Szolnok Megyei Néplap, 1965. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-27 / 49. szám
4 SZOLNOK MEGYÉI NÉPLAP 1965. február 27. ■ SÍPPAL a világ körül — Már hogy tűnt volna fel? Az előző tizenöt perc- ben talán kaptam tőled?... Petar Hrisztov Djormr (Bulgária): EGY „NÉVTELEN” LEVÉL Néhány évvel ezelőtt a bajnokság sorsát eldöntő mérkőzést vezettem fővárosunkban. Történetesen a2 a csapat vesztett, amelynek a legtöbb szurkolója volt, így aztán napokig búslakodtak a dolgozók. Bár sem a mérkőzéseik sem utána nem történt semmi különös, nem szidtak, nem akartak megverni. Másnap a szaksajtó is tárgyilagosan írt a játékról és a játékvezetőről is — (mármint rólam). Két nappal később névtelen levelet kaptam, nyilván a vesztes csapat egyik szurkolójától. A levél lényege az volt, hogy ha még egyszer játékvezetésre merek vállalkozni, nem jutok vissza élve a szülővárosomba (onnan szoktam ugyanis feljárni a fővárosba, mérkőzésvezetésre). Adott esetben tehát búcsúzzam el családomtól, barátaimtól, írjam meg és hitelesíttessem a végrendeletemet. Végigolvastam a levelet, és egyáltalán nem lepődtem meg azon, hogy aláírást hiába kerestem a levél végén. Afféle levélbandita — gondoltam magamban —, akinek nincs bátorsága feltüntetni a nevét és a címét.. Annál jobban meglepőd tem. amikor kezemben forgatva a borítékot; annak hátlapján látom a feladó nevét és címét. Azt hittem, hamis címet és álnevet írtak rá. Két nap múlva kiderült, hogy a név is, a cím is valódi. Személyesen mentem el a borítékon megadott címre, egy hatalmas gyártelep előkelő igazgatói irodájába. Elképzelhető az igazgató meglepetése, amikor orra elé tartottam az általa írt „névtelen” levelet, amelynek borítékján ott díszelgett neve és pontos címe. Az igazgató bizony hebe- gett-habogott, majd hamarosan bocsánatot kért. — A levelet valóban én írtam — mondta még—, de egy szörnyű félreértés áldozata vagyok. Kiderült, hogy mi az a szörnyű félreértés. Az igazgató saját írógépén, saját maga írta meg a levelet és leragasztva odaadta titkárnőjének, azzal, hogy ez privátlevél, külön adassa fel- A titkárnő pedig, mivel pedáns fiatalasszony volt, elképzelhetetlennek tartotta, hogy egy privátlevelet a feladó neve és cime nélkül küldjenek el. A saját írógépén tehát A közelmúltban jelent meg Somos István aranyérmes labdarúgó játékvezető könyve, amelyben öt világrész 43 országából a legjobb, legismertebb játékvezetők mondják el nem könnyű pályafutásuk legérdekesebb legizgalmasabb élményeit. Ebből a könyvből idé zünk néhány epizódot: William S. Malcolm (Ausztrália): EGY JOBBSZÉLSÖ ELTŰNIK A bajnokság végső sorrendje szempontjából igen fontos mérkőzést vezettem Glasgowban. Ügy tűnt. mintha Glas gow egét sötétszürke drapéria borította volna. Éppen úgy, mint télen, nyáron. ősszel vagy tavasszal, az egymilliós hajóváros felett ezen a napon sem ragyogott a napsugár. — Ráadásul már a mérkőzés kezdetén szállingózni kezdett a köd, és egyre jobban beborította a pályát. A félidő még valahogy befejeződött, de amikor a szünet után kivonult a két csapat, már alig lehetett látni. A két csapatkapitány kérésére azonban mégis folytattuk a játékot, a közönségre való tekintettel. Holott, állítom: a világon semmit sem láthattak, hacsak a labdát nem rúgták ki a nézőtérre. jA 15. percben keletkezett > az első bonyodalom. — A hazai csapat kapusa a labda helyett az ellenfél középcsatárának fejét „húzta” le, 9 emiatt vitázni kezdtek Mind gyakoribbá váltak a félreértések, s amikor az egyik játékos ingerülten nekem tett szemrehányást, hogy nem adtam