Szolnok Megyei Néplap, 1961. december (12. évfolyam, 283-308. szám)

1961-12-16 / 296. szám

1

Gépes

Magyarország

A szajoü sorompó a gépkocsivezetők által sojcszor megátkozott föld- darabkája megyénknek. Utazó ember hányszor és hányszor végighallgatja a járművezetők kifakadá- sait, amikor sorompónyi- tásra várakoznak. De van ám az éremnek eCV másik oldala.

Mégpedig. Elég a szajoli sorompót egy félórára zárva tartani, hogy egész kocsikaraván, konvoj várja a szabad utat. A minap este például Szolnok alatt tartott a spontán összegyülekezett gépko- csioszlop eleje, míg az utója csak Szajolban.

És aki régi gépjátmüves utas, emlékeznie kell rá, nem hosszú ideje, még nem ez volt a gyakorlat. Az egyszerű szemlélő csak ilyenkor, egy sorompózárlat idején veszi észre, hogy megsokasodtak a gépek nálunk.

Egy másik példát erre frissiben. December 12-én este Mezőtúrról Szolnokra jöttünk, s ahogy elhagytuk a várost, dübörgő morajra, sok-sok viliódzó reflektorfényre figyeltünk fel. Ahogy közelebb értünk, s az éjszakai sötétség megengedte, hogy kő- \ vetkeztessünk a robajt okozó alakulat kontúrjaira. Azt hittük, páncélos katonai alakulat vonul előttünk, csak mikor egész közeibe értünk, akkor jöttünk rá. Lánctalpas szántótraktorok oszlopával futottunk össze.

A Mezőtúri Gépállomás küldte az ekékkel felszerelt nehéz, lánctalpas transzportot a mélyszántásban lemaradó szolnoki termelőszövetkezetek megsegítésére, .ahogy később megtudtuk. S az éjszaka vonuló gépek hosz- szú sora tényleg olyan hatást keltett, mintha gépesített alakulat masírozna az úton.

Hiszen valójában körülbelül erről is van sző. Mi nem katonai hódításokra törekszünk, de azért hódítási szándékaink nekünk is vannak. Ezt az egész országot, volt, el- ,avult mezőgazdaságunkat akarjuk meghódítani új termelési módszerek, új termelési rekordok számára.

És ezt a hódítást tni, többek között gépekkel is képzeljük el. Sok, új nagyteljesítményű, az embert a nehéz fizikai munkától mentesítő nagyszerű gépekkel.

Néhány év alatt ezek a monumentális ’• gépek megszaporodtak körülöttünk, az üzemben, a határban, az építkezéseken egyaránt. És még egyre sokasodni fognak. Mert új életünknek nagy szüksége. van rájuk,.

B- la.

ólLAU PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKI

SZOLNOK A S * m

A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ES A MEGYEI TANACS LAPJA

XIL évfolyam, 296. szám.

Ára 50 fillér

1961. december 16., szombat

Ma:

A FÖKÖNYVELÖNÖ

☆

Nem ér rá az igazgató

☆

CSALÁDI KÖRBEN Rádióműsor

Megkezdődött

az országgyűlés ülésszaka

Pénteken délelőtt új ülésszakra összeült az országyűlés. Néhány perccel 11 óra előtt benépesültek a képviselői padsorok és a karzatok.

Részt vett az ülésen Dobi István, a Népköztársasági Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Miniszter- tanács elnöke, Biszku Béla, Fehér Lajost Fock Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, dr. Münrüch Ferenc. Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Czinege Lajos, Komócsin Zoltán, Szirmai

István, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai, valamint Csergő János, Czottner Sándor, dr. Doleschall Frigyes, Ilku Pál, Incze Jenő, Kisházi Ödön, Kovács Imre, Losonczi Pál, Nagy József né, dr. Nezváí Ferenc, Nyers Rezső, Pap János, Péter János, Tausz János, Trautmann Rezső miniszterek, Ajtay Miklós, az Országos Tervhivatal elnöke.

A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai láépvise- letek számos vezetője és tagja.

Az ülést Rónai Sándor, az ország- gyűlés elnöke nyitotta meg.

