Tiszavidék, 1957. május (11. évfolyam, 101-126. szám)
1957-05-15 / 112. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK/ AZ MSZMP SZOLNOK MEGYEI ELNÖKSÉGE ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA II. évfolyam, 112. szám, ARA: 50 fillér. 1957. május 15. szerda. HRUSCSOV ELVTÁRS BESZÉLGETÉSEI TÜRNER CATJLEDGEZSEL, a New York Times főszerkesztőjével tárgyalóteremből Törökszentmiklósi híradó Egész oldal sport Hová menjünk kirándulni ? Moszkva (MTI). N. Sz. Hruscsov trnjus 10-én fogadta Turner CaUedget, a New York Times főszerkesztőjét és beszélgetést folytatott vele. Hétfőn közétették a beszélgetésről szóló feljegyzéseket. A TASZSZ alapján ismertetjük a beszélgetést: Catledge megkérdezte: — Támogaíja-e ön azt a gondolatot, hogy hamarosan hívják össze a nagyhatalmaik képviselőinek legmagasabb szintű értekezletét, és ha igen, az ön véleménye szerint milyen kéréseket lehetne megvitatni egy ilyen értekezleten? Hruscsov így válaszolt: Mi nem egyszer kijelentettük, hogy hasznosnak tartjuk, ha a nagyhatalmak kormányainak vezetői találkoznak egymással. A szovjet kormány most is ezen az állásponton van. Egy ilyen találkozó azonban csak akkor lesz hasznos, ha jól előkészítik azokat a főkérdéseket, amelyekről eszmecserét szándékoznak folytatni. Másképp a. találkozó nem hozza meg a kellő eredményt és az értekezlet csak kiábrándulást kelt a találkozó résztvevőiben és az általuk képviselt országok népeiben egyaránt. Hruscsov kijelentette, hogy az államok közötti és elsősorban a nagyhatalmak 'közötti kapcsolatokban fennálló feszültség megszüntetése azoknak a legfőbb kéréseknek egyike, amelyeket meg lehetne vizsgálni a nagyhatalmak kormányfőinek értekezletén. Másik ilyen kérdés az Európai Biztonság biztosításának kérdése. Ennek a kérdésnek a rendezése a katonai tömbök megszüntetésére és a normális európai helyzet megteremtésére kell, hogy vezessen. Hruscsov a továbbiakban kifejtette, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok ipari és katonai szempontból a leg- i "ősebb hatalmak, amelyek még ráadásul atom- és hidro- géníégyverrel és emellett hatalmas hagyományos fegyverzettel rendelkeznek. Nekünk az a véleményünk — mondotta Hruscsov —, hogy ha a Szovjetunió meg tud egyezni az Egyesült Államokkal, akkor nem lesz nehéz megegyezni Angliával, Franciaországgal és más országgal is. Emellett nekünk természetesen szemünk előtt lebeg az, hogy az Egyesült Államokkal való megegyezésünknek nem szabad Anglia, Németország, Franciaország vagy más államok kárára válnia, Hruscsov hangsúlyozta, hogy a feszültség végeredményben főként két nagyhatalom, a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok kapcsolataiban mutatkozik. Ideológiai eltérések mindig lesznek közöttünk — mondotta Hruscsov —, ennek azonban nem szabad akadályoznia bennünket abban, hogy jószomszédokként éljünk. Mi pedig valóban szomszédok vagyunk északon, ahol a Csukcs-félsziget Alaszkával találkozik. Hruscsov hangoztatta, hogy az ideológiai kérdésekben mutatkozó eltéréseknek nem szabad akadályozniok a Szovjetunió és az Egyesült Államok normális diplomáciai, kulturális, gazdasági és egyéb kapcsolatainak fejlődését. Ez az egyik út. A másik út — folytatni a fegyverkészletek felhalmozását, de ebben az esetben — mint Hruscsov mondotta — valamilyen végzetes hiba, vagy véletlen következtében kirobbanhat egy háború, amely mérhetetlen szerencsétlenségbe döntené nemcsak országaink, hanem az egész világ népeit is. Hruscsov kiemelte, hogy a nagyhatalmak kormányfőinek értekezlete csak abban az esetben lehetséges, ha nem támasztanak előzetesen semmiféle feltételt. Emlékeztet arra, hogy Dulles amerikai külügyminiszter gyakran támaszt olyan feltételeket, mint a keleteurópai országok valamiféle „felszabadítása” egy úgynevezett „rabság” alól és Németország feltételnélküli egyesítése. Ha ilyen feltételeket támasztanak — jelentette ki