Szolnok Megyei Néplap, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-05 / 183. szám
VllmÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! SZOLNOK megyei /véfilaéi A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ES A MEGYEI TANACS LAPJA XIL évfolyam, 183. szám. Ára 50 fillér 1961. augusztus 5^ szombat. Jutalomüdülés A karcagi Lenin Tsz vezetősége a legjobban dolgozó fiatalokat külföldi utazással jutalmazza. Rózsa Sándor, a gazdaság KISZ-titkára szeptemberben kéthetes németországi tanulmányútra induli Takács Lajos, Mándi Eszter és Molnár István a Brno-i ipari vásárra utazik. Több fiatalt a magyar tenger partjára és az ország más szép tájaira küldenek megérdemelt pihenésre. Építeni és nem harcolni A Pravda pénteken vezércikket szentel a Moszkvában csütörtökön végétért Világifjúsági Fórumnak. A vezércikk többek közt a következőket írja: Az ifjúság — a népek jövője. Milyen bolygót kap majd ez az ifjúság apáitól: termonukleáris tűz pusztította földet-e, vagy pedig olyant, amelyet az általános boldogulás céljainak megfelelően alakított át a békés munka? Nemzedékek sorsa függ attól, hogy mi lesz a válasz erre a kérdésre. Az ifjúságnak szüksége van a békére, hogy tanulhasson, alkothasson, szerethessen. — Minden nappal harsányabban zeng azoknak a fiataloknak a szava, akik nem-et mondanak az atomhalálnak, a fegyverkezési versenynek, a háborús előkészületeknek. Építeni és nem harcolni! — ez a fiatalok jelszava. De hogy ez a jelszó valósággá váljék, kitartó, engesztelhetetlen harcra van szükség, mindörökre ártalmatlanokká kell tenni a reakciónak ama sötét erőit, amelyek készek katasztrófába dönteni az embereket; ki kell vívni a föld tartós békéjét A tő feladat a termonukleáris háború megakadályozása. Az SZKP programtervezetének e megállapítását osztja és egész szívével támogatja a föld minden kontinensének sokmillió ifja és lánya. A nyugati országok dolgozó fiataljai számára idegenek szoknak a pénzeszsákoknak az érdekei, akik mindenre készek, hogy továbbra is elnyomhassák saját népeiket kirabolhassák az idegeneket. A Nyugat ifjúsága — amely újból és újból meggyőződik a Szovjetunió őszinte béke- szeretetéről — nem hisz az antikammnnizmus hazug prófétáinak. A nyugati ifjúság lelkesedéssel fogadta a Szovjetunió Kommunista Pártjának programtervezetét, mely hallatlan távlatokat tár fel az egyén sokoldalú szellemi és fizikai fejlődése előtt. A nyugati országok ifjúsága —• írja a Pravda — engesztelhetetlen harcot vív a társadalmi egyenlőtlenség, az imperialista kizsákmányolás és a faji megkülönböztetés ellen. Ez a fiatalság a maga bőrén érzi annak a kapitalista paradicsomnak a „gyönyörűségeit”, amely megfosztja őt a munkához és a tudáshoz való jogtól. Egyre élesebbé válnak összetűzései a hatalom birtokosaival. Példa erre az az önfeláldozó küzdelem, amelyet az amerikai fiatalok vívnak a faji megkülönböztetés ellen. Az emberiség legszebb eszméiért folyó harc élvonalában haladnak a szovjet fiatalok és a szocialista tábor országainak ifjai és leányai. A mi dicső ifjúságunk előtt — írja a vezércikk — nyitva van a munka, a tudás, a kultúra széles útja. Az előttük kibontakozó távlatok korlátlanok. Csodálatos erővel fejeződik ez ki az SZKP programtervezetében, amelyet áthat a felnövekvő nemzedékről való lenini gondoskodás. A Szovjetunió ifjúsága mélységes hálával válaszol a Kommunista Párt atyai gondoskodására, és hősiesen küzd a nép boldogulásáért, az egész emberiség haladásáért, Hazánk ifjúsága — öntudatos alkotó erő a szovjet népnek a fcommunizmu- •fat vívott harcában. Fanfani Moszkvában Moszkva (TASZSZ); — Amintore Fanfani, az