Szolnok Megyei Néplap, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-27 / 202. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1961. augusztus 27. A tárgyilagosságról (Folytatás az 1. oldalról) élésének az alapja. Szerintünk a háború — mint a viták elintézésének 'egy lehetséges módja — kikerülése a békés egymás mellett élés, az erőviszonyokon alapszik. Azért lehetséges, mert a szocialista tábor erős, gazdag és nagyon szilárd. Nem foglal magában semmi olyan „kicsit ide — kicsit oda” kompromisszumot, amilyet levélírónk kifejt. A nyugati világ — mint politikai, gazdasági tényező — létezésének elismerése nem jelentheti a „kapitalizmus csodái” előtti hajbókolást — még részletcsodák előtti részletbókokat sem. A békés együttélés magában foglalja és feltételezi a nyugati világ bírálatát. Mert a legfontosabbat ne feledjük: a békés együttélés nem a szocializmus világnézeti győzelme helyett került a programunkba, hanem a cél megvalósítása érdekében, mint annak jelenleg legjárhatóbb útja. Nem puszta frázis az, hogy történelmi időket élünk. A sajtó e történelmi idők szerény krónikása. De írhatják-e a nagy idők krónikáját a sajtó munkásai hideg objektivitással, az előretörő, diadalmaskodó igaz ügy, a szocializmus iránti lelkesedés nélkül? Ilyet senki ne kívánjon. Valljuk, hogy ez a lelkesedés — amely a kommunista pártosságból fakad — használ az ügynek. Mert arra serkenti a sajtó munkásait, hogy még hívebben, igazabban írják napjaink igaz történetét. Varga József A Neues Deutschland a légifolyosókról KÜLPOLITIKAI iegyzdelt Berlin (MTI). — A Neues Deutschland szombati vezércikkében azokkal a jegyzékekkel foglalkozik, amelyeket a Szovjetunió intézett a három nyugati hatalomhoz a Nyugat-Berlin és Nyugat-Németország közötti három légifolyosó ügyében. — Intézkedéseivel a Német Demokratikus Köztársaság körülzárta a nyugat-berlini provokációs központot — írja. A világ közvéleménye úgy üdvözölte az új rendekezése- ket, mint a béke érdekében hozott szükséges és időszerű intézkedéseket. Most a három nyugati hatalmon a sor, hogy a maguk részéről megtegyék, ami szükséges. Gondoskodni kell róla, hogy a z ENSZ-közgyülés rendkívüli ülésszaka megszavazta a brzertai ügyben beterfesztett határozati javaslatot New York (MTI). — Az ENSZ-közgyűlés éjszakai, magyar idő szerint szombaton hajnali fél kettőkor kezdődött és 3.50 órakor végétért ülése ötnapos vita utón megszavazta a bizertai kérdésben beterjesztett határozati javaslatot A TASZSZ részletes tudósításában kiemeli, hogy a vitában felszólalt 54 küldött abszolút többsége határozottan elítélte a tunéziai nép és kormány akarata ellenére a tunéziai földön állomásozó francia csapatok agresszív eljárását. Az ázsiai és afrikai országok többsége — szocialista országok és több latinamerikai ország élesen elítélték a francia gyarmatosítókat, követelték a gyarmatosítók csapatainak haladéktalan kivonását Tunéziából és Tunézia szuverénitásának feltétlen és szigorú tiszteletben tartását. | Nem véletlen, hogy a New York Times az ülésszak eredményeit mérlegelve aggódva állapítja meg: „a bizertai francia—tunéziai viszály megvitatása a kis országok ellenséges megnyilatkozásainak egész áradatát indították el, megszólaltak azok a kis országok, amelyek területén idegen támaszpontok vannak, vagy amelyek nagyobb államok ellenőrzése, illetve uralma alatt voltak”. Az éjszakai ülésen szavazásának megindoklásául beszédet