Szolnok Megyei Néplap, 1960. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-10 / 188. szám

2

SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP

1960. augusztus 10.

A BIZTONSÁGI TANÁCS HATÁROZATA

(Folytatás az 1-ső oldalról.)

kárt, hogy három napon belül tegyen jelentést a Biztonsági íanáes jelen határozatából fakadó intézkedések eredményességéről.

Az ülést ezután — magyar idő szerint — éjszaka fél kettőig megszakították.

Belgium vonja ki csapatait Katangából

New York (MTI). Az ENSZ Biztonsági Tanácsának a kongói helyzetet megvitató harmadik ülése —* összesen 12 órai tanácskozás után — kedden hajnalban — New York-i idő szerint 4,24 órakor — ért véget. •

A Biztonsági Tanács Tunézia és Ceylon közös határozati javaslatát fogadta el 9 szavazattal és két tartózkodással. A szavazástól Franciaország és Olaszország küldötte tartózkodott.

A Biztonsági Tanácsban kedden hajnalban hozott határozat felszólítja a belga kormányt, hogy azonnal vonja ki csapatait a kongói Katanga tartományból és ugyanakkor felhatalmazza a kongói ENSZ rendfenntartó erőket, hogy a határozat végrehajtása végett vonuljanak be Katanga területére.

Az ENSZ főtitkársága a

Biztonsági Tanács ülésének befejezése után bejelentette, hogy Hammarskjöld ENSZ főtitkár — New York-i idő szerint — kedden éjfél után (5,30 gint órakor) visszautazik Leopoldvülebe*

Érvényt kell szerezni az ENSZ határoza- tóinak

ACCRA (MTI) Kwame Nkrumah ghánai elnök, aki korábban tárgyalt az útban hazafelé Accrába látogató Lumumba kongód miniszter- elnökkel, hétfőn felhatalmazást kért a parlamenttől, hogy megtehesse az előkészületeket az általános mozgósításra.

Hangoztatta, az ENSZ tekintélye szertefoszlik, ha Afrika országai nem készülnek fel, hogy — ha kell fegyverekkel szerezzenek érvényt az ENSZ határozatainak.

Bejelentette* hogy Ghana ennek eléréséért az ENSZ- parancsnokság . alatt láván harcolni Belgium ellen. ,Ha azonban az ENSZ képtelennek bizonyulna végrehajtani saját határozatait, Ghana ösz- szefog más afrikai országokkal, hogy kiűzze a belga ag- resszorokat Afrika területéről"■ — mondotta Nkrumah.

Kuba csak az egyenlőség alapján hajlandó tárgyalni az Egyesült Államokkal — mondotta Raul Roa külügyminiszter

HAVANNA (MTI). Az Egyesült Államok hétfőn tiltakozott a Kubában lévő amerikai vállalatok államosítása miatt. Az államosítást — mint ismeretes — vasárnap rendelte el a kormány.

Hivatalos források szerint a Kubában államosított amerikai javak értéke hozzávetőlegesen 829 millió dollár. Az összeget a vállalatok mérlege alapján számították ki, de gazdasági és pénzügyi körök szerint az államosított amerikai javak értéke eléri a? egvmilliárd dollárt.

Raul Roa kubai külügyminiszter nyilatkozott az Amerikai Államok Szövetségének Costa Ricában tervezett külügyminiszteri tanácskozásáról. Megállapította, hogy az a caracasi értekezlet megismétlése lesz és arra szolgál, hogy támadásokat intézzenek Kuba ellen. A Rio de Janei- rói egyezmény — mondotta — nem más, mint az Egyesült Államok katonai politikájának eszköze.

Raul Roa hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok az erő pozíciójából akar Kubával tárgyalni, de Kuba csak az egyenlőség alapján hajlandó erfe.

KÜLFÖLDI HÍREK

LONDON (MTI). Lord Home új angol külügyminiszter hivatalba lépése óta első ízben nyilatkozott.

