Szolnok Megyei Néplap, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-20 / 196. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPI AP 1961. augusztus 20. BERLINI JEGYZETEK !ill!ll!ll!!ll!l!llllllllll!llll!l>l!!!l!!!l!!ll!!!ll!ll!llll!lllllilllllll!ll!!ll!lllllllllllllllll!ll!llllllllll!lllilllllll!l!l!l!llllllll!!lllll!llllllllllllll!lll Gyermekkoromban a földrajzkönyvből azt tanultam, hogy a főváros az ország szíve. Vajon hol dobog ez a szív? — kerestem a Német Demokratikus Köztársaságban. Melyik Berlin az igazi? A neonfényes, lármás, propagandával teli Nyugat-Bérűn, vagy a csendes, munkás hétköznapjait élő demokratikus Berlin Áz utcákat járva ez a 700 évnél idősebb város nem hivalkodik értékeivel. Lehan- golók a második világháború romjai, kiégett épületek, kormos falak meredeznek még mindig az ég felé. A kancellária épületét még csak most bontják. A vastraverzek, a kőrengeteg alatt — még rágondolni is rossz — halottak lehetnek. Romokat eltakarító munkásokat máshol is gyakran látni a demokratikus Berlinben. Még évek telnek, míg eltűnnek mindenünnen a háború „emlékei”, míg beépítik a kopár térségeket, melyek a Friedrich strasse és az Invaliden strasse környékén ásítoznak az emeletes lakóházak között. Szállodánk, a modern, minden kényelmet nyújtó Newa Hotel a Friedrich strassétől nem messze volt. Kalauzunk, mikor idekísért, elmondta: néhány száz méterre a zónahatár húzódik, ha nem figyelünk, Nyugat- Berlinben találjuk magunkat. Ost — West, — Kelet —1 Nyugat. — Számtalanszor elhangzott és elhangzik napjainkban) is a német fővárosban. A Berlinről széló hírek mindennél nagyobb érdeklődést keltenek manapság a világon. Az NDK kormányának jogos önvédelmi intézkedései nyomában vihar támadt Nyugaton. Felkavarta a diplomácia amúgy sem tiszta vizét. Á zavarosban mindig szívesen halászó nyugati diplomaták harcias nyilatkozatokkal feleltek a berlini rendelkezésekre, S aki egy kicsit bepillanthatott a német főváros életébe, annak talán még sokatmondóbbak az NDK-ból érkező rádiójelentések, újsághírek. Berlin főváros — keleti része — mesterségesen osztották ketté — egy demokratikus ország szíve. Nyugati részét a kapitalista világ rendezte be — saját szájaíze szerint — egy szocialista ország területén, s ez a képtelenség, a tarthatatlan állapot. Mert ki tűrne meg saját házában olyan idegent, aki családja, háza békéjére tör. S pontosan így történik, illetve — már csak múlt időben beszélhetünk erről — így történt Berlin esetében is. Az NDK kormánya végre megsokallta, hogy zavartalanul háborítsák népe nyugalmát. Ismét eszembe jut a szállodában elhangzott figyelmeztetés: Vigyázzunk, néhány száz méterre a zónahatár. Emögött akkor még csak az volt, hogy eltévedhetünk és könnyen Nyugat-Berlinbe jutunk át. A gyalogjárókat akkor még senki sem tartóztatta fel. Rossz, vagy jószándékkal bárki ide-oda sétálhatott a két városrész között. Este sétára indultunk a váüzletet kötni? Miért ne? Az utóbbit Nyugat -Berlinben jól fizették. Mesés összegeket zsebeltek be az embercsempészek, kik a Német Demokratikus Köztársaságból átcsábítottál; a kiszemelt áldozatokat. Nyugat-Berlinből aztán az alig ellenőrzött légi folyosón tovább utaztatták őket Nyu- gat-Németországba. Nyugat- Berlin az NDK elleni uszító hadjárat fellegvára: 83 kémszervezet, 74 fasiszta és katonai szervezet működik itt. Hivatásukat nem nehéz kitalálni: ártani, amilyen eszközrosban. Bevallom, nem kis izgalommal, mert