vissza a labdát pedig jobb helyzetben volt, mint én — elhatároztam, véget vetek a játéknak. A játékosokkal együtt az öltözőbe vonultunk. Jóleső érzéssel ültem le a meleg öltözőben, amikor egyszerre csak beront a vendégcsapat intézője: — Bíró úr! Eltűnt a jobbszélsőnk!... A csapatkapitányokkal újra kimentünk, és fennhangon kiáltoztuk a nevét. Végre megtaláltuk, ott állt a pályán, a partvonal közelében. Kiderült, hogy nem hallotta a mérkőzés befejezését jelző sípszót, s csak várt-várt, rendületlenül. Benn az öltözőben aztán az összekötője megkérdezte tőle: — Nem tűnt fel neked, Johnny, hogy már öt perce ott állsz, és nem kapsz tőlem labdát? A szélső kapásból válaszolt: A világ sportja — sorokban Oslo Az oslói Bislet stadionban rendezett nemzetközi férfi gyorskorcsolyázó versenyen a holland Rudi Lie- brechts 3000 méteren 4:26.8 perccel új világrekordot állított fel. A régi világcsúcsot az elmúlt évben ugyancsak a Bislet stadionban a szovjet Ants Antson futotta 4:27.3 perccel. Liebrechts a kanadai Paul Enockka| versenyzett párban. Kitűnő volt a jég, s a versenyt mínusz 3 fok hidegben rendezték meg. Liebrechts világcsúcsán kívül még több figyelemre méltó eredmény született. A 18 esztendős Roar Grönvold 1000 méteren úí norvég rekordot állított fel. Meglepetést keltett, hogy 5000 méteren a norvég Maier legyőzte a világcsúcstartó svéd Jónny Nilssont. Lima (MTI). Peru kosárlabda szövetsége elhatározta, hogy 1966. márciusában a santiagói kosárlabda világbajnokság után nagy nemzetközi tornát rendez, amelyre meghívják a Szovejtunió, az Egyesült Államok, Spanyol- ország, Csehszlovákia, — Mexikó, Puerto Rico, Japán, Argentína, Brazília és Uruguay válogatottját! Tel-Aviv Barátságos labdarúgó mérkőzésen az izraeli Ha- poel l:0-ra győzött a Bukaresti Rapid ellen. IDEGENBEN szerepelnek B. Nagy, Derhecs, Hank, Pákái, Póta (Szó. MÁV) az országos t, o, párbajtőrgyorsan rágépelte főnöke nevét és pontos címét. Miguel Santana (Brazília): INGYENES GYÓGYKEZELÉS A oanteiral Miguel Santana (Recife—Brazília) játékvezetőt az egyik mérkőzésen üvegekkel dobálták meg. Az egyik feléje repülő üvegtől olyan súlyosan megsérült, hogy hosszú ideig a mérkőzést nem vezethette. Amikor a mérkőzés végén az öltözőjébe vánszorgott, az asztalán egy cédulát talált a következő szöveggel: „Teljes felgyógyulásáig teljesen ingyen gyógykezelem. Dr. X. Y.” Santana hatalmas turbánnal a fején sietve felkereste a megadott címen ai orvost, és így szólt hozzá: — Sporttársi ön biztosan játékvezető volt, hogy ilyen készséges és szolgálatkész hozzám... Az orvos tagadólag rázta a fejét. — Hát akkor miért kezel engem ingyen?... — Ha mindenáron tudni akarja — felelte az orvos —, én vágtam a fejéhez az üveget... Röviden A Jász-Kun Kupa megyei női röplabda-terembaj- nokságot .március 7-re.halasztották. s Jászberényben kéíül megrendezésre. Szerdán barátságos előkészületi mérkőzésen a Szo!- noki Cukorgyár csapata 3-? arányban legyőzte a Vegyiműveket. * A Szolnoki MTE sportbálját szombaton este 7 órai kezdettel rendezik a Nemzeti Szállóban. * Papp II. István, a Szó. MTE labdarúgója és Kádas Judit ma délután négy órakor tartják esküvőjüket a szolnoki városi tanács házasságkötő termében. csapatbajnokságon. Danlcs, ifj. G. Kis? és Kapitány (Szó. MÁV) é* Németh Ilona (Szó. MÁV), az országos férfi és női ifjúsági tőr egyéni bajnokságon, Budapesten; asztaliteniszezőink az országos Vidéki serdülő és ifjúsági férfi—női bajnokságon, Székesfehérváron; Bozsó Ferenc és Antal, Németh István és Téglás (Szó. MTE) az országos vidéki felnőtt egyéni ökölvívóbajnokságon Tatabányán. VASÁRNAP BIRKÓZÁS Szolnok megye 1965. évi felnőtt egyéni kötöttfogású bajnoksága, Szolnok, Ságvári művelődési ház, 9 KOSÁRLABDA Az. NB II-be jutásért: Szó. Olajbányász—Kiskunfélegyházi Vasas, Szolnok, közgazdasági technikum — 14.30 óra. RÖPLABDA A Jász-Kun Kupa megyei férfi tCTembajnokság, Szolnok, Áchim úti iskola, 9 óra. LABDARÚGÁS Szó. MTE ifj.