Szolnok Megyei Néplap, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-27 / 202. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKI SZOLNOK megyei Wéftinéi A MEGYE/ PÁRTBIZOTTSÁG ES A MEGYEI TANACS LAPJA XH. évfolyam, 802. szám. Ara 60 fillér 1961. augusztus 27., vasárnap Hla: Lángtenger a pusztában + A Toplitz-tó titka Drága így a tisztel etesék | „nyugalma46 A l/ TÁRGYILAGOSSÁGRÓL Két levél fekszik előttem. Mindkettő a közelmúltban érkezett. Az egyikben F. J. törökszentmiklósi olvasónk többek között ezt írja: „.... a szerkesztőség nem tárgyilagos, mert a Keletről mindig csak a jót írják, a Nyugatról meg a rosszat. Pedig az igazság az, hogy Keleten is van jó is, rossz is. Meg Nyugaton is. Ez a békés egymásmelleit élés elvének is az alapja." Másik levélírónk, T. F. szolnoki lakos pedig így ír: t,Az újságíró ne akarja rákényszeríteni a véleményét másokra. Legyen tárgyilagos és semleges., ,n Vitatkoznunk kell a két levélíróval, mert nincs igazuk. Vitatkoznunk, mert a szocialista sajtó legfontosabb ismérvét támadják. Mi azt tartjuk, hogy a kommunista sajtó mindig igazat 'írjon. Es azt is, hogy legyen pártos. Ne valami elvont, nem létező „tiszta igazságot”, hanem a munkásosztály, az egész dolgozó nép igazát írja és képviselje. A nemzetközi helyzetet tekintve: a szocialista tábor, a nemzetközi munkásmozgalom, a gyarmati felszabadító mozgalom igazát, az egyetlen igazságot írja. bizonyítsa és azért harcoljon. Levélíróink tárgyilagosság címen olyan álobjektívitást követelnek tőlünk, mely szó rint kívülállóként, semlegesként kellene szemlélnünk az eseményeket. Valahogy úgy képzelik el, hogy az újság a puszta tények regisztrálója legyen. Engedjék meg: ez fából vaskarika. Tegyünk próbát: Az amerikai Grissom kapitány űrhajójával 187 kilométeres magasságú, parabola alakú pályát írt le, 500 kilométert tett meg, s eközben 8000 kilométeres sebességet ért el; 15 perc volt a repülési ideje. Tyitov őrnagy a Vosztok—2 űrhajóval 17-szer megkerülte a földet, mintgy 700 000 kilométert tett meg, 29 000 kilométeres sebességet ért el; repülési ideje 1518 perc volt. Két tényt közöltünk egymás mellett. „Semleges” maradt az újságíró. Nem tett hozzá semmit. Mégis, milyen gondolata támad az olvasónak? Bizonyos, hogy valami effé'e: íme. az űrhajózásban a Szovjetunió mennyire elhagyta az USA-t. Így gondolkodik az újságíró is. Sőt ég a vágytól, hogy elmondja mindazt, amit még ő erről tud. Választ adjon arra is: ftii a magyarázata a Szovjetunió űrkutatási fölényének. A nyugati, burzsoá sajtó csak felsőfokban tudott beszélni a szovjet űrhajósok ragyogó teljesítményéről. — Csodálatos, fantasztikus, kolosszális — nem fukarkodtak az ilyen jelzőkkel. Nekünk miért ne szabadna ugyanezt? Csak az ellenfél adózhat csodálattal a mi sikereink láttán? Mi nem írhatjuk meg, hogy ilyen a mi nagyon szeretett szocialista rendszerünk? Higyjék el, kedves levélíróink, nemcsak az űrkutatás tényével állunk így. Azt mondják önök: „Keleten is van jó is, rossz is, meg Nyugaton is." És követelik, hogy egyformán írjunk mindkét tábor jó és rossz oldaláról. Ügy gondolják: fele-fele alapon. De ez lehetetlen, ha az igazsághoz ragaszkodunk. — Mert a tény az, hogy Keleten sok a jó és kevés a rossz. Nyugaton pedig sok a rossz és kevés a jó. Mi az arányok patikamérlegen