Az angol televízióban a „halkszavú lord” — mint az AP közli — hitet tett az angol—amerikai szövetség mellett és kijelentette: semmiféle szovjet propaganda nem ingathatja meg az Egyesült Államokba vetett bizalmát.

A lord nyilatkozata végén hangoztatta, véleménye szerint a Szovjetunió őszintén óhajtja a tárgyalásokat

KARLSKOGA (Reuter). — Többszáz főnyi részeg huligán banda árasztotta el vasárnap a svédországi Karlsko- gát. A banda tagjai felgyújtották a várost körülvevő erdőt. A kivonuló tűzoltókra és rendőrökre késekkel támadtak. Több rendőr megsebesült. A mozgósított rendőri erő elégtelennek bizonyult: az üvöltöző és fütyülő huligánok egész éjszaka rémületben tartották a város lakóit. (MTI)

HAVANNA (MTI). Mint ismeretes, a kubai templomokban vasárnap felolvasták a katolikus püspökök pásztorlevelét, amely az állítólagos „erősbödő kommunista tendenciák^ ürügyén támadást intéz a forradalom ellen.

A Revolucion című lap hétfői száma hangsúlyozza, hogy a kubai nép vallásos, de ugyanakkor forradalmi is. A lap megírja, hogy a pásztor- levél felolvasása nyomán több templomban a rendőrségnek kellett megvédenie a papokat a hivők felháborodásától.

TOKIO (ADN). Az atom- és hidrogénbomba ellen és az általános leszerelésért küzdő tokiói nemzetközi értekezlet résztvevői különböző' szakmai csoportokra oszolva folytatták megbeszéléseiket. A munkások, tudósok, papok, diákok, művészek, valamint az ifjúsági küldöttek külön- külön szakcsoportokban beszélték meg a nukleáris fegyverek ellen folytatott harc kérdéseit (MTI)

Csőmbe mesterkedik

ELISABETHVILLE

Miközben a független afrikai országok kormányai egymás után juttatják kifejezésre, hogy . támogatják Kongó egységének elvét és segítséget ajánlanak fel Kongó ■ kormányának, Katanga tartomány „kormánya” újabb esztelen lépést akar tenni. Elhatározta, hogy Jean Kiib- we, Csőmbe „miniszterelnök” jelenleg New Yorkban kilincselő ügynöke vezetésével „baráti” küldöttséget indít olyan nyugatafrikai országokba, amelyek korábban francia vagy angol gyarmati uralom alatt álltak, hogy kormányukat megnyerje Katanga „függetlenségének”.

Ugyanakkor a dél-rhodézi- ai Salysisburyba érkezett hírek szerint az ElisabethviHe- től 560 kilométerre a tartományi határon fekvő Kani- amánál aláaknázták a Katanga tartomány fővárosába vezető útvonalak valamennyi hídját, hogy megakadályozzák az ENSZ-csapatok bevonulását Katangába,

Rendkívüli állapot Kongóban

LEOPOLDVILLE

Kongó fővárosában kedden délelőtt elrendelték a rendkívüli állapotot az egész ország területére.

Ä háború és béke kérdése a jelenlegi viszonyok között

Jurij Francev, a Szovjet Tudományos Akadémia levelező tagja a Pravda vasárnapi számában cikket irt „A háború és béke kérdése a jelenlegi viszonyok között” címmel.

— A jelenlegi nemzetközi

helyzet sajátossága — írja, — hogy az imperializmus agresszivitása továbbra is megvan, de az imperializmus lehetőségei egyre csökkennek Ugyanakkor a szocialista világrendszer lehetőségi egyre nagyobbak az imperialisták agresszív törekvéseinek megfékezésére.

Francev hangsúlyozza, hogy azok, akik a kérdésnek csak az egyik oldalát vizsgálják, és nem veszik figyelembe a kérdés másik oldalát, nem igazodhatnak el helyesen a mai nemzetközi helyzetben.