mondott Morozov* a Szovjetunió képviselője. Kiemelte, hogy e* a vita és a Tunézia ellen irányuló francia agresszió megvitatásának egész menete legyen komoly figyelmeztetés a francia gyarmatosítók címére. Ebben látja a szovjet küldöttség *— mondotta — a rendkívüli ülésszak munkájának eredményét Befejezésül a szovjet küldött hangsúlyozta, hogy az említett határozati javaslatra szavaz. Ezután szavazásra került az amerikai küldöttség állítólag attól való aggodalmában tartózkodott a szavazástól, hogy a határozati javaslat nem gyorsítja meg, hanem visszatartja a békés tárgyalásokat Franciaország és Tunézia között. Az afrikai—ázsiai országok határozati javaslata pedig éppen követeli a tunéziai— francia tárgyalások megindítását és a Biztonsági Tanács határozatainak maradéktalan teljesítését, ami mellett képmutatóan az amerikai küldött is síkraszállt. IHllllllHllllimiMlUimmHIMHHHHHIIHHHI A szolnoki ®Ri!o'npA 222 méter Ang. 27. vasárnap de. 9—10. Vasárnapi fórum. A Szolnoki Rádió kulturális melléklete. Tartalmából: Bányai Kornél emlékezete: Színházi levél. — Gyurka és Tyitov — Őrködjetek asszonyok. •— A vibrafonos és társai. Aug. 28. hétfő du. 18.00—19.00. Űj poszton — új gondokkal. Egy kihelyezett termelőszövetkezeti elnök portréja. — Népdalcsokor. — Néhány perc tudomány: Az orvos ajánlja. — A Magyar Rádió tánczenekarának műsorából. — Sporthírek. — A Magyar Államrendőrség fúvószene- kara muzsikák — Jászkunsági krónika. légifolyosók csakis a békés forgalmat szolgálják. — A világon érvényben lévő és az államok között számos légiforgalmi egyezmény közül egy sem engedi meg, hogy a légiforgalmat a békeellenes merényletek és összeesküvések szolgálatába állítsák, bűnös elemek akadálytalan szállításra használják. Az erre vonatkozó érvényes nemzetközi jogszabályok szigorú betartásához saját felségterületén a három nyugati hatalom is nyomatékosan ragaszkodik. Amit azonban-saját maguk számára, mint helyeset és méltányosát megkövetelnek, arra nekik maguknak is figyelemmel kell lenniök az NDK-n keresztül vezető légifolyosók tekintetében. A szovjet kormány jegyzékei világosan kifejezésre jutatták, hogy az önkény és a nemzetközi jogi anarchia jelenleg fennálló állapota tovább nem tűrhető. A lap rámutat, hogy a Szovjetunió és a nyugati hatalmak között a légifolyosók használatáról szóló, 1945-ben megkötött megállapodás a második világháború befejezése, nem pedig folytatása céljából jött létre. „Most elérkezett az idő, amikor a három nyugati hatalomnak fel kell ismernie felelősségét, és meg kell szűntetni a bonni kormány béke-ellenes provokációs üzelmeinek támogatását. Erről van szó”. Száműzzük a történelemből a háborút! Az NDK kormányának újabb intézkedése Berlin (ADN). Az NDK Népi Kamarája 1961. augusztus 11-i határozatának megfelelően a Német Demokratikus Köztársaság Miniszter- tanácsa rendeletet adott ki a szocialista rend és a békés termelő munka biztosítására. A rendelet értelmében egyes esetekben törvényes bírói ítélet alapján, a büntetés kiegészítéséül vagy pedig a helyi államhatalmi szervek kérésére korlátozni lehet az állampolgárok tartózkodási engedélyét. Ez a korlátozás oly esetekben érvényes, ha a közérdek megkívánja egyes személyek távoltartását bizonyos területektől vagy helyekről, vagy pedig ha a közbiztonságot és rendet veszély fenyegeti. A tartózkodási korlátozások egybekapcsolhatók nevelőmunkával is. Ezzel kívánják az NDK hatóságai