való mé- ricskélése nélkül e nagy történelmi igazs*<?ot adagoljuk na óról napra azzal, hoev megírjuk az eseményeket és hozzátesszük véleményünket. Kedves F. J. és T. F., segítsenek nekünk. Mondják meg, mi az a jó ott Nyugaton, amit elhallgatunk? Talán az, hogy csodás felhőkarcolók vannak és sok az autó, a hűtőszekrény, meg, hogy az emberek jórésze — ha dolgozik — tisztességesen keres? Ezt megírtuk már. De az is igaz, hogy az USA- ban 5 és félmillió munkanélküli van. És üldözik a négereket. Felakasztják azért, mert fekete a bőrük. Az is igaz. hogy a béke tizenhatodik esztendejében 53 milliárd dollárt költenek hadicélokra — ennyit még soha nem költött az USA fennállása óta. Tudják mennyi ez. kedves F. J. és T. F.? Kétmillió beteg részére 12 ezer kórházat lehetne felépíteni és felszerelni belőle. Lehet erről szenvtelen hidegséggel írni? Milyen semlegesség, vagy tárgyilagosság nevében lehet azt követelni tőlünk, hogy mindezt elhallgassuk és ehelyett esetleg csodálattal adózzunk az 1962-es típusú luxus Ford-kocsinak. Szeretnénk mi több jót Írni az USA-ról. Olyat, ami az egész emberiségnek jó. Például azt, hogy hajlandók végre másfél évtizeddel a háború után megkötni a német békeszerződést. 'Vafjy: hajlandók az általános és teljes leszerelésre, esetleg a nukleáris fegyverek betiltására és megsemmisítésére. De nem hajlandók. Hát akkor mi jót írjunk róluk? Ki tagadja, hogy ^Keleten” több a jó, mint a rossz? Józan ésszel senki. Vizsgáljuk meg, hogyan élt két évtizeddel ezelőtt a magyar, az albán, a román paraszt és hogyan él ma. Hogyan élt a varsói, prágai, budapesti munkás és hogyan él ma. Arról „nem tehetünk”, hogy kevesebb nálunk a rossz, mint a jó. Sőt a rossz, a hiba csak mint az előrehaladás, a mindig jobb felé törekvés mellékterméke, vadhajtása jelentkezik. De ezt sem hallgatjuk el. Megírjuk mi őszintén, hogy ma még nem tudunk mindenkinek megfelelő lakást biztosítani; hogy még egy-két év kell, amíg sertéshúsból a megnövekedett igényeket korlátlanul ki tudjuk elégíteni; s azt is, ha a munkanormákkal baj van, vagy esetleg egy tsz rosszul gazdálkodik. De valamilyen álobjektívitás követelte arányok kedvéért nem írhatunk több rosszról, mint amennyi van, s a meglévőkkel sem homályosíthatjuk el eredményeinket — a jót — mert ez hamisítás lenne. „Itt is egy kis jó, ott is. Itt is egy kis rossz, ott is. Ilyenfajta szatócsfilozófiával nem lehet a két egymással ellentétes társadalmi rendszer ismertetését elintézni. — Az egyik egy önmagát túlélt, az emberiségre már csak rosz- szat, szenvedést hozó társadalom — a másik pedig az emberiség jövendő, boldog aranykora. Ezt az egyetlen, nagy és alapvető igazságot bemutatni a mindennapok sok kis eseményén keresztül: a sajtó szép és megtisztelő feladata. A tárgyilagosság — szerintünk — ennek az igazságnak a hű szolgálata. F. J. — nagyon érdekesen — ezt az egészen eredeti és hamis „jó—rossz” mérlegelést a békés egymás mellett élés elvének megvalósítása nevében követeli. Azt állítja, hogy ez lenne a két rendszer békés egymás mellett (Folytatása a 2. oldalon.) Lemondott Quadros braziljai elnök Brasilia (MTI). Janio Quadros elnök a kongresz- szushoz intézett üzenetében bejelentette lemondását az elnöki tisztségről. Újabb jelentések szerint Brazilja kormánya pénteken este