egyáltalán nem szerettünk volna a túlsó partra kerülni. Az utcák sötétek voltak, néhány villanykörte gyér fénye világította meg sok helyütt a zónahatárt jelző táblát: 300 m Controll — figyelmeztetett a felirat. A járművek vezetőinek szólt. Csak őket igazoltatták a .demokratikus Berlin rendőrei. A fő átkelőhely az Unter der Lindenen, a Brandenburgi kapu. Emlékszem, vasárnap este volt éppen. Autók, autók után suhantak kelet felől Nyugat-Berlinbe. Megszámolni nehéz lett volna őket. Stoppoltak — felmutatták igazolványukat a rend őrének és húztak tovább. Ki, miért volt ideát? Találgattam: szórakozni, rokoni látogatáson, kémkedni, piszkos zel, amilyen módon csak lehet a szocialista Németországnak. Ennek állítottak sorompót az elmúlt vasárnap j nyilvánosságra hozott intéz- " kedések. Rend és nyugalom van Ke- let-Berlinben — tudatták az újságok tudósítói. Az NDK lakossága helyesli kormányának rendelkezéseit. Zavart odaát, Nyugaton akartak kelteni. Huligánokat, fasisztákat béreltek fel, hogy provokációt szítsanak. Bonn uralkodó köreinek nem tetszik a jelenlegi helyzet. Miért is tetszene? Más törekvések fűtik őket, mint NDK-beli barátainkat. A demokratikus Berlinben tanúi vagyunk a munkásnegyedek építésének. Az a német munkás, aki új lakásba költözik és pirosmuskátlit ne- velget erkélyén, nem akarja kőhalmazként látni otthonát. Öt nem vonza Nyugat-Berlin csillogása. Mondják: neonfényben csillognak az áruval dugig megtömött kirakatok. Ott minden a kirakat. Szédületes mennyiségű áru és szédületes árak, a belvárosban 10—12 emeletes csupaüveg felhőkarcolók, a külső városrészekben azonban ott is sok a rom. A nyugati rádióadások naponta harsogják az NDK la- kóli fülébe, hogy Nyugat-Né- metországban magasabb az életszínvonal. Ez ma még igaz. De már sok vonatkozásban kiegyenlítődött a helyzet. Az átlagbérek — erről egy idős munkás véleményét adom tovább — kielégítetek. Az élelmiszerárak alacsonyabbak, mint Nyugat-Berlinben. Pedig ott az imperialisták dollárt, aranyat nem sajnálva, a kapitalizmus fényes kirakaA Brandenburgi kapu A hamburgiak megemlékeznek Ernst Thäelmann halálának évfordulójáról Hamburg (ÁDN). A Nyu- gat-Németorsz-ágban most megnyilvánuló kommunista- ellenes hajsza ellenére, pénteken a volt ellenállási harcosok egy csoportja Hamburg-Eppendorfban koszorút és virágot helyezett el a Thölmánn-ház emléktáblájá- jánál, a nagy német kommunista mártír halálának 17. évfordulója alkalmából. (MTI) tát rendezték be. Köztudott, hogy új társadalmat nehezebb építeni, mint csillogó-villogó kirakatokat varázsolni. Méghozzá olyan helyzetben, amilyenben az N*DK van. A keleti országrész — földrajzi adottságai, nyersanyagkészlete — sokkal kedvezőtlenebbek, mint a nyersanyagokban gazdagabb bonni államé. (Folytatjuk.) Lazányi Angéla A npgoiiiiéinet vezetők beismerik „erőpoiillkájuk' kudarcát Bonn — Washingtoni (MTI). A nyugati hírügynökségek! legújabb jelentései arról számolnak be, hogy a vezető bonni politikusok lépten-nyo- mon visszalcozót fújnak, legújabb megnyilatkozásaikban maguk is beismerik erőpoliti- kájuk kudarcát. Ismeretes, hogy Adenauer az NDK kormányának aug. 13-án végrehajtott intézkedései miatt a hét elején még gazdasági háborúval, a két mémet állam kereskedelmének megszakításával fenyegetőzött. A kancellár pénteken este Essenben választási beszédet mondott és ezen már merőben más hangokat hallatott. Kijelentette, nem tartja kívánatosnak, hogy a nyugat „gazdasági szankciókat” alkalmazzon az NDK, valamint az egész szocialista tábor ellen, mert azok csak súlyos kárt okoznának. Szavaiból kitűnt, mennyire „szívén viseli” a szocialista országok jólétét, ugyanis amiatt aggodalmaskodott”, hogy a kelet—nyugati kereskedelmi kapcsolatok megszakítása „megbénítaná” a szocialista országok gazdasági életét. Schröder nyugatnémet belügyminiszter szintén a belné- met kereskedelem megszüntetése ellen foglalt állást. A nyugatnémet kormány hivatalos szóvivője is bejelentette, hogy az NSZK, korábbi szándékaitól eltérően, mégsem szakítja meg a két német állam kereskedelmi kapcsolatait. Noha a kormány hivatalosan nem tesz lépéseket, mégis szeretné, ha a nyugatnémet magáncégek megszüntetnék a Kelettel folytatott kereskedelmüket. Washingtonban szintén folytatódtak a tárgyalások, megbeszélések. Anglia, Francia- ország és Nyugat-Németor- szág diplomáciai képviselői pénteken újabb tanácskozást tartottak az amerikai külügyminisztérium vezető tisztviselőivel. Az értekezlet csaknem két óra hosszat tartott. A Reuter jólértesült forrásra hivatkozva közli, hogy a négyhatalmi munkacsoport újabb jegyzék megszövegezésén fáradozik, a jegyzéket a nyugati hatalmak állítólag a jövő héten kívánják átadni Moszkvában, válaszul a Szovjetunió aug. 3-i bejelentésére. Mint ismeretes, a Szovjetunió újból arra szólította fel a nyugati hatalmakat, kezdjenek tárgyalásokat a német kérdés rendezéséről és a békeszerződés megkötéséről. A jövő héten megküldendő nyugati jegyzék — hírek szerint — kifejezi ugyan a Nyugat tárgyalási készségét, d csak nyugati feltételek alaj. ján, s elutasítja a német és nyugat-berlini kérdés rendezésére hivatott szovjet javaslatokat. Hírügynökségi jelentései' szerint Kennedy elnök péntek est elrendelte, hogy a nyugatberlini amerikai helyőrséget 1500 fővel erősítsék meg Nyugat-Berlinben jelenle! 11 000 főnyi nyugati megszálló haderő tartózkodik, — ebből 5000 amerikai. Az amerikai csapatok,- mára várják Berlinbe. A Fehér Ház szóvivője hor záfűzte, hogy tájékoztatta az angol és francia kormán.s is az amerikai döntésről é ^ feltehetően ez a két nyugai hatalom is követi az Egyesül Államok példáját. Az AP ér tesülése szerint az angolo1 már el is határozták magul”, nyugat-berlini helyőrségül létszámának növelésére, : ezenkívül páncélozott járműveket is útnak indítana’ Nyugat-Németországból. • Az AP közlésé szerint Ion Home angol külügyminiszte- pénteken este megszakított- skóciai szabadságát és hazautazott az angol fővárosba. A külügyminiszter az Egyesüli Államok, Franciaország és Nyugat-Németország nagyköveteivel akar tanácskozni. Berlin (ADN). Szolovjov ezredes, a berlini szovjet haderők főparancsnoka, átadta a Nyugat-Berlinben állomásozó amerikai, angol és francia haderők főparancsnokainak 1961. augusztus- 15-én küldött jegyzékére adott választ. A válaszjegyzék hangoztatja, hogy a Berlinben állomásozó szovjet csapatok parancsnoksága nem avatkozik be a Német Demokratikus Köztársaság fővárosának bel- ügyeibe. Az a kérdés, amely- lyel a nyugati főparancsnokok a szovjet főparancsnokhoz fordultak, teljes mértékben a Német Demokratikus Köztársaság kormányának hatáskörébe tartozik. Azok az intézkedések, amelyeket Pályázati Melrá? körzeti ápolónői állásokra Szolnok megyében; Rákó- czifalván, Martfűn, Tisza- földváron, Üjszászon, Jász- fényszarun, Jászkiséren, — Jászszentandráson, Jászalsó- szentgyörgyön, Abádszaló- kon, Kunmadarason, Tisza- roffon, Fegyvemeken, Kunszentmártoniban, Nagyréven, Tiszakürtön