Szolnok Megyei Néplap, 1959. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-28 / 201. szám
25 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1899. augusztus 28. II Kínai Népköztársaság Országos Nép! Gyűlésének Állandó Bizottsága jóváhagyta a módosított népgazdasági tervet Peking (Uj Kína). A Kínai Népköztársaság Országos Népi Gyűlésének Állandó Bizottsága szerdán délután megtartott ötödik, bővített ülésén egyhangúlag határozatot fogadott el az 1959. évi nép- gazdasági terv főbb célkitű- , zéseinek módosításáról és a ' termelés fokozására és a takarékosságra Indított mozgalomról. Felhívást intézett az ország népéhez, hogy dolgozzék keményen az 1959. évi népgazdasági terv teljesítéséért és túlteljesítéséért. Csou En-Laj miniszterelnök terjesztette be az ülésen az erről szóló jelentést. A miniszterelnök az 1959. évi gazdasági helyzetet elemezve hangsúlyozta, hogy az évnek első felében további ugrásszerű fejlődés mutatkozott a népgazdaságban, amely a múlt évi nagy fejlődésen alapul. Jelentős mértékben fejlődött az ipar, a mezőgazdaság, a közlekedés, a beruházási építkezés és kereskedelem. ,,A teljesítmények nagypk és a helyzetet a további ugrásszerű fejlődés jellemzi. A nép tömegei elégedettek a helyzettel és teljes bizalommal viseltetnek ragyogó kilátásaink iránt’' — mondotta a miniszterelnök. Csou En-Laj hangsúlyozta, hogy a nagy, ugrásszerű fejlődés és a népi kommunák tekintetében nagy teljesítmények mutatkoznak. A jelenlegi gazdasági helyzet azt mutatja, hogy a szocialista újjáépítés és a kommunista párt „két lábon járó1’ politikája teljes mértékben helyes. A miniszterelnök kijelentette, hogy tekintettel a nép- gazdasági tervnek ez év első felében történt megvalósítása során felmerült problémákra, a múlt évi mezőgazdasági hozamra, valamint az ez évi súlyos természeti csapásokra, szükségesnek mutatkozik az 1959. évre tervezett célkitűzések módosítása. Hangsúlyozta, hogy a terv Eisenhower bonni sajtóértekezlete Bonn (MTI); Eisenhower elnök Bruce amerikai nagykövet kíséretében valamivel tizenkét óra előtt megérkezett a bonni külügyi hivatalba, hogy a nagy ülésteremben körülbelül háromszáz bel- és külföldi újságíró előtt sajtóértekezletet tartson. Az elnök a sajtóértekezleten kijelentette, igen fontos, hogy Hruscsowal való találkozásakor új kiindulópontot találjanak a német újraegyesítés problémájának megoldására. Mint mondotta, teljesen új magatartást kell tanúsítani ezzel a kérdéssel szemben. Hangsúlyozta, hogy Hruscsov- vai nem tárgyalni, hanem beszélgetni akar. Javaslatokat vár tőle a német kérdés megoldására; Egy újságíró kérdésére válaszolva Eisenhower azt mondotta, úgy hiszi, hogy Hrus- csowal folytatandó beszélgetése elősegíti majd a hidegháború jegének felolvasztását. Részleteket nem volt hajlandó ismertetni a kancellárral folytatott beszélgetésről, de kijelentette, hogy nem vitattak meg Berlinre vonatkozó új javaslatokat; Az amerikai elnök azt mondotta, hogy az európai szövetségesekkel folytatott és folytatandó megbeszélésekről nemigen lehet az állítani, hogy céljuk a nyugati politika összeegyeztetése. „Az ösz- szeegyeztetés minden kísérlete nélkül is világos, «hogy csak az a lapos, őszinte és baráti beszélgetések alapján tudjuk követni azt az irányt, amelyet a megoldandó problémákkal szemben tanúsított azonos álláspontunk szab meg" — hangsúlyozta. A csúcsértekezlet lehetőségével kapcsolatban feltett kérdésre Eisenhower megismételte korábban kifejtett nézetét, miszerint a jelenlegi helyzetben csak akkor kerülhet sor Ilyen értekezletre, ha már vannak eredmények, amelyek arra mutatnak, hogy lehetséges a kapcsolat megjavulása a