— A jelenkori revizionisták és reformisták — állapítja meg Francev — figyelmen kívül hagyják azt, hogy az imperializmus lényegében rejlik az agresszió, azt hirdetik, hogy az imperializmus megváltozott, a farkasok bárányokká változtak. Ha így állna a dolog, akkor nem kellene a békéért sem harcolni.

—^Másfelől folytatja a cikkíró — a dogmatikusok és szektánsok azt állítják, hogy amíg imperializmus van, addig megmarad ragadozó természete és ma Is az imperiaSajtófogadás a Komán Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából

Augusztus 23-án ünnepli a Román Népköztársaság fel- szabadulásának 16. évfordulóját. Ebből az alkalomból a Magyar Újságírók Országos Szövetsége és a Román Nép- köztársaság budapesti nagy- követsége sajtófogadást adott a Magyar Sajtó Házában. A fogadáson megjelentek az MSZMP. ágit. prop. osztályának, a Minisztertanács tájékoztatási hivatalának, a Külügyminisztérium sajtóosztályának, az országos és megyei lapok szerkesztőségeinek, továbbá a baráti orszáKozzéí ették a vádiratot a Powers=ügyben

Moszkva (TASZSZ). a szovjet Állambiztonsági Bizottság Moszkvában közzétette a vádiratot Francis Gary Powers amerikai repülő ellen. A vádiratot Alekszandr Selepin, a bizottság elnöke írta alá és Roman Rugyenko, a Szovjetunió főügyésze hagyta jóvá. Powerst az államellenes bűncselekményekről szóló szovjet törvény második cikkelyében meghatározott „aktív kémtevékenység” bűn- cselekményével vádolják.

A vádirat hangoztatja, hogy Powers 1960. május elsejére virradó éjjel az Amerikai Egyesült Államok kormányának tudtával azt a feladatot kapta az amerikai kémszolgálattól, hogy egy különleges felszerelésű Lokcheed U—2 mintájú repülőgépen hatoljon be a Szovjetunió légiterébe és stratégiai jellegű értesüléseket gyűjtsön az ország rakétatámaszpontjainak, repülőtereinek, radar-hálózatának és más fontos honvédelmi és ipari objektumainak elhelyezés érőL

Állami gazdasagok! gépállomások! termelőszövetkezetek;

A SZOLNOK-HEVES MEGYEI ÄLLATFORGALMI VÁLLALAT MEGVÉTELRE

KÍNÁLJA AZ ALÁBBIAKATí

1 db G—35-ös traktort

2 # gépi meghajtású szecskavágót

2 „ kézi meghajtású szecskavágót

1 a kézi meghajtású morzsológépet

I B kézi meghajtású lónyírógépet

I j) favázas szalagfűrészt, továbbá

répavágót, szelelőgépet, lóvontatású ekét, tizedes mérlegeket és 1 db 5 tonnás szekérhídmérleget.

Érdeklődni lehet a vállalat Szolnok, Beloiannisz n. 82, sz. alatti központjában. Telefon: 19—43, 19—44 (Anyagosztály)

riri

gok budapesti - nagykövetségeinek képviselőt A budapesti román nagykövetség részéről jelen volt Vasile Gliga nagykövetségi első titkár és a nagykövetség több munkatársa,

A Magyar Újságírók Országos elnöksége nevében Pécsi Ferenc, a Magyar Távirati Iroda főszerkesztője emlékezett meg a román nemzeti ünnepről.

listák kénye-kedvétől függ, legyen háború, vagy sem, Ha ez így volna, — jegyzi meg Francev — akkor a békéért folyó harc kilátástalan» lenne.

A cikkíró a továbbiakban megállapítja, hogy a háború ma már nem végzetszérűen elkerülhetetlen. Hiba volna azonban feltételezni, hogy a tartós békét biztosítani lehet anélkül, hogy harcolunk érte. "

Ahhoz, hogy az imperialista politikát a világ küzdőterén fegyveres^erővel, háború révén folytathassák — jegyzi meg a továbbiakban a cikk — megfelelő eszközökkel, lehetőségekkel kell rendelkez- niök. Az imperialisták az erőviszonyokból kiindulva mindig akkor robbantottak ki háborút, amikor sikerre számíthattak. Az erőviszonyok azonban ma már nem az imperialistáknak kedveznek.