benyújtotta lemondását. A brazil alkotmány értelmében az államfői és kormányfői teendőket ideiglenesen Ranieri Mazzill, a képviselőház elnöke látja el. Joao Goulart, Brazília alel- nöke, aki pénteken Szingapúrba érkezett, a brazillal rádió jelentése szerint megrövidíti távolkeleti kőrútján és hazautazik. Rio de Janeiroban pénteken este nagy tömegek tüntettek Qüadros mellett Tüntetés zajlott le Brasi- liában, az ország fővárosában is. A tüntetők az Egyesült Államok nagykövetsége, valamint az Amerikai Tájékoztató Iroda elé vonultak. Az egyik brazil vasútválla- lat vasutasai pénteken este sztrájkba léptek. Sztrájkjuk négy állam területén bénítja meg a forgalmat. Sao Pauloból érkezett jelentések szerint Quadros elnök a város közelében lévő Cumbica katonai támaszponton tartózkodik. Münnicli Ferenc nagygyűlésen találkozott az indiai főváros lakosságának képviselőivel Fogadás a magyar kormányfő tiszteletére Uj Delhi (MTI). Pénteken délután, helyi idő szerint, 17 órakor Uj Delhi lakosai nagygyűlést rendeztek a magyar kormányfő tiszteletére. A híres „Vörös Erőd“ előtti térre, a nagygyűlés színhelyére dr. Münnich Ferenc Nehru miniszterelnök társaságában nyitott gépkocsin tette meg az utat. A magyar és indiai állami zászlókkal díszített útvonal mentén sokezer főnyi tömeg üdvözölte a magyar vendégeket. A nagy Mogul-dinasztia ősi trónusa előtt felállított díszemelvényen foglalt helyet a Ezután Münnich Ferenc, a Magyar Forradalmi Munkás- Paraszt Kormány elnöke emelkedett szólásra. Részletesen ismertette hallgatóival a magyar nép szocialista építő munkájának eredményeit, majd kifejtette a magyar kormány álláspontját a legfontosabb nemzetközi kérdésekben. Rámutatott, hogy a magyar kormány minden fórumon, ahol szavát hallathatja, küzd a békéért, a háború ellen, az általános és teljes leszerelésért, a békés egymás mellett élés — a Pancsa Sí la — nagyszerű elRátőttek az övezethatárt őrző népi rendőrökre — Jelentése* Feriimből — BERLIN (MTI). Mint a berlini népi rendőrség parancsnoksága közölte, pénteken este a nyugat-berlini ultrák gálád támadást intéztek a város szocialista szektorának határát védelmező népi rendőrök ellen. — Fiatal huligánok rálőttek a szolgálatot teljesítő népi rendőrökre. Az egyik rendőr megsebesült, s kórházba kellett szállítani. Ugyancsak pénteken harminctagú huligánbanda támadta meg a magasvasút— vállalat egyik nyugat-berlini alkalmazottját és véresre verte. A vasutast súlyos állapotban kórházba szállították. A nyugat-berlini megszálló csapatok parancsnokai pénteken rendeletben megtiltották, hogy a Német Demokratikus Köztársaság hatóságai Nyugat-Berlinben irolentette, hogy katonai szolgálatra hívnak be 76 500 tartalékost E részleges mozgósítást már július 25-én maga Kennedy elnök is kilátásba helyezte. A behívott tartalékosoknak október 1-én kell katonai szolgálatra jelenkez- niök. SALISBURY G. Mennen Williams, az Egyesült Államok jelenleg Dél-Rhodésiában tartózkodó külügyi államtitkára pénteken újságíróknak nyilatkozott a berlini helyzetről. Kijelentette, hogy kormánya kész ^mindvégig kitartani” berlini álláspontja mellett. Az államtitkár harciasán azzal fenyegetőzött, hogy az Egyesült Államok y,szükség esetén, még a háborús kockázatot is vállalja. (MTI). veinek a gyakorlatban történő következetes