—Vegyiművek ifj., 9; Szó. MTE II — Törökszentmiklósi Vasas. 10.30; Szó. MTE—Szó. Honvéd Kilián SE, 14.30, Szolnok, Délibáb u. Szó. MÁV II.—Jászberényi Lehel II., 13.15; Szó. MÁV—Jb. Leih el 15, Szolnok, MÁV-pálya. Cukorgyár ifj.—Martfűi MSE ifj., 9, utána Cukorgyár—Marfűi MSE II., — Szolnok, cukorgyári pálya. lov-nsv i : -.u , Tágas otthonokban kényelmes a DÉLIBÁB HÁLÓSZOBA Kívánság szerinti összeállításban: 2 db kétajtós szekrénnyel 6400.— Ft 1 db kétajtós és 1 db háromajtós szekrénnyel 7100,— Ft OTP HITELAKCIÓBAN IS KAPHATÓ. * TEKINTSE MEG A BÚTORÜZLETEKBEN. SZOLNOK MEGYEI TANÁCS VASIPARI VÁLLALATA hegesztő, lakatos és forgácsoló szakmunkásokat keres felvételre Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán: Szolnok, Hunyadi János u. 4. sz. [ Jpr^hj£dJtJsJk^ ÁLLÁS MUNKAÜGYI képesítéssel és gyakorlattal rendelkező munkaügyi előadót keres a Baromfiipari Országos Vállalat, - Törökszentmiklósi GyáregységeA KUNHEGYESI Lenin Mg- Termelő- szövetkezet legalább 5 éves nagyüzemi gyakorlattal rendelkező mezőgazdászokat üzemegység vezetőknek. — illetve szőlő-gvümölcsös — brigádvezetőknek — azonnali belépéssel felvesz. Bérezés az erre vonatkozó rendelet értelmében történő mejjegvetés- sel. Jelentkezői csak személyesen a tsz elnökénél lehet- — Felvétel esetén útiköltséget megtérít- tük. SZOLNOK- Békés megyei Fűszer és Édesség Nagykereskedelmi Vállalat muszaki előadói munkakörbe építészmérnököt, vagy építésztechnikust ~ keres- Fizetés megegyezés szerint. — Munkásszállást biztosít- Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán, Szolnok. Rékasi úti II- sz- IrodaházTÖRÖKSZENTMIK LOS Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága pályázatot hirdet az 1504. kulcs- számu osztályvezető főmérnöki állásra- Pályázhatnak: építész- vagy’ általános mérnöki oklevéllel rendelkezők. Az államigazgatási gyakorlattal bírók — előnyben részesülnek. Fizetés a 116/ I960- Mü-M. sz- utasítás alapién- Más- (élszobás. összkomfortos tőbérleti lakás biztosítva. A pályázatokat személyesen vagv írásban önéletraizzal. az eddigi működés megielölésével — a Városi Tanács Végrehajtó Bizottságához kell benyújtani. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. A TÓSZEGI Gépállomás esztergályosokat vesz tel- Jelentkezés a gépállomás központ Iában____________ T ISZAROFF és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet — két-személyes vegyes iparcikk boltjába — szakképzett boltvezetőt keres- — Jelentkezés a helyszínen- Útiköltséget felvétel esetén térít- — Felvételhez erkölcsi bizonyítvány és szakmunkás bizonyítvány szükséges. Az EM- 44- sz Állami Építőipari Vállalat azonnal fel- /esz — budapesti munkahelyekre - ács szakmunkásokat férfi segédmunkáikat és kubikosokat. Munkásszállást és naol kétszeri étkezést biztosít - Tanács-Igazolás - szükséges- Jelent- ezés Budapest V Kossuth Latos tér 3—15. földszint SZOLNOK megyei Fényképész Szövetkezet azonnali belépéssel üzletszerzőt alkalmaz- Jelentkezés személyesen. — Útiköltséget felvétel esetén térít- Cím: Szolnok. Ságvári Endre út 1- szám. _________ A JASZBFRÉNVI „Március 15” Mg. Termelőszövetkezet mezőgazdasági gépésztechnikust keres — gépirányítő