Olasz Köztársaság Minisztertanácsának elnöke csütörtökön ellátogatott a moszkvai egyetemre. A szovjet vezetőkkel folytatott tárgyalásokra utalva a miniszterelnök rámutatott: nem sajnáltuk az erőfeszítéseket, hogy megjavítsuk országaink viszonyát és a kölcsönös megértés magasabb fokát érjük eL A vendégek megtekintették a Földrajzi Múzeumot, az aulát, a diákszálló termeit és gyönyörködtek a 24. emeletről nyíló csodálatos kilátásban. A szovjet népgazdaság eredményeit bemutató kiállításon a vendégek megtekintették a főpavilont, a Szovjet Tudományos Akadémia ás Kazahsztán pavilonjait. Amintore Fanfani és kísérete az egyetemen tett látogatás után a Moszkvai Metrón tett körutazást. — (MTI) A Déryné emlékkiállítás sikere Két hétig tartott nyitva a jászberényi Jász Múzeumban a Déryné emlékkiállítás és a Balogh Rudolf fotókiállítás. Mintegy hatszáz látogatója volt a két kiállításnak, a helybeliek mellett felkeresték a szegedi cipőgyár munkásai, a sajónémeti iskolások, az ebben az időben a városban tartózkodó fiatal költőnk, Csoori Sándor is. Komócsin Zoltán a Világifjúsági Fórum munkájáról Moszkva (MTI).1 — A magyar sajtó moszkvai tudósítói felkérték Komócsin Zoltánt, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagját, a KISZ Központi Bizottságának első titkárát: értékelje a csütörtökön befejeződött Világifjúsági Fórum eredményeit. A magyar ifjúsági küldöttség vezetője a következőket mondotta: — A nemzetközi ifjúsági mozgalom eddig, mint legnagyobb megmozdulásokat, a Világifjúsági Találkozókat tartotta számon. A Világifjúsági Fórummal új rendezvény vonult be az ifjúsági mozgalmak történetébe. A fórum megfelelt az előzetes elképzeléseknek, várakozásoknak és céloknak. Kommunistáktól szociáldemokratákon, katolikusokon és mohamedánokon keresztül radikálisokig és az amerikai quake- rekig nagyon sok politikai színárnyalat képviseltette magát és vett részt a vitákban. Nemcsak különböző ideológiai áramlatok jelentkeztek, hanem már a teljes üléseken, főként pedig a bizottságok vitáiban elhangzottak olyan állásfoglalások, amelyek gyökeres ellentétben állottak a szocialista országokból érkezett küldöttek véleményével. Elhangzottak megjegyzések — egyrészt tájékozatlanságból, de az imperialista propaganda hatására is az úgyneAlattyánon is befejeződött a csépiés Ma: A nagy csel Csudalesők * Giccsparndé Családikor Rádióműsor Sportegyveleg * Üzenet a cséplő gép mellől szovjet fiatalokkal való ba- rátkozásra. A fórum, Moszkva szépsége, a szovjet fiatalokkal és az utolsó napon N. Sz. Hruscsowal lezajlott találkozás minden magyar küldött legszebb élménye marad. (MTI). imtMoiiiHiiiiimiHimiHmMMiiiiuiiiiuiimmuMHMuuuuiaiiouMauiuiuititiiiHiitntma A Szevletuniő kormányának (egyzéke az Egyesült Államok kormányához a német békeszerződésről Moszkva (TASZSZ). Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter augusztus 3-án fogadta L. Thompsont, az Egyesült Államok rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét és átnyújtotta neki a szovjet kormány jegyzékéit a német békeszerződés megkötéséről és a nyugat-berlini helyzet ennek alapján történő rendezéséről. A jegyzék válasz az Egyesült Államok kormányának jegyzékére, amelyet július 17-én juttatott él a szovjet kormányhoz. (Folytatás a 2. oldalon) Az alattyáni községi tanács elnöke Kiss Béla és Molnár Béla, a község párttitkára pénteken reggel telefonon jelentette: a Vörös Csillag és az Űj Élet Termelőszövetkezet befejezte 1660 kát. hold gabona cséplését. Kenyérgabonából az idén 11,5 mázsás átlagtermésük lett A szovjet Bezosztája 17 mázsát, adott holdanként. Mindkét termelőszövetkezetben