Ülést tarlóit

Szolnok megye Tanácsa

Bejelentette, hogy a forradalmi munkás-paraszt- kormány a következő törvényjavaslatokat nyújtotta be az országgyűlés elnökének:

A Magyar Népköztársaság büntető törvénykönyvéről szóló törvényjavaslatot; a mezőgazdasági rendeltetésű földek védelméről szóló törvényjavaslatot; valamint az erdőkről és a vadgazdálkodásról szóló törvényjavaslatot.

A törvényjavaslatokat előzetes tárgyalásra az ország- gyűlés illetékes állandó bizottságainak kiaata és az országgyűlés tagjai között szétosztatta.

Ugyancsak szétosztatta az országgyűlés tagjai között a Népköztársaság Elnöki Tanácsának az országgyűlés legutóbbi ülése óta alkotott törvényerejű rendeletéiről szóló jelentést A Népköztársaság

bíróságaink csakis azokat ítélik el, akik a Magyar Népköztársaság rendje ellen támadnak, tehát aktír tevékenységükkel bűncselekményt követnek eL

Pusztán politikai meggyőződésért, politikai nézeteikért hatóságaink senkit sem üldöznek.

. — Másik jellemző vonása büntető igazságszolgáltatásunknak a bűnözés jelentős mérvű csökkenése. Míg a Horthy-korszak idején a bűnözés állandóan növekedett, addig a felszabadulás óta fokozatosan csökken. Például a jogerősen elítélt fiatalkorúak száma, 100 000 fiatalkorú lakosra számítva, 1939-ben 733 volt. Ez a viszonyszám a fel- szabadulás óta folyton csökken: 1960-ban 891-re, tehát az 1939. évi adatokhoz viszonyítva felére csökkent. Nagyarányú csökkenés mutatkozik a felnőttek bűnözésénél is. Különösen feltűnő a vagyon elleni bűntettek számának jelentős mértékű csökkenése. Ha az 1938. évi adatokat 100 százaléknak vesszük, úgy az 1960-ban elkövetett lopások S2áma 49 százalékot,^ sikkasztásoké 45,4 százalékot, a csalásoké 50,9 százalékot mutat

19G0-ban kereken 24 százalékkal kevesebb embert ítéltek el a bíróságok bűn- cselekmény miatt mint 1938-ban.

A bűnözés a többi szocialista államban is hasonló arányú csökkenést mutat, sőt egyes államokban a miénknél

Tegnap ülést tartott a megyei tanács. A tanácskozáson megjelent többek között Csáki István elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára. Dr. Bodogán János vb-elnök vezetésével részt vettek az ülésen a Veszprém Megyei Tanács VB vezetői is, akik tapasztalatcsere céljából látogattak el Szolnokra.

A tanácskozás elnökévé Ádler Vilmost választották meg. A tanácstagok írásbeli és szóbeli kérdéseket tettek fel az osztályok vezetőinek. Az ülés tudomásul vette a december 3-i részleges tanácstagi választásokról szóló tájékoztatót Ezután a megyei tanács kiegészítette a

végrehajtó bizottságot, majd megvitatta a megye egészségügyi ellátásáról szóló jelentést. Ezt követően Berecz- ki László, az ideiglenes bizottság elnöke beszámolt a megyei tanács államhatalmi, tömegszervezeti, valamint a tanácstagok személyes tevékenységéről. A megyei tanács jóváhagyta az 1961. év ipari, beruházási, építési tervek végrehajtásáról, és az 1962. évi tervek végrehajtó sának előkészítéséről szólc tájékoztatót. Végezetül megvitatta a. megyei Népi Ellenőrzési Bizottság ezéví munkáját és elfogadta a jövő évi munkatervét.

H------------------------A Kunhegyest Gépállomás körzetében befejezték a mélyszántást

Elnöki Tanácsának jelentését az országgyűlés jóváhagyólag tudomásul vette.

Rónai Sándor ezután bejelentette, hogy öt képviselő nyújtott be interpellációt. Varga Ferencné, a ciroktermesztésről, Suhajda József s bírói tisztségek választás útján való betöltéséről, a bírák beszámolási kötelezettségének teljesítéséről, Bodorkós lst~ ván az import gépek alkatrész utánpótlásáról, Somoskői Lajos, azoknak a munkásfeleségeknek az SZTK biztosításáról, akik termelőszövetkeze-, tek tagjai, Szabó Piroska ce- dig a gyermekcipők minőségéről.