Kelet és a Nyugat között. Az újságrrrirmi nr rrrn >iTi fii i.ur Magyar békeküldöttség utazott Csehszlovákiába A Csehszlovák Béketanács meghívására negyventagú magyar békeküldöttség utazott Csehszlovákiába. A küldöttség körutat tesz Szlovákiában, majd résztvesz a szlovák antifasiszta nemzeti felkelés 15. évfordulóján rende zendő besztercebányai ünnep ségeken, (MTI) írók közül többen tettek fel kérdést az elnöknek a leszerelésről. Ezeknek válaszolva az elnök kijelentette, szeretné, ha sikerülne eredményt elérni ezen a téren, még ha először részleges megállapodást kötnének isi, például az atomfegyver-kísérletek megszüntetéséről. Arra a kérdésre, hogy Adenauerrel is beszéltek-e a leszerelésről, azt válaszolta, hogy már évek óta beszélnek erről egymással és bizonyos benne, hogy Nyu- gat-Németország is csökkenteni fogja fegyveres erőit.' A sajtóértekezlet után Eisenhower elnök azonnal visszatért a kancellária épületébe, ahol 12 óra 35 perckor kezdődött a hivatalos ebéd; módosítása után is az ugrásszerű fejlődés terve marad. Csou En-Laj miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a nép tömegeinek . teljes közreműködésével és célkitűzéseivel lehetségessé válik a módosított ipari termelési tervek túlteljesítése, feltéve, hogy nem következnek be további komoly természeti csapások. A módosított terv túlteljesítésével — folytatta a miniszterelnök — három évvel a határidő előtt megvalósíthatók lesznek azok a főbb ipari és mezőgazdasági célkitűzések, amelyeket a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága VIII. teljes ülésszakának első ülésén terjesztett elő. A jelentés felett megindult vita szónokai egyhangúlag hozzájárultak a jelentéshez. Az ülés ezután egyhangúlag határozatot fogadott el, amely jóváhagyja Csou En- Laj jelentését, valamint a módosítási tervezetet (MTI). Az Egyesüli Államok beavatkozik Laosz belügyeibe Washington (TASZSZ). — Az Egyesült Államok Külügyminisztériuma hivatalosan . közölte. hogy az Egyesült Államok „újabb segítséget” nyújt a laoszi kormánynak azzal a céllal, hogy „megjavítsa az ország védelmi képességét”. White, a Külügyminisztérium képviselője kijelentette, hogy a Laosznak nyújtandó amerikai segítség, amelynek keretében pénzt, fegyvereket és katonai felszerelési tárgyakat bocsátanak a laoszi kormány rendelkezésére, lehetővé teszi „a laoszi hadsereg létszámának növelését*. Az Associated Press Jelentése szerint a június 30-áh véget ért költségvetési évben az Egyesült Államok 23 millió dollár értékű katonai és technikai segélyt és mintegy 5-7 millió dollár pénzbeli támogatást adott Laosznak. (MTI). ÉREZHETŐ KÖZELSÉGBE HOZNI A JÖVŐT AZ ORSZÁG egyik legnagyobb gépállomásán, a jász- kisérin a pártvezetőségvá- lasztásra való készülődés egybeesik az üzen fennállásának tizedik évfordulójával. Éppen ezért a pártszervezet fokozott körültekintéssel készül. A legfőbb célkitűzés az alapszervezetben, hogy a tízév eredményeit felmérve most előremutassanak, megjelöljék az útját annak, hogyan fényezzék tovább a gépállomás jó hírnevét; — Úgy igyekeztünk — mondják a vezetőség tagjai, — hogy a tagság minél közelebbről megismerje a vezetőség újjáválasztása időszakának legfontosabb feladatait — s ezt — mondhatni — elérték. Nemcsak azért, mert a beszámolót a megbízott csoportoknál jóideje összeállították. Nem is csak azért, hogy abban sikerül kifejezésre juttatni a célkitűzések legfontosabbjait, hanem mert már most, a készülődés idején is aszerint tevékenykednek. A legfőbb a termelőmunka szakadatlan segítésére, javítására való ösztönzés, nem új keletű az alapszervezetben. De mondhatni, hogy mostanában érték csak el azt, hogy