Ruszakov, az SZKP KB Revíziós Bizottságának tagja, a KB osztályvezető helyettese, T. P. Janus- kovszkaja, az SZKP KB Revíziós Bizottságának tagja, a Közoktatási és Tudományos Dolgozók Szakszervezetének elnöke és F. J. Tyitov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. A látogatás alkalmával aláírják a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió új barátsági, együttműködési és kölcsönös segély- nyújtási szerződését. A két párt és a két kormány képviselői megvitatják a magyar—szovjet kapcsolatok továbbfejlesztésének kérdéseit és a jelenlegi nemzetközi helyzet legfontosabb problémáit. Az ötödik és hatodik békekölcsön teljes nyereménylistája az ötödik és hatodik oldalon Halászcsárda épül a Tisza- parton Október elsején Szolnokon a Tisza bal partján közvetlenül a híd mellett reprezentatív bisztró és csárda építését kezdeti meg a megyei vendéglátóipari vállalat. Az új épület kétszintes lesz. Földszinten a bisztró foglal helyet, az emeleten a halászcsárda. Mindkét létesítményhez teraszos megoldású kerthelyiség is járuL Az építkezés, valamint a két vendéglátóipari egység felszerelése összesen 7 200 000 forintba kerül. fizt az összeget azonban nem egyedül a vendéglátóipari vállalat biztosítja. Hozzájárul ehhez az idegenforgalmi hivatal éppúgy, mint a megyei tanács. Már a csárda neve is megvan: Aranyiakat. Az előzetes tervek szerint az építkezés 1988 deIVíárvéfft * r*9 és rr R • • őszeiej i híradás a halárból cemberében fejeződik be, s 1969 januárjában kezdi meg az üzemelést mind a bisztró, mind a halászcsárda. A szolnoki városi tanács már elkészítette a 2 úr hevén már nine* tarló Jászberényben szántottak a legtöbbet ősziek alá A naptár és a határ is egyaránt az őszelőt jelzi. A Szolnok megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának legutóbbi tájékoztatása szerint a termelőszövetkezetek 260 ezer hold tarlójából 200 ezer holdon végeztek eddig talajmunkát. A legjobban Túrkevén haladnak. Ott már nincsen tarló. Közel jár hozzá Kisújszállás és Jászberény is, míg a kunszentmártoni, valamint a jászberényi járásban a tarlóterület kétharmada kapott csak ta- lajmunkát.. Ezen a nyáron a megye termelőszövetkezeteinek előirányzata szerint 8000 hold évelő pillangós földjét törik fel. Ezzel idáig mintegy 6000 holdon vannak készen. Ám Jászberényben, Karcagon és a szolnoki járásban már valóra váltották erre vonatkozó elgondolásukat. Túrkeve ebben nem jeleskedikEnnyit a nyári munkálatokról. S néhány szót a nyáron végzett, de már őszi feladatokról. Elsősorban a szántásról. Ősziek alá 95 ezer holdat szántottak meg eddig a termelő- szövetkezetekben a kívánt 116 ezer holdból. Túrkevén Jászberényben jól haladnak, úgyszintén a tiszafüredi és a jászberényi járásban is. Tavaszi vetésnek szánva 67 ezer holdat szántottak fel. Az előirányzat 140 ezer holdnyi. Ebben Karcag az első 98 százalékos, s a szolnoki járás az utolsó 25 százalékos teljesítményével. A legelők nyári gyommentesítésében Is a jászberényi szövetkezetek a legjobbak. De túl vannak már e munkán a túrkevei. a szolnoki és a tiszafüredi járás közös gazdaságai is. parkrendezési tervet is. Mintegy 300 000 forintba kerül majd az új park megépítése az Aranyiakat körül. A vendéglátóipari vállalat úgy tervezi, hogy évente hárommillió forintos forgalmat tudnak majd ott elérni. Hazautazott Jegorov űrhajós Kedden kora délután hazautazott „a szovjet tudomány és technika 50 éve” kiállítás megnyitására hazánkba érkezett kormányküldöttség két tagja V. A. Kirillin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a delegáció vezetője, és B. B. Jegorov űrhajós-orvos a Szovjetunió Hőse. Búcsúztatásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, Dr. Kiss Árpád miniszter, az országos műszaki fejlesztési bizottság elnöke és dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter. Jelen volt F. J. Tyitov. a Szovjetunió budapesti nagykövete is. A szovjet kormányküldöttség tagja. M. A. Lavrentyev akadémikus. a Szovjetunió tudományos Akadémiájának alelnöke szerdán este utazik el hazánkból. Az Állami Pincegazdaság Csongrád—Szolnok vidéki üzemének tiszakürti pincészetében befejezéshez közelednek a szüreti előkészületek. — Előreláthatólag szeptember második hetében kezdik meg a szüretet. — Képünkön: a feldolgozó környékét betonozzák