Ezután az elnök javaslatára az építésügyi bizottságban megüresedett helyre Vörös János képviselőt választotta meg az országgyűlés.

Az országgyűlés a továb-: biakban elfogadta a mostani ülésszak napirendjét:

1. A Magyar Népköztársaság büntető törvénykönyvéről szóló törvényjavaslat tárgyalása;

2. a mezőgazdasági rendeltetésű földek védelméről szóló törvényjavaslat;

3. az erdőkről és a vadgazdálkodásról szóló törvényjavaslat;

4. a Legfelső Bíróság elnökének beszámolója;

5. interpellációk.

Ezután az országgyűlés megkezdte az első napirendi pont tárgyalását Elsőnek dr.

Nezvál Ferenc, igazságügy miniszter szólalt fel.

Dr. Nezvál Ferenc

Igazságügy miniszl er felszólalása

Ha-á!ra ítélték Eichmannt

Jeruzsálem (MTI). Nyugati hírügynökségek tegnap reggel gyorshírben közölték, hogy aí izraeii bíróság Eichmannt hálálta ítélte. (Reuter—AP).

Bevezetőben hangsúlyozta, hogy az új büntető törvény- könyv megalkotásával jelentős lépést teszünk a Magyar Népköztársaság szocialista jogrendjének kialakításában. A felszabadulás óta államunk társadalmi rendünk és népgazdaságunk védelmére több új büntetőjogszabályt alkottunk. Átfogó, teljesen új büntetőtörvénykönyv . hiányában azonban még mindig sok régi jogszabály van hatályban, s ez természetesen megnehezíti a társadalmi viszonyainknak mindenben megfelelő jog- alkalmazást. A törvényjavaslat előkészítésénél figyelemmel voltak a bírói gyakorlatra, a szocialista jogtudomány megállapításaira, s tanulmányozták a baráti szocialista országok -új büntetőtörvényeit is. A tervezetet széleskörűen megvitatták jogászokkal és más szakemberekkel is. Értékes javaslataikat megfelelően ' hasznosították.

Ezután a miniszter tájékoztatta az országgyűlést az igazságszolgáltatás és a bűnözés jelenlegi helyzetéről.

— Büntető igazságszolgáltatásunkat elsősorban az jellemzi, bogv 1957 óta hazánkban a szocialista törvényesség teljes egészében helyreállt.

Ártatlan embert a Magyar Népköztársaságban nem sóit ma büntetés. Mindenki nyu-;

godt lehet afelől, hogy ha nem követett el bűncselekményt, bíróságaink nem iié- lik el. Ez a politikai és a köztörvényi bűncselekményekre egyaránt vonatkozik. Ami a politikai bűncselekményeket illeti, az ellenforradalom idején nagy számban elkövetett ellenforradalmi bűn- cselekményekkel kapcsolatos bűnügyeket bíróságaink jogerős ítélettel régen lezárták, sőt az ilyen bűncselekményeket elkövetett személyek túlnyomó többsége közkegyelmi rendelet vagy egyéni amnesztia alapján büntetése hátralékos részének letöltése alól mentesítést nyert és szabadulása után beilleszkedett a társadalomba. Azt is megállapíthatjuk, hogy ezeknek az embereknek nagy része, akik korábban államrendünk ellen bűncselekményt követtek el, látva az utóbbi öt esztendőben a Magyar Népköztársaságban bekövetkezett hatalmas társadalmi, gazdasági és kulturális fejlődést, korábbi tettét mélyen megbánta és becsületes munkával igyekszik jóvátenni hibáját Az utóbbi időkben politikai bűn- cselekmények miatt már csak igen ritkán folyik eljárás bíróságaink előtt Ezekben az ügyekben is az ítélkezés nagyon alapos: nemcsak a terhelő, hanem a mentő körülményekre is kiterjedő vizsgalat előzi meg és

lep vár szántásra, ahová F gépeket már összevonták, s ha a talaj állapota megfelelő lesz, néhány nap alatt azt is felszántják. A kunhegye- siek jelenleg a Kunmadaras* Gépállomáshoz tartozó Szabadság Tsz-ben segítik t mélyszántást. ,

Az elnökségek és a nemzetközi szakosztály munkájáról tárgyalt a TIT megvei elnöksége

Pénteken délután a TIT klubban ülésezett a társulat megyei elnöksége. Az ülésen az országos központ kiküldöttein kívül megjelent Árvái István elvtárs, a megyei pártbizottság ágit. prop. osztályának vezetője.