— A szocializmus Óriási lehetőségei egyre jobban kibontakoznak az építő munka területén. Lenin túllátott a polgárháború csatáinak füstjén és világosan látta, az új társadalomnak ezt az igen fontos feladatát. Éppen Lenin állította fel és alapozta meg a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélésének elvét. A békéért, a békés együttélésért folytatott harc a szocialista tábor külpolitikájának irányvonala,

A kapitalizmussal folytatott békés versenyben a szocializmus pompás győzelmeket arat. A szovjet ipar az utóbbi hat év alatt 90 százalékkal növelte termelését, az Egyesült Államok ipara viszont csak 15 százalékkal. A szocialista táborhoz tartozó országok ipari termelése együttvéve a háború előttihez viszonyítva majdnem hatszorosára, a kapitalista országoké viszont csak körülbelül kétszeresére növekedett.

— Abban, hogy a2 imperialisták hidegháborút viseltek és nem kockáztatták meg

a nyílt háborút a szocialista . országok ellen — folytatja Francev — a szocialista tábor, . elsősorban a Szovjetunió növekvő erejének hatása nyil- . vánult meg. A Szovjetunió következetes békepolitikájá- nak eredményeként az imperialistákról lehullott a „békeszeretet” álarca és ma már valódi agresszori mivoltukban állnak a világ előtt. Egyszersmind valamennyi józan gondolkodású* ember látja,' hogy a kommunizmus: az alkotás ideológiája és politikája, a tömegek békés építő munkájának ideológiája és politikája.

Francev. emlékezteti arra, hogy 1918-ban a túlzó baloldali fráziscséplők azt állították, hogy ha a szovjet állam békés kapcsolatokat teremt a kapitalista országokkal, ez az imperializmus „törvényesíté- sét” jelenti. A jelenlegi körülmények között e nézetek újjáéledése csak áz imperialisták malmára hajtaná a a vizet, segítené őket a „kommunizmus agresszivitásáról” szóló hamis meséik terjesztésében.

Az ilyen baloldali szektán s nézetek feltámadása csak züllesztően hatna az új társadalom építőire: minek alkotni, építeni* ha előre tudjuk, hogy a munka gyümölcseit a háború meg fogja semmisíteni. .,

Francev hangsúlyozza, hogy a szocializmus, miközben fokozza és terjeszti befolyását a világpolitikában, arra törekszik, hogy nemzetközi téren olyan keretek közé szorítsa az imperialisták tevékenységét, hogy az agresszo- rok ne robbanthassanak ki kényük-kedvük szerint háborút, ne kárhoztassák a dolgozók millióit szenvedésre és pusztulásra

Amíg az imperialisták nem hajlandók leszerelni — mond- ^ ja befejezésül a cikk — a legnagyobb' éberségre van »szükség az imperialisták fóh- ; dorlataival szemben, készen kell állni provokációik megsemmisítő visszaverésére.

I

Egyre többen tanulják Gorkij és Lermontov nyelvét

tításához. 1959-ben Martfűn, Törökszentmikióson, Szolnokon, Kunhegyesen, Karcagon és még mintegy 30 kisebb községben és városban 420- an tanulták az orosz nyelvet.

Az idén újabb tanfolyamok ■ indulnak. A Tisza Cipőgyárban, az Aprítógépgyár- ban, Papírgyárban, Járműjavítóban a dolgozók maguk kérték, hogy üzemen belül indítsák meg az oktatást,

A nyelvtudás segítségével a fizikai és műszaki dolgozók egyaránt sok-sok segítséget kapnak a napi munkához.