érvényre juttatásáért, a vitás kérdések tárgyalások útján való megoldásáért, a második világháború maradványainak sürgős megszüntetéséért, a német békeszerződés megkötéséért. A magyar kormányfő hangsúlyozta, hogy a magyar nép és kormánya határozottan követeli a gyarmati rendszer azonnali és teljes felszámolását, majd ezzel összefüggésben kijelentette: — Teljes mértékben támogatjuk az Indiai Köztársaság törekvéseit, amelyek arra irányulnak, hogy földjének azon a részein is megszűnjék a gyarmati megszállás, amelyeket még Portugália tart uralma alatt. Harcolunk a népek teljes egyenjogúságáért Tűrhetetlennek tartjuk, hogy Dél-Afrikában a nem-fehérbőrű lakosságot — köztük a nagy India népeinek testvéreit — felháborító megkülönböztetésben részesítik, jog- fosztottságban és elnyomásban tartják. Dr. Münnich Ferenc a továbbiakban részletesen foglalkozott a magyar—Indiai kapcsolatok fejlődésével. A magyar kormányfő befejezésül ezeket mondotta: India népe és kormánya, úgyszintén a Magyar Népköztársaság népe és kormánya békét akar, elszántan védi szabadságát és függetlenségét, követeli a gyarmati rendszer felszámolását, küzd a két világrendszer békés egymás mellett éléséért, a népek barátságáért. íme mindez összefűzi országaink kormányait és népeit. Jóleső érzéssel éllapíthatom meg, hogy népeink és országaink kapcsoBezárták kapuikat a KISZ nyári önkéntes ifjúsági építő táborai dákat állítsanak fel beutazási engedélyek kiadására. A Reuter arról is hírt ad, hogy a „frontvárosban” fokozódnak a haladó szervezetek ellen tett provokatív akciók. A rendőrség bezáratta a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség őt, valamint a Szabad Német Ifjúság nyolc irodáját. WASHINGTON Mcnamara amerikai hadügyminiszter pénteken bejeAz Osztrák Kommunista Párt tiltakozása B é c s (ADN). Az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottsága tiltakozott az ellen, hogy a kormány betiltotta a Bruck an Der Leithaban vasárnapra tervezett békegyűlést. A gyűlés után a részvevők megszemlélték volna a város közelében építés alatt lévő óvóhelyeket. A tiltakozás hangsúlyozza, a kormány rendelete a szabad vélemény-nyilvánítás el- tiprását jelenti. A lakosságnak joga van megtudni, hová fordítják az adók gyanánt hpszodett pénzösszegeket. — A KISZ nyári önkéntes ifjúsági építő-táborai bezárták kapuikat. Pénteken és szombaton a fiatalok ünnepélyes zászlófelvonással és tábortűzzel búcsúztak a táboroktól. A nyári munkák eredményének felmérésén még dolgoznak, de máris megállapítható, hogy az ifjú építők jelentős népgazdasági feladatokat oldottak meg. A kazincbarcikai Ipartelepen, ahol az elmúlt évben kezdték meg a Berentei Vegyiművek építését, az idei nyáron kéthetes váltásokkal 2400 budapesti, veszprémi, Baranya és Győr megyei egyetemista segítette a munkát. A 31-es számú Építőipari Vállalathoz beosztott egyetemisták hat hét alatt 6044 köbméter földet termeltek ki és 36 kőművest és 100 kőművesipari tanulót szolgáltak ki nyersanyaggal. Az első négy hétben 1242 köbméter falat építettek és 2074 négyzetméter falat vakoltak be I Györgyről elnevezett ifjúsági táborban a Borsod és Heves megyei középiskolák ezer diákja, majd utánuk a miskolci, a debreceni és a budapesti egyetemek ugyancsak ezer fiatalja segítette a Bod- rogzug vadvizeinek