Első napirendi pontként a járási, városi elnökségek munkáját tárgyalták meg. Megállapították, hogy az elnökségek ebben az évben eléggé eredményes munkát [végeztek. Ezek a társadalmi szervek 914 TIT-tag munkáját irányítják. Különösen megdicsérték a törökszentmiklósi városi, a mezőtúri, a tiszafüredi járási elnökségeket. Árvái elvtárs felszólalásában hangsúlyozta: a

legfontosabb feladat a már elfogadott jó tervek, programok következetes megvalósítása. A tartalmi műnk; színvonalának emelésire a eddiginél sokkal nagyob gondót kell fordítani. Növelni kell a céltudatosságot, a. előadásoknak segíteniük kel a politikai, gazdasági felada tok jó végrehajtását. Végezetül arra is felhívta a figyelmet, hogy az ismeretterjesztés kérdésében összhang, a; együttműködés a társadalmi szervezetek között — különösen falun — még nerr kielégítő.

Másodjára a nemzetköz szakosztály munkájáról fogadtak el határozati javas latot.

nagyobb arányú a csökkenés. Ez annak a törvényszerű folyathatnák a következménye, hogy

a szocialista államokban mindinkább megszűnnek a bűnözés okai

mind szűkebb körre szorulnak azok a tényezők, amelyek még lehetővé teszik bűn- cselekmények elkövetését. Ez a körülmény egyáltalán nem tesz elégedetté bennünket, hanem arra indít, hogy a bűnözés csökkenésének meggyorsítását célzó egyéb tényezők mellett keressük azokat az eszközöket és módszereket, amelyekkel büntető igazságszolgáltatásunkat még hatékonyabbá,. egyszerűbbé és gyorsabbá tehetjük. Ezek sorában jelentős szerepe lesz az új büntető törvénykönyvnek.

— Büntetőpolitikánk lényege — folytatta az igazságügyminiszter —. hogy bűnüldöző szerveinknek a szocialista törvényesség legszigo- rúbL betartásával

le kell sújtani társadalmunk és államrendünk tudatos ellenségeire, az állam elleni, valamint egyéb sú lyos bűntettek elkövetőire, a többszörösen visszaesőkre, a garázda, huligán elemekre. a társadalmi tulajdon fosztogatóira és spekulánsokra;

ezzel szemben a kisebb súlyú bűntettet elkövetőkkel, a megtévedt dolgozókkal és általában azokkal szemben, akik kisebb bűncselekménv *k miatt először kerülnek bíróság elé. elsősorban nevelő jellegű büntetést vagy intézkedést kell. alkalmazni.

A javaslat — a konok oű- nözők elleni nagyobb szigor szükségszerűségéből kiindulva .— sokkal több esetében állapít meg szigorúbb büntetést kel szemben, mint a jelenleg jog; így különösen a népgaz daság elleni és más gyakoi bűntettek esetében & mé egyetlen korábbi elítélést 5 kellő alapi.ak tekinti a vis; szaesés megállapítására. / visszaesőkkel szemben a )• vaslat az eddiginél szigorúk álláspontra helyezkedik feltételes szabadságra bocs, tás szempontjából is.

A törvényjavaslat a halá büntetés kiszabásának leh* tőségét egyes gazdasági bűi cselekményeknél megszűnte egyébként azonban a jelenle jognak megfelelő körbe tartja fenn. A haíálbünteté- a javaslat kivételesen alka mazandó büntetési nemm tekinti és ennek kifejezést ad. amikor hangsúlyoz; hogy halálbüntetést akk< kell kiszabni, r a a büntet» célja más büntetéssel nem é hető- el.'

Az új törvényjavaslat k

mondja hegy olyan sz< mélyre, alti bűncsel°kmér

elkövetésekor 20. életéví még nem töltötte be, halál

(Folytatás a 2. oldalonJ

i

A Kunhegyesi Gépállomás igazgatója «Jakab János és ! párttitkára Kun József táv- ■ iratban jelentette a következőket: a gépállomás körzetébe tartozó kilenc termelő- szövetkezetben december 15- én befejezték a mélyszántást. Mindössze 110 k. hold rizste-