Külön kell szólni azokhoz a fiatalokhoz, akik kikerülnek az . általános, és középiskolákból és nem tanulnak tovább. Ők nagyszerű alappal rendelkeznek* egy-két éven belül azonban — gyakorlat hiányában *— elhalványul a tudásuk és kárbavész a négy, esetleg a nyolc év alatt már elsajátított nyelvismeret. Az idén a KISZ, a szakszervezet és az MSZBT az ő részükre is indít tanfolyamot, ahol nyelvtani tudásuk segítségével úgyszólván teljesen elsajátíthatják az orosz nyelvet. Társalgás formájában a tanulás nem nehéz, viszont a ráfordított idő és energia százszorosán megtérül. Iparilag és mezőgazdaságilag mégnagyobbodott hazánk sok okos és értelmes szakmunkást vár a fiatalok soraiból. Munkájuk pontos, elmélyültebb ismeretéhez ad segítséget az élenjáró szovjet tudomány, technika — és ez az orosz nyelv segítségével nagyon könnyen elérhető

' TO

nem vesszük figyelembe a különböző tudományos intézeteknek járó szovjet folyóiratokat, már akkor is szembetűnő, hogy mennyi szovjet napilap és folyóirat kerül forgalomba nálunk. Ezek eredetiben történő olvasása nagyszerű élvezetet nyújt minden embernek.

Maradjunk meg megyénfi határain belül. Ma már a mezőgazdaság minden ágában szovjet tapasztalatok alakján folyik a termelés. Az állami gazdaságokban és a termelő- szövetkezetekben mind nagyobb területen alkalmazzák a legújabb szovjet agro- és zootechnikai módszereket, Mennyivel könnyebb ezeknek a tapasztalatoknak az átültetése hazai viszonyokra, ha éppen az agronómus, vagy a főállattenyésztő eredetiben olvashatja a tudományos elméleti és gyakorlati tapasztalatokat.

Az MSZBT megyei elnökségének legfrissebb jelentése szerint az elmúlt években mintegy ezer szakember, tsz- tag és állami gazdasági dolgozó járt megyénkből a Szovjetunióban. ' Sokszor bizony lehetetlen volt eligazodni a hatalmas Moszkvában vagy éppen beszélgetni a szovjet emberekkel. Mennyivel közelebb kerülnek egymáshoz azok a mása-jkúak, akik valamennyire beszélik egymás nyelvét. Mennyivel könnyebb a levelezés is egy-egy szovjetunióbeli látogatáskor baráttá lett elvtárssal. Mindent egybevetve, érdemes, nagyon érdemes megismerni az orosz nyelvet. Az MSZBT megyei elnöksége minden segítséget megad az orosz nyelv elsajáKrisnon kiváló indiai tudós, a Nemzeti Fizikai Laboratórium vezetője mondotta a következőket:

„Az orosz nyelv ismerete elengedhetetlen minden, magát valamire tartó tudós számára. Annak, aki elő ajtarja mozdítani a tudomány fejlődését, olvasnia kell a szovjet tudósok kiváló munkáit eredetiben."

Figyelemre méltó az Egyesült Államokban kialakult helyzet is. 1957-ben csak 17 iskola tanrendjében szerepelt az orosz nyelv, 1958 őszén már 114 és jelenleg pedig több, mint 400 közép- és főiskolában tanítják az orosz nyelvet Az angol rádióban orosz nyelvleckék adását kezdték meg. 23 ezren igényelték azt a kiadványt, amelyet a rádiótanulók számára készítettek. Lehetne sorolni az adatokat Japánból, Argentínából, Franciaországból, úgyszólván a világ valamennyi államából. 1957-ben jelent meg az orosz—hindú szótár, amelynek előszavában Nehru a következőket írta:

„Az orosz nyelv egymagában nemcsak hatalmas és gazdag, hanem az emberi gondolkodás tudományos, műszaki és más területeinek kifejezést eszköze...”

Sok tudós, a politikai, kulturális és gazdasági élet számtalan kiválósága méltatta az orosz nyelv szépségét és nagyszerűségét. Ma jnár az élet minden területén sokrétűen alkalmazható a szovjet nyelvtudás. Ha csak az új- < ságos pavilonokat nézzük és