és Nagy- ivánban körzeti ápolónői állások betöltésére 55, évnél nem idősebb okleveles ápolónők, védőnők és szülésznők részére pályázatot hirdetek. A kinevezett körzeti ápolónő körzeti orvos mellett ápolónői munkát lát el, rendelőben és betegágy mellett. Fizetése havi 1200 Ft. A pályázati kérelmet a hirdetmény megjelenésétől számított 15 napon belül a Megyei Tanács VB. Egészségügyi Osztályához, Szolnok, Kossuth L. u. 2, szám alá kell benyújtani. A pályázathoz csatolni kell az oklevelet, működési bizonyítványt, egészségi állapotot igazoló orvosi bizonyítványt és saját kézzel írott önéletrajzot. Dr. Tóth Lajos megyei főorvos az NDK kormánya a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Berlin határán életbe léptetett, valamennyi szuverén állam jogának megvalósítását jelenti és védelmezi az NDK törvényes érdekeit. Valamennyi állam olyan ellenőrzést létesít határvidékén, amilyent a körülmények megkövetelnek, — hangsúlyozza a válaszjegyzék. A parancsnokok előtt bizonyára ismeretes az a tény, hogy repülőgépeken nyugatnémet revansistákat és militaristákat csempésznek át a légifolyosón Nyugat-Berlinbe, hogy résztvegyenek az ottani revansista gyűléseken. Senki előtt sem titok az a szerep, amelyet a Német Szövetségi Köztársaság és a NATO-or- szágok az NDK gazdaságának aláásása és a szocialista országok ellen indított propagandahadjárat céljából szántak Nyugat-Berlinnek. A Német Szövetségi Köztársaság politikusai gyakran utaltak Nyugat-Berlinre, mint „frontvárosra”, amelynek az a hivatása, hogy zavarja az NDK és más szocialista országok békés építőmunkáját; Mindez annak ellenére történt, hogy többízben figyelmeztetés hangzott el, milyen veszélyes következményekkel járhatnak az ilyen ellenséges cselekedetek. Az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország Nyugat-Berlinben állomásozó csapatai semmit sem tettek annak megakadályozására, hogy a nyugati városrészt megengedhetetlen nemzetközi provokáció kiindulópontjává tegyék. (MTI) Plasztikbombifc merényletek Párizs (MTI). Péntek? Délnyi igát-Franciaország vá rónaiban plasztikbombás mc rényletsorozatot követteke} a> OAS emberei. Bordeaux-bar. Bayonne-ban, Pau-ban és ifiét néhány kisebb városban 2- óra alatt 11 pokolgép rob bánt. A rendőrség itt sem ju tott nyomára a fasiszta merénylőknek. lóján Oszakában Tokió (TASZSZ). A Japán ban tartózkodó Mikojan, ; Szovjetunió Minisztertanácsé nak első elnökhelyettesi szombaton ellátogatott a; oszakai Hitati Dzoszen hajó gyárba, amely már eddig hé hajót készített a Szovjetuni számára és ahol most is hé rom 12 000 tonnás szállító hajó építése folyik szovjc megrendelésre. Ezzel a Iá togatással Mikojan oszakn útja befejeződött. A szovji államférfi még szombaton tovább utazott az egyik legré gibb Japán városba, Kidob: az ország kulturális életéne egyik ismert központjába. — (MTI) Nkrumah elutazót Pekingből Moszkva (MTI). Dr. Kwan Nkrumah ghanai elnök szorr baton befejezte hivatalos 1: togatását Kínában és regg' különrepülőgépen a Szovje unióba indult, hogy riéhár napot töltsön a Fekete-tengr partján. A TU—104-es géppel érke ző ghanai államfőt ünnepé Iyesen fogadták a vnukovó repülőtéren. Patkányirtást Görényekkel és gázzal garanciával is vállal: VÖRÖS CSILL.AG Termelőszövetkezet, ( Fegyvernek j mj'' ^ ^j' ' J j 1 n ■ Szoloviov ezredes válasza a Kyugat-Berlínben áilomásozó csapató tgparancsnokainak