elhatározták, hogy jövőre kenyérgabona vetésterületük nagyobb részén szovjet búzát vetnek. Az alattyáni szövetkezetek gabonaértékesítési tervüket is teljesítették. A tervezett 2500 mázsa szerződött gabonán felül további 414 mázsát szállítottak a terményforgalmi vállalat raktáraiba. Mit bizonyítanak a szerződéskötés adatai ? Szolnok megyében az ez- ideig leszerződött bízott sertés mennyiség 17,5 százaléka, i értékesítésre leszerződött baromfi 13,2 százaléka, az eladásra kerülő hízott liba 76 százaléka, a hízott kacsa 74 százaléka a háztáji gazdaságokból került ki. Az értékesítésire leszerződött tojás- mennyiség 34,5 százalékát ugyancsak a háztáji gazdaságok adják. Jól mutatják a számok, milyen nagy lehetőség rejtőzik még a háztáji árutermelésben. S a tények arról is tanúskodnak, ahol foglalkoztak a háztáji gazdaság termékeinek szerződéses értékesítésével, ott szép eredményeket tudnak felmutatni. Kunmadarason az Uj Barázda Termelőszövetkezet tagjai 272, a Kossuth Tsz gazdái 138 sertés hizlalására szerződtek háztáji gazdaságaikból A kun- madarasi Kossuth Tsz-ben Rabatin János, Péntek János. Szél Imre, Katona Imre, H. Nagy Lajos vezetőségi tagok szerződtek a legtöbb sertés hizlalására. Az őrményesi Uj Élet Termelőszövetkezetben Hóris Lajos, Major Alajos, Szécsi György 6, Illetve 5 sertés hizlalására vállalkoztak a háztájiban. vezeti magyar kérdésről. Erre a fórum szellemében adtunk határozott választ és felszólalásainkat, amelyekben sokoldalúan, részletesen ismertettük a magyar ifjúság életét, munkáját, egész helyzetét, a küldöttségek nagy ro- konszenwel fogadták. Igazi demokratikus szellemben folyt a vita. Mély meggyőződéssel mondhatjuk, hogy a békés együttélés, az általános és teljes leszerelés, a gyarmati rendszer és az imperializmus elleni harc kérdéseiben a földkerekség minden részét képviselő fiatalok véleménye közeledett egymáshoz. Ezt rajtunk kívül finnek, franciák, amerikaiak, afrikaiak egyaránt elismerték. — A fórumot az első percektől az utolsóig rendkívül egyértelmű, határozott anti- imperialista, antikolonialista hang jellemezte. A felszólalók többségéi nagyfokú felelősségérzet hatotta át, nemcsak az Ifjúság szerepének megítélésében, hanem az egész világhelyzet értékelésében is. Ügy gondolom, hogy a fórumnak ez a legnagyobb eredménye. Az újságírók második kérdése a magyar küldöttség munkájára vonatkozott. A válasz így hangzott: — A fórum 13 bizottságának vitájában vettünk részt és szólaltunk fel. Beszámolóink, hozzászólásaink teljes összhangban voltak a fórum alapeszméivel. Az afrikai és a latinamerikai országok kül döttségei nagy érdeklődéssel fogadták az ifjúság életéről szóló beszámolóinkat. A magyar delegáció nagyon jólsikerült baráti találkozón vett részt a finn küldöttséggel. Ennek elsősorban a jövő évben Helsinkiben megrendezendő nyolcadik Világifjúsági Találkozója szempontjából van nagy jelentősége. — A legnagyobb elismerésünket és köszönetünket fejezzük ki a szovjet ifjúsági szervezetek bizottságának, amely a szervezés oroszlánrészét vállalta magára és a legkitűnőbb fel tételeket biztosította a fórum számára. Világnézeti különbségre való tekintet nélkül minden küldöttségre nagy hatást tettek azok a baráti találkozók, — sport- és kulturális rendez vények, amelyek lehetőséget nyújtottak a házigazdákkal, a Jászberényben az év elejen kezdték meg a csatornázást a Budapesti Csatorna és Víz- vezetóképítő Vállalat dolgozói; A négymillió forintos beruházás nagyobb hányada már elkészült. így a szennyvízoldó medence és a nyomó- vezeték több mint két kilométeres alsó szakasza. Most az átemelő-telepet építik a Zagyva-parton