ezzel jelentőségének megfelelően foglalkozzanak. Igaz, a szervezeti feltételek is csak tavasz óta, a két különálló alapszervezet egybe- vonása óta leginkább adottak ehhez. Az üzem munkája azonban nem olyan, hogy azt elég lenne néhányszor emlegetni s ne volna szükséges újból és újból visszatérni arra. Az összeállított beszámoló már most azt is tükrözi, elemzi, hogy mik a fogyatékosságai ennek a gyakorlatnak, s mit kell ebben javítani a következő idők során. Azt például, hogy megóvják magukat a befeléfordulás veszélyétől. Mert bármilyen lelkes, célratörő, odaadó a kommunista kollektíva, semmiesetre sem vállalhatja, hogy az üzemre háruló minden problémával megbirkózik, hisz azok nem száz ember erejéhez mértek. Minden traktoros erejére, minden műszaki és mindenki más erejére egyaránt szükség van ahhoz, hogy az adódó feladatoknál helytállhassanak. Mindezt nem a pártmunkának a termeléstől elszakított elemzésével, hanem a gazdasági tennivalókból kiindulva bizonyítja az alapszervezet vezetősége; EZ ÉVSEN a gépállomás évi tervében 210 ezer normálhold megművelése szerepelt. Kilencvenhárom ezerrel több, az előzőévinél. Ennek a tavaszra eső részét, 114.3 százalékra teljesítették. A munkának eddig meg is van a látszatja, mert az 1956 évi 7.9 mázsás átlagierméssei szemben az idén tíz mázsás átlagkörül takarítanak be a járás területén. Ez a tény így egymagában is sokat mond a gépállomásiak munkájáról. Megállás azonban nincs, mert még az idén el kell vetni a jövő évi kenyérnekvalót. S míg a nyári tervek megvalósításához hat hónap idejük volt, az őszi munkákra mindössze kettő-kettő és fél hónap van előttük. A megnagyobbodott tsz-ek pedig újabb 180 ezer normálhold megművelésére tartanak Igényt; Nem szépít, nem fest hát ideális képeket ez a beszámoló az alapszervezet és az üzem dolgozói előtt. Nagyon Is érezhető közelsége hozza azokat a napokat, amikor még több felelősségérzetet, még több frisseséget, tettre- készséget vár a munka — mindenkitőL S ebben van a vezetőség beszámolójának legfőbb ereje. Felkészíti, — megacélozza az emberek akaratát, nem takargatja a növekvő követelményeket, hanem arra tanít, hogy bátran és bízvást nézzenek szembe vele. A vezetőség számára rendszeresebb, átfogóbb, önállóbb munkát jelöl meg, s részletesen megadja a tömegszervezetek számára az útmutatást. A szakszervezettől azt várják például, hogy többet és közvetlenebbül foglalkozzon a dolgozók munkakörülményével, szociális és kulturális ellátottságával, de ne szűnjön meg hangsúlyozni sohasem, hogy mindennemű juttatás lehetőségét a jobb termelési eredmények teremthetik meg. A KISZ-re a fiatalok szórakoztatásán túl a politikai nevelés, a magatartás és felfogásbeli egyenge- tést bizza az alapszervezet; Mindezt úgy, hogy nemcsak tudni, hanem érzékelni is lehet, hol miben van a legsürgősebb tennivaló. Mindenek előtt ott például: a megnövekedett munkáslétszámot kövesse az új dolgozók törzsgárdához való felzárkózása, az akaratban való összeforrott- ság. Vonják be őket például a kibontakozó mozgalomba, amelyben a dolgozók szocialista megőrzésre veszik át a drága gépeket. A jó gazdasági munkára való serkentésben már benne foglaltatik a tsz-ek megszilárdítása. A vezetőségi beszámoló azonban ezzel külön is foglalkozik. Több világos, érthető útját, módját jelöli meg ennek, a jól végzett gazdasági munkák mellett, például, hogy a traktorosok másik felét is felvegyék tagnak a szövetkezetekbe. S azt is, hogy a jelenlegi 60 mellé, még másokat is megbízzanak olyan pártmunkával, amely a tsz-ek megerősödését közvetlenül szolgálja; SOK VONATKOZÁSBAN bizonyítja még az összeállított beszámoló, hogy a