megakadályozni, hogy munkakerülő elemek a dolgozók kárára előnyökhöz jussanak. Az 1961. augusztus 25-ével életbelépő rendelet elősegíti, hogy a nyugatnémet és a nyugat-berlini ultrák lélektani hadviselésétől befolyásolt személyek mind a saját, mind a társadalom érdekének megfelelően könnyebben megtalálhassák a becsületes élethez és a rendszeres munkához vezető utat (MTI). Hamarosan átadják a nyugatiak ▼álasz jegyzékét- Washington (MTI). Hírügy- J nökségi jelentések szerint ! valószínűleg hamarosan át- i adják a három nyugati hataW Mindenkit hazavárnak Közlekedési ankét a szolnoki szabadtéri színpadon U Szombaton délután fél négykor a szolnoki szabadtéri színpadon, a megyei rendőrfőkapitányság közlekedési alosztálya, az MHS megyei szervezete, valamint az Állami Biztosító műsorral egybekötött közlekedési ankétot rendezett megyénk motorkerékpárosai részére. A megnyitóbeszédet Szurgyi István, a Pedagógus Szakszervezet titkára mondotta, utána szavalat következet, majd Lóczi Miklós, a megyei rendőrfőkapitányság közlekedési alosztályának vezetője tartotta meg nagy érdeklődéssel kisért előadását „Mindenkit hazavárnak” címmel. Lóczi elvtárs a sajnálatos közlekedési balesetek példáival világította meg az ittasság, a gyorshajtás és a szabálytalan közlekedés más módozataiból adódó balesetek okait, követ- 1 kezményeit, Ezután Soós István, a szolnoki járási- és városi ügyészség vezetője tartott előadást arról: miként kerültek egyes közlekedési bűnügyek az ügyészség, majd a bíróság elé. Dr. Bogdándi György* a megyei kórház sebész főorvosa arról beszélt: milyen károkat okozhat, ha a motoros ittasan ül járművére, milyen következményekkel járhat akár egy csepp alkohol is. A közlekedési előadások elhangzása után a szolnoki Szigligeti Színház művészei: Péter Gizi, Sebestyén Éva, Bíró Attila, Molnár Miklós, Tyll Attila, Hámori Miklós léptek fel. A műsor után került sor a „Ki tud többet? című KRESZ fejtörőre. A fejtörőt Szedő Lajos, a Szigligeti Színház művésze vezette, majd kiosztották a vetélkedés első négy helyezettje között a kitűzött díjakat lom válaszát a Szovjetunió legutóbbi jegyzékére. A négyhatalmi munkacsoport már befejezte a válaszjegyzék megszövegezését amelyet szombaton a NÁTO tanácsa elé terjesztettek. Általában élénk diplomáciai tevékenység folyik. A nyugatnémet kormány közölte, hogy Macmillan angol miniszterelnök levelet intézett Adenauer koncellárhoz a berlini válságról. Brentano nyugatnémet külügyminiszter hazarendelte Grewe washing toni nagykövetet, aki részt vett a négyhatalmi munka- csoport megbeszélésein. Adenauer kancellár ugyanekkor utasította Brentanót, hogy minél hamarabb lépjen érintkezésbe a nyugati külügyiül niszterekkel. A kereszténydemokrata párthoz közelálló körök szerint a párt vezető' sége felszólította a kormányt, keressen lehetőséget egy nyugati külügyminiszteri értekezlet összehívására. Az angol külügyminisztérium felkérte moszkvai nagykövetét, hogy egyelőre halassza el szabadságát. A péntek esti és éjszakai incidenseket követően a nyugat-berlini rendőrséget szombaton hajnalban teljes készültségbe helyezték. Miért éppen most kell megkötnünk a német béke- szerződést? Valóban veszélyes méreteket öltött-e a Német Szövetségi Köztársaság felfegyverzése? Mi a * helyzet jelenleg a Berlinen j át húzódó övezethatáron? 