munkakörbe. — Jelentkezés személyesen vagy írásban: Jászberény, Porte- lek 46- számIPARI vállalat gyakorlattal rendelke-, zö gyors- és gépírót felvesz. _ Cím a kiadóbanADÁS VETEt, ÉLADÖ egy acél- tőkés rövid kereszt- iiúros bécsi Luhner zongora- Érdeklődni lehet: hétkönzao péntek és szombat kivételével este S—8 óráig. Szolnok. Költői Anna u- 13 szál a tt, az orvosi ren- delőben80 hasszusos E+3 váltós Weltmeister tangóharmonika eladó- Szolnok, Ko- lozsvári utca 64- szAGROSTOJ kerti traktort, üzemképeset vennék- Aiénla- tot ármegjelöléssel: Mikó, - Debrecen, Szabadság útia 87. LAKAS VENNÉK OTP vagy szövetkezeti házat, illetve lakást beköltözhetően készpénzért. megegyezéssel- ..Azonnal” leiigére a szolnoki hirde- tőbeSZÖVETKEZETI lakást készpénzért vennék. — Szolnok. telefon: 15-22. LAKÁSCSERE nyugdíjazásom miatt elcserélném budapesti 1ól iöve- delmező komfortos konyhás kis.. kertes házra- — Cím: özv- Fekete Balázsnénál. Mezőtúr, Fóti út 104. SSáSk ___________ E LCSERÉLNÉM - szolnoki szoba-konv- hás II. emeleti gázos Ságvári körúti „Cs” lakásomat a város központiában lévő 2 vagv 3 szobás bértiázi lakásra. Ajánlatokat levélben: „Megegyezés 16449” ieligére a szolnoki hirdetőbe INGATLAN Tőrökszentmiklóson családi ház Hunva- di J. út 77. szám alatt kövesút mel- lett) sürgősen eladóTISZAFÖLDVÁR - Baross körút 122 sz. alatti lakóház, több melléképülettel elKÉTSZOBÁS családi ház melléképületekkel eladó. Ti- szaföldvár O-szőlő Fő út 59 szám. Kisújszálláson központban lévő családi ház eladó. Rákóczi út 10- Értekezni lehet: Drávetzltvné. Debrecen. Botaem- isszá u. 7. Cserkeszöllő, Kozma dűlő 9 szám alatti, két család részére is alkalmas családi ház. — 700 négyszögöl szőlő-területtel. beköltözéssel eladó. Cím: Jordán József. Cserkeszöllő. Kozma d(UŐ 9- számFARMOSON 1047. négyszögöl szőlő eladó. — Érdeklődni: Szolnok. Ságvári Endre ti. 13- (Be- recz ZsigmondiGF.PJARMO SKODA Octavia Super sürgősen eladó. — Kisújszállás, Felszabadulás u- 8/10. ____________________ F EKETE Pannónia kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Donkó Márton, Tiszasüly. 1100-as Skoda Kolonial 12 000— Ftért sürgősen eladó- Érdeklődni: Jászki- sér. telefon: Sz-: 2407-es Moszkvics eladó- Szarvas. Sallai u- 7. számHAZASSAG 33 ÉVES vagyok, elvált fiatalember- — Megismerkednék — házasság céllábó! komoly, tóravaló leánnyal, vagv asz- szonnval- Fényképes levéllel válasz: „Hóvirág" ieligére ® kiadóhivatalbaEGYÉB ÚJ helyemen töltőtoll iavítást és golyóstoll töltést vállalok. Varga József- né. Szolnok, Ságvári utca 8- OTP mellett Cserépkályhák berakását vállalom- — Bunkóczv Gábor kálvtiásmester.' SSa- io). Lakás: Szolnok, Horog u. 3A SZOLNOKI Építőipari és Javító Vállalat 1965. évi beiskolázással kőműves szakmára — ipari tanulókat vesz fel. — Jelentkezes: Szolnok. Irodaház 1- em. 12. — Vasbeton szerelő szakmunkásokat soronklvtu — felvesz. — jelentkezés szintén a fenti elmen- — A fenti vállalat felhívla a lakosság figyelmét hogy a folvó évtől kezdődően — a korábbi szolgáltatásokon túlmenően. Parkettes! szol ási munkát vállal, négyzetméterenként 7-50 Ft-os áron. ___________ A MEZŐTÚRI Sal- lai Mg. Tsz 13 kh dohánvültetvénvét 45 százalékos alapon részmövelésre kiadla. Lakás, termelési feltételek biztosítva. Olvassa, terjessze a NÉPLAP-oi HGYbLbM blGYbbbM! Naposbaromfi igémét már most jegyeztesse el6 a helyi földművesszövetkezet baromfifelvásárlójánál. Naposcsibe, naposliba. naposkacsa megrendelése esetén korlátozott mennyiségben most még kapható. Kedvező baromfinevelési szerződésekre. NAPOSCSIBE IGÉNYEI HETOl