Jász- kiséri Gépállomás pártszervezetének közelgő vezetőségújjáválasztó taggyűlését úgy készítik elő, hogy abban éljen a ma, s érződjön a jövő is. Okosan, gondosan kapcsolják össze a politikai és gyakorlati kérdéseket, s nem maradnak meg a mai helyzet elemzésénél. Továbbmennek és közérthetően jelölik meg a dolgozók — és nem csak a párttagok — feladatait. Bebizonyítja, hogy eredményeik szépek és abban mindenhol ott a munkájuk, de koránt sem tartanak még ott, hogy megállhatnának azokat di- csérgetni. Erejüket, idejüket a jövő formálására kell mind fordítani; Borsi Eszter As új államigazgatási eljárási törvényről Az állami szervek és állampolgárok, valamint az állampolgárok egymás közötti kapcsolatában keletkeznek olyan viszonyok, viták, amelyeket rendezni kelL Ezek egy része szüli az államigazgatási ügyeket, amelyekben az államigazgatási szerveknek el kell járniok. Ez eljárásnak szabályai vannak, amelyek az ügyintézés rendjét, a hatóságok és dolgozók jogait és kötelezettségeit megszabják. A múlt rendszer állam- igazgatási eljárási szabályait a fejlődés meghaladta. Azonban az új államigazgatási szervezet létrehozásának feladatai közben ezen eljárási szabályokról sokáig elterelődött a figyelem. Bár igazgatási szerveink ezen években is bizonyos szabályok szerint végezték az ügyintézést, miután a régi rendelkezések érvényessége bizonytalanná lett, az egyes hatóságok eltérő eljárási elvek szerint dolgoztak. Ez gátolta az egységes eljárási gyakorlatot, az eljárások törvényességét és lendületét. Kívánatos lett tehát az új, egységes, a szocialista állam és a néptömegek érdekeinek megfelelő eljárási törvény alkotása. Ez valósult meg az államigazgatási eljárás általános szabályairól szóló 1957: IV. tv.-ben, amely 1957. október 1 óta van hatályban. A törvény nagyfontossággal bír. Általa egységes mederbe került államigazgatásunk munkája. Megerősítette az államigazgatás rendjét, a lakosságnak az állami szervek, tanácsok iránti bizalmát. Bár az államigazgatási viták rendezésének törvényessége elsősorban az eldöntésükre vonatkozó szabályoktól, például az építésrendészeti, iparjogi, kisajátítási szabályok helyes alkalmazásától függ, a törvényesség sokat nyert azáltal is, hogy megfelelő intézkedések szabják meg az eljárást, annak keretében a bizonyítás, a határozathozatal, a fellebbezések, panaszok, ügyészi beavatkozások, a végrehajtás stb. rendjét. Az államigazgatás vezetőire és más dolgozóira az eljárási törvény kötelező, elsajátítása szükségszerű. A törvény új életet, fel- pezsdülést visz egész állam- igazgatásunkba. Hozzájárult az ügyintézésben való bizonytalanság, tétovázás megszüntetéséhez. A törvény az ügyintézésnek vezérfonalat adott. Aki az eljárási szabályokat ismeri, tudja, hogyan kell az ügybe belefogni, hogyan kell azt tisztázni, a határozatokat meghozni és közölni, s minden egyebet elvégezni, ami az ügy befejezéséhez szükséges. így éles fegyver a helyben- topogás, a késedelmeskedés, a bürokratizmus ellenében. Olyan demokratizmust visz az államigazgatási eljárásba, amilyenről a múltban szó sem lehetett. A tőkésrendszer reakciós államigazgatási eljárási szabályainak többsége arra szolgált hogy az állami szervek logalt tegye mindenhatóvá, hogy azok helyzetét bástyázza körül a dolgozókkal szemben. Mostani eljárási Szabályaink a dolgozók jogait helyezik előtérbe. Ilyen jogot jelent a dolgozók számára például a kötelező eljárás elve. Eszerint a hatóságok nem tagadhatják meg az eljárást. Függetlenül az ügyre vonatkozó véleményektől, feltevésektől, kötelesek azt lefolytatni. Az illetékesség szabályai is a lakosság érdekeiből indulnak ki, amikor annak alapjává a