levezetését. A kétezer fiatal segítségéve] az idén befejezték a bogdánfői csatorna két esztendeje megkezdett építését. A mintegy három és fél kilométeres csatornával 3500 hold területei mentesítenek az esőzések okozta áradásoktól. A KISZ budapesti bizottsága vörös selyem versenyzászlóval ajándékozta meg a sárospataki gimnázium, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem, a debreceni Mezőgazdasági Akadémia, valamint a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem munkabrigádjait, amelyek a nyári idényben a legjobb eredményeket érték el. A jánkmajtisi táborban, ahol négy csoportban 1100 Szabolcs-Szatmár és Hajdúdiák töltött két-két hetet, nyolc hét alatt két kilométer hosszú. 7,5—8 méter széles és 2—3 méter mély vízlevezető csatornát építettek, s mintegy 15 000 köbméter földet mozgatta.: meg. Kisújszálláson a Szolnok megyei és a budapesti diákok a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok földjein 5000 méter hosszú csatornát ástak, s ezzel mintegy 800 holdas terület belvíz-lecsapoiását tették lehetővé. Szegeden a Kulich Gyula ifjúsági táborban Békés, Csongrád és Bács megyei egyetemisták, illetve középiskolások dolgoztak. Az általuk készített 1700 méteres csatorna jelentősen elősegíti, hogy Szeged lakóterületeit végleg mentesítsék a gyakran jelenkező káros belvizektől. A fiatalok nyári munká- iának értéke mintgy 900 000 forint. Jelentős feladatokat oldottak meg a leánytáborok laÍMTI) 1 A V|ll<n kói is. magyar kormányfő, Nehru miniszterelnök és az indiai főváros polgármesterének társaságában. Sham Nath, Uj Delhi polgármestere nyitotta meg a nagygyűlést. Az indiai főváros lakossága nevében örömét fejezte ki, hogy körükben üdvözölhetik a magyar Minisztertanács elnökét, majd a magyar kormányfő és Uj Delhi lakosainak találkozója alkalmából a polgár- mester az indiai iparművészet néhány re* mekével ajándékozta meg Münnich Ferencet és felesénél. latai eddig biztatóan fejlődtek s bízom benne, hogy a jövőben tovább erősödik és minden területen kivirágzik a gyümölcsöző élet, népeink barátsága. A magyar dolgozó nép nevében szívből, szeretettel köszöntőm mégegysze! a gyűlés résztvevőit, s kérems adják át minden ismerősüknek, barátjuknak legmelegebb jókívánságainkat. További eredményes munkát, sok sikert, nagyon jó erőt és egészséget kívánunk. Éljen India hatalmas ós nagyszerű dolgozó népe! Éljenek az Indiai Köztársaság felemelkedésén fáradozó hivatott vezetők! Éljen a Magyar Népköztársaság és az Indiai Köztársaság barátsága! Éljen a világ békéje! A magyar kormányfő nagy tapssal fogadott beszéde után a magyar és az Indiai himnusz hangjaival zárult a lelkes hangulatú nagygyűlés. Delhi (TASZSZ). Delhi város törvényhatósági testületé pénteken este a Vörös Erődben nagy fogadást adott dr. Münnich Ferenc, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormánya elnökének tiszteletére. A fogadáson jelen volt Nehn» miniszterelnök. Sam Nath polgármester* Delhi lakóinak üdvözletét tolmácsolta. Válaszában dr. Münnich Ferenc rámutatott, hogy Ázsia felszabadult népei és a magyar nép, földünk más népeihez hasonlóan békét, szabadságot és boldogságot akar. Hangsúlyozta, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya küzd a háború ellen, a békéért, a békés egymás mellett élés elveinek diadaláért,