5 Ilyen és ehhez hasonló kér- 1 dések foglalkoztatják a $ közvéleményt világszerte X és így hazánkban is, külö- i nősen augusztus 13-a óta, j amikor a nyugatnémetországi és a nyugatberlini revansista és militarista erők ellenséges tevékenységének megakadályozására a Német Demokratikus Köztársaság kormánya a Német Demokratikus Köztársaság határain, beleértve Nagy-Berlin nyugati övezeteinek határát, — olyan ellenőrzési rendszert létesített, amelyhez minden szuverén államnak joga van és él is vele. Ezeket a határokat az NDK állampolgárai csak külön engedéllyel léphetik át. Mindaddig amíg Nyugat-Berlin nem alakul át demilitari- zált szabad várossá, az NDK fővárosában lakó polgároknak Nyugat-Berlin határainak átlépéséhez külön igazolásra van szükségük. Mint ismeretes, Nyugat-Berlin polgárainak egy augusztus 23-án hozott újabb rendelkezése értelmében az övezethatár átlépéséhez előbb engedélyt kell kérniök az NDK népi rendőrségétől, mégpedig az NDK-nak Nyugat-Berlin- ben felállítandó utazási irodája útján. . A Német Szövetségi Köztársaság polgárainak a demokratikus Berlinbe teendő látogatásukkor az övezethatárnál felállított rendőrségi irodákon kell egyszerű belépési engedélyt kérniük. Meg kell jegyezni, hogy augusztus 23-án a zónahatár túlsó oldalán az őrhelyeket a három nyugati öveztnek megfelelően francia, amerikai és angol csapatok foglalták el. A Német Demokratikus Köztársaság határain a német dolgozó nép fiai állanak őrt. Az NDK kormánya, hadserege, népi rendőrsége, munkásőrségének alakulatai gyorsan és határozottan hajtották végre a védelmi intézkedéseket és incidensre nem került sor. Ez a körülmény is megmutatta, hogy az NDK-ban szilárd a szocialista rendszer és a lakosság túlnyomó többsége támogatja. Az NDK intézkedései világosak, és olyan helyzetet teremtettek, amelyek semmiképpen sem kedveznek a nyugatnémet revansis- táknak és a mögöttük felsorakozott imperialista háborús úszítóknak. Ezek az intézkedések gyakorlatilag megszüntették a nyugati pénzváltó irodák gyűlöletes tevékenységeit is és megállították ezt a mesterséges pénzrontást, amely koráb- Dan az NDK-nak évi három milliárd márkába, 12 milliárd forintba került. Vtegszünt a munkaerő esá- )ítás Nyugat-Berlinbe. Ez kedvez a nyugatberlini munkásoknak is, hiszen az NDK-ból érkezett munkaerők kihasználásával a nyugat-berlini tőkés korábban alaposan lenyomta a munkabéreket. Hogy ez mennyire így van, mennyire új helyzet állott elő, annak misem fényesebb bizonyítéka, minthogy az övezethatár lezárása után a textiliparban növelni kellett a nyugat-berlini munkabéreket. Fel kellett vetni a béke- szerződés kérdését, és meg kellett hozni az ismeretes intézkedéseket. Azért most, mert mint Walter Ulbricht rámutatott, a nyugat-németországi fegyverkezés és revansista uszítás folytán hónapról hónapra nagyobbodott a veszély, hogy a feszültség fokozódik: és súlyos konfliktusokra kerül sor”. „Meg akarjuk akadályozni, hogy ez a fejlődés addig folytatódjék, míg egy napon valamilyen provokáció kiváltja a Németország és az egész világ szempontjából a legnagyobb szerencsétlenséget — a háborút. A békeszerződés és addig is a megtett intézkedések, révén biztosítékok születnek arra, hogy Németországból kiindulva ne törhessen ki újabb háború. Az intézkedések nagy vihart keltettek, ugyanakkor azonban megmutatták az adenaueri koncepció gyengéit Adenauer első dühében megtorló intézkedéseket követelt és gazdasági retorziókat jelentett be. Mindezekre nem került sor, mert e tekintetben a Nyugat nem