lakóhelyet, az ideiglenes lakhelyet, sőt a munkahelyet teszikA dolgozók helyzetét köny- nyíti meg az is, hogy beadványaikat nem elnevezésük, hanem tartalmúk szerint kell elbírálni. Ez megóvja a járatlan ügyfeleket beadványaik tisztán formai megítélésének hátrányos következményeitől. Az eljárási törvény az ügyek lelkiismeretes tisztázása érdekében széleskörű bizonyítási rendszert szab meg, a felek, tanúk, szakértők meg- halgatását, okiratok bemutatását, szemle tartását. Az idézésre vonatkozó szabályok, az ügyfelek iránti tapintatról tanúskodnak akkor, amikor előírják, hogy a megjelenésre megfelelő időt kell biztosítani, hogy meg kell jelölni az ügyet, amelyben az idézés történt. A törvény kötelezővé teszi a felek értesítését, az eljárás fontosabb mozzanatairól, így például az ügynek más hatósághoz való áttételéről A határozatok közlése kötelező. Az ügyek I. és 11. fokon egyaránt 30 nap alatt elinté- zendök. A jogorvoslati lehetőségek széleskörűek. Az ügyfeleket a fellebbezési, továbbá adott esetekben a bíróság előtti megtámadás jogaira figyelmeztetni kell. A fellebbezés önhibánk! vüli elmulasztása esetén igazolással lehet élni. Jogerős határozatok ellen az ügyészség óvással élhet. A panasz és közérdekű bejelentés joga módot nyújt arra, hogy a rendes jogorvoslatok kimerítése után, az esetleg még fennmaradó sérelmek orvoslást nyerjenek. A végrehajtás foganatosítása előtt kísérletet kell termi arra, hogy a kötelezettet önkéntes teljesítésre bírják. Ezek egyebek mellett a legkiemelkedőbb biztosítékai a dolgozók jogainak az állam- igazgatási eljárásban. A tapasztalat szerint élnek is ezen jogokkal Ez nagy feladatot ró az államigazgatási szervekre. Nem lehet tehát ösz- szehasonlltani a régi, az ügyeket uralkodó módon, erőszakos eszközökkel elfojtó állami szerveket mai államigazgatási szerveinkkel, amelyek az eljárási Igényekkel tömegesen fellépő dolgozók nagyszámú ügyeinek intézését, növekvő munkájukat a tömegek szolgálatában és demokratikus szellemben végzik. A nagyfokú demokratizmus, az ügyek, problémák feltárásénak nagy lehetőséged az állampolgárokra viszont azt a felelősséget róják, hogy az igazgatás rendje és saját ügyeik gyors megoldása érdekében maguk is alkalmazkodjanak a fennálló szabályokhoz, Nyilvánvalóan alaptalan, teljesíthetetlen kérelmek, a szocialista átalakulásból folyó törvényes intézkedések alóli kibúvók keresése, indokolatlan jogorvoslatok, panaszok csak nehezítik a hatóságok munkáját, és akadályozzák a valóban jogos igények, jogorvoslatok hatékony, gyom elintézését. Jogos továbbá az a kérelem is a lakossághoz, hogy beadványaival, panaszaival, hacsak ez nem valamilyen alsó fokú szerv intézkedését kifogásolja, ne forduljon mindjárt a felsőbb szervekhez, hanem forduljon a saját helyi tanácshoz, a helyi szervekhez. A felsőbb hatóságok ugyanis csak a helyi szervekkel tudják kivizsgáltatni, és eldöntetni a felmérőit kérdéseket. A beadványoknak a felsőbb szervhez történő indokolatlan intézése kétségtelenül az ügy elhúzódását okozza. Viszont felsőbb szerveink, a Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága és annak szakigazgatás: osztályai, amikor maguk is érzik az új eljárási törvény jelentőségét, elvárják az alsóbb szervektől, hogy az eljárási szabályokat lelkiismeretesen, a törvényesség és demokratizmus szellemében, a lakosság gondjai, problémái iránti érzékkel alkalmazzák. E követelmények megvalósulása nagy hozzájárulás az állami szervek, a tanácsok és a tömegek erősödő kapcsolatainak megszilárdulásához, tartalmasabbá tételéhez, a szocialista állam és társadalom fejlődéséhez. Dr. Réti Ferenc MTVB ! "azgatásá osztályvezető