és fektetik a csatornahálózat 700 méteres felső szakaszát. A munkálatok ütemtervszerűen folynak és a csatornát előreláthatólag szeptember végén átadják rendeltetésének. A hálózatot — mely együttesen 10 kilométer hosszú lesz — a következő években bővíteni fogják. Épül a fürdőkombinát Nyári szezonvégi kiárusítást rendes a kereskedelem augusztus 7-tő 19-ig Sok nyári szövet selyem, készruha és cipő kerül forgalomba 20 —40 százalékos árengedménnyel A kereskedelem a többi évszakhoz hasonlóan a nyár végén is kiárusítást rendez a szezonjellegű cikkekből. Az idén augusztus 7-től 19-ig tart a szezonvégi kiárusítás az állami és szövetkezeti boltokban, valamint az áruházakban. Ez idő alatt a közönség 20—40 százalékos árengedménnyel vásárolhat nyári szöveteket, selymeket, különböző férfi és női fehérneműket, harisnyákat, selyemkendőket és strandcikkeket. A szokásosnál olcsóbban hozzák forgalomba a boltok a ballon kulikabátokat, a köny- nyű nyári öltönyöket, a pantallókat, a műbőr- és esőkabátokat, a női ruhákat, a komplékat, a gyermekruházati cikkeket és a műbőrtáskákat. A szezonvégi kiárusítás alkalmával az állami kereskedelem és a SZÖVOSZ külön kijelölt üzleteiben jelentős árengedménnyel kerülnek forgalomba a férfi-, női- és gyermekcipők is. Két évvel ezelőtt 45 fokos termálvízre akadtak a jászság fővárosában. A bővizű kút percenként 60 liter vizet ad. Ez adta az ötletet a városi tanácsnak a tisztasági- és strandfürdő építéséhez. A kivitelezési munkálatokhoz ez év tavaszán fogtak hozzá a Szolnoki Építőipari Vállalat szakemberei. A talaj adottságainak megfelelően úgynevezett kútalapozásra épül a tisztasági fürdő. Már megkezdték a magasépítési munkákat, s év végére tető alá hozzák a tisztasági fürdőt. Az idén kétmillió forintot fordítanak az építkezésre és végleges formájában 1963 végén adják át rendeltetésének. Huszonnyolc ágyas szülészeti osztály létesül Űj, korszerű szülészeti pavilon épül a jászberényi kórház területén. Az egyemeletes épület kétmillióhétszázezer forintos költséggel állami beruházásból és községfejlesztési hozzájárulásból létesül A kettő, illetve négy személyes szobákba 28 ágyat helyeznek el. Ezen kívül koraszülött!, orvosi, szülésznői, beteg előkészítő, szülő, műtő és rendelőhelyiségek egészítik ki az új intézményt. — A pavilont központi fűtéssel szerelik fel Uj aszfaltjárda és út épül A városi tanács útépítő brigádja százezer forintos költséggel csaknem hétezer négyzetméter hidegaszfaltos utat épít a Bercsényi és a Thököly utcákban. A két utcaszakasz portalanítása ütemtervszerűen történik. — Október elején adják át a forgalomnak az új utakat. Az Idén 1132 négyzetméter hidegaszfaltos járda épül Jászberényben; Ezt is a tanács házi brigádja készíti. A Lehel Vezér téri park szépítésére 300 folyóméter hosz- szú támfalat emeltek kváder- kőbőL Jó tsz-ben rossz szeryezést tapasztaltunk csütörtökön reggel nyolc óra tájban. A kisújszállási Búzakalász Tsz központjában — 0 4. sz. országút mellett — csépeltek. Megszámoltuk: hat megrakott fogat és egy ugyancsak megrakott vontatópótkocsi várta, hogy rakománya a cséplőgépbe kerüljön. A Búzakalász Tsz gazdái, vezetői számtalanszor bizonykodtak jó szervezőképességükről; — akkor azonban nem. Véleményünk szerint helyes, hogy a tarlók mielőbbi felszabadítására törekednek. Am helytelen, hogy a szállító eszközöket — s a gazdákat! — tétlen ácsorgásra kárhoztatják. Eredményesebb lenne a munka, ha a csép- léssel együtt asztagolnának is. Egy kocsi a géphez, egy kocsi az osztaghoz ... javasoljuk: próbálják meg minél előbb. — b. *. — JÁSZBERÉNYI mmsm IZÉ Őszig elkészül a csatornahálózat