egységes. Ezúttal is bebizonyosodott Hruscsov- nak a német kérdést illető emlékezetes kijelentése: az agresszornak erőt kell mutatni és akkor az visszatáncol A német problémának sokféle megoldása kínálkozik. Az ezernyi békés megoldás mellett a háborús megoldás nagyon kevéssé látszik valószínűnek. Mennél hatalmasabbnak tudják a háborús uszítók a Német Demokratikus Köztársaságot és a szocialista tábor, a békeszerető világ mögötte felsorakozott erőit, annál valószínűbb a békés megoldás. A helyzet kényszerítő ereje folytán most már Adenauer is arról beszél, hogy hamarosan tárgyalások kezdődnek a német kérdésről a nyugati hatalmak és a Szovjetunió között. A Német Demokratikus Köztársaságnak Berlinnel kapcsolatos intézkedéseire való nyugati reagálás is amellett tanúskodik, hogy a Nyugat tárgyalásokra készül a Szovjetunióval. A német kérdés rendezése része a békés együttélésért vívott harcunknak. Ha eloltjuk ezt a veszedelmes háborús tűzfészket Európa közepén, amelyet Nyugat-Berlin jelent, sokkal valószínűbbé válik annak a célkitűzésnek elérése, amelyet az 1960-as moszkvai nyilatkozat állított a kommunista pártok elé, hogy az emberiség jövendő történelméből végleg száműzzük a háborút. Ne fürödjünk, ne csónakázzunk tiltott helyen Illetékes helyen az MTI ge. Az üdülők* a csőnakhámunkatársának elmondották: a különböző tiltó rendelkezések, a sajtóban is megjelent többszöri figyelmeztetés ellenére a vikendezők, az üdülők, strandolók közül még mindig sokan tilos, életveszélyes helyeken fürdenek. Augusztusban a fővárosban csakúgy, mint vidéken elszaporodtak a vízbefulladásos halálesetek. A strandolási időszaknak még előreláthatólag nincs vé-( zak gondnokainak, a helyileg illetékes tanácsi szerveknek változatlanul elsőrendű kötelességük felhívni a für- dőzők, csónakázók figyelmét, hogy ne menjenek tiltott területre, saját érdekükben legyenek fokozottan óvatosak, csak a veszélytelen helyen fürödjenek. Ugyancsak nagy felelősség hárul e tekintetben a vízmenti ifjúsági táborok vezetőire. (MTI) sor. A határozati javaslatn 66 küldöttség szavazott vagyis az összes ázsiai és af- rikai, valamint szociálist: országok, úgyszintén több la- tinamerikai és európai küldöttség. Az Egyesült Államok é< NATO-szövetségesei nen mertek a határozati javaslat ellen szavazni. A csangkajsekista ügynökökkel és több tőlük függő latinamerikai országgal együtl tartózkodtak a szavazástól Összesejj 30 küldöttség tartózkodott, három pedig nem volt jelen A szavazás eredménye ismételten leleplezte a gyarmati rendszer ellenzőjének, a nemzeti szuverénitás bajnokának és a kis országok védelmezőjének palástjába bur- kolódzó Egyesült Államok képmutató politikáját. Stevenson amerikai küldött érezte teljes elszigeteltségét és szavazásának megindok- lásául mondott rövid beszédében „sajnálkozását fejezte ki” amiatt, hogy a Biztonsági Tanács határozatát nem teljesítették. Minthogy nem tudott • semmiféle fezszerű magyarázatot adni az Egyesült Államok állásfoglalására, kijelentette: uuniiimiiiHiiiiiiiimmiiiiMiiiiimiiiiiiiiiui Csökkent Nyugat-Németország ipari termelése Bonn (AP). Nyugat-Németország ez év július havi ipari termelése tíz százalékkal volt kevesebb a júniusi termelésnél. Nyu- jat-Németország gazdasági expanziójának csökkenése a bérűit ázási javak iparában mutatkozik a legnagyobb mértékben. Bnnek az iparágnak július havi ;ermelése 17 százalékkal volt ki- »ebb a június havinál.