Hruscsov —, akkor még kétszáz év is eltelhet, amíg újból találkozunk, mert ezekben a kérdésekben mi hajt- hatatlanok vagyunk. Hruscsov hangsúlyozna, hogy a német kérdést csakis maga a német nép oldhatja meg és neki is kell megoldania. Ezt a kérdést csak akkor lehet megoldani, ha Adenauer találkozik Grotewohllal, ha Berlin és Bonn képviselői összejönnek egymással. Az amerikai főszerkesztőnek arra a kérdésére: vajon Hruscsov a nagyhatalmak vezetőinek egy találkozására, vagy ilyen találkozók sorozatára gondol-e, Hruscsov elvtárs így válaszolt: — Nincs semmiféle konkrét tervem. Ha az első találkozó megteremti a jó kezdetet, akkor miért ne folytatnék az ilyen találkozókat? A fő dolog azonban az, hogy elmozdítsuk a holtpontról azt a kérdést, amelynek megoldását az egész emberiség várja: a béke vagy a háború kérdését Az amerikai főszerkesztő megkérdezte Hruscsovtól: tud-e valamilyen hatalom valamiféle kezdeményezéséről egy újabb legmagasabb szintű értekezlet összehívása céljából? Hruscsov igy felelt: Egyelőre senkivel sem folytattunk eszmecserét ezárányban. Én csupán a mi álláspontunkról beszéltem. Arra a kérdésre: vajon# úgy véli-e Hruscsov, hogy% az ENSZ fontos nemzetközi eszköz a nemzetközi kérdések megoldásában, Hruscsov kijelentette, hogy az ENSZ-et hasznos eszköz nek lehet tekinteni — Vétenék azonban saját* lelkiismeretem ellen, fűzte* hozzá Hruscsov — ha azt» mondanám, hogy az ENSZ? pia fontos eszköz a nemzet-* közi kérdések megoldásában.* őmíg az ENSZ-ben fennma-* rád az a helyzet, hogy e szer-* vezetben mindenfölött az* Egyesült Államok rendelke-J zik. ő irányítja az ENSZ-ben % azokat az országokat. arae-J 'yek alamizsnákat kapnak* tőle, addig ez a szervezet tu-S 'a.idonképpen nem lesz nem-* zatközi szervezet, hanem az* Egyesült Államok fiókintéz-J ménye. | Catledge ezután azt kér-t dezte: valóba:: úgy véleke * dik-e Hruscsov* hogy az * Amerikai Egyesült Államok és szövetségesei agressziót terveznek a Szovjetunió ellen? Hruscsov így válaszolt: — Ez véleményem szerint vitathatatlan tény! Ha egy- állam nem tervez háborút, akkor nem halmoz fel fegyvereket, hanem a megegyezést keresi a másik országgal Hruscsov hangsúlyozta, hogy az amerikai nép természetesen nem akar háborút, de az amerikai politikusok között vannak felelőtlen emberek, akik önző céljaik kedvéért kalandorpolitikát folytatnak, amelyet ők a háború szakadékénak szélén való egyensúlyozás politikájának, az erőpolitikájának neveznek. N; Sz. Hruscsov kijelentette, hogy ez a politika milliók pusztulására vezethet. Hruscsov megállapította, hogy az Egyesült Államok dolgozó népe, amely nem háborút, hanem békét kíván, sajnos, nem gyakorol jóformán semmiféle befolyást az Egyesült Államok politikájára. Az amerikai főszerkesztő megkérdezte: hasznos lehet-e Hruscsovnak, mint a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetőjének találkozója Divighi hisenhower- ral, mint az amerikai republikánus párt vezetőjével. Hruscsov így válaszolt: — Egy ilyen találkozó nyilvánvalóan hasznos lehetne és én valószínűleg beleegyeznék ilyen találkozóba. Arra a kérdésre: van-e valamiféle ideológiai ellenvetés az ellen, hogy szocialista államok gazdasági segélyt kapjanak kapitalista államoktól, például az Egyesült Államoktól? Hruscsov azt válaszolta, hogy ilyen elméleti tételek természetesen nincsenek és nem is lelhetnék, mi magunk is — mondotta Hruscsov — kaphatnánk 'az Egyesült Államoktól egyet-mást, ami szükséges gazdaságunk számára, ha ez gazdasági szempontból előnyös lenne nekünk. De figyelembe kell venni, hogy a kapitalizmus természeténél fogva nem nyújthat segítséget valamely államnak anélkül, hogy önző zélja.it kövesse. Ennélfogva minden szocialista vagy más államnak óvatosan kell kezelnie a kapitalista államoktól származó segély kérdését,* hogy el ne veszítse független-J SÓgét: ; Arra a kérdésre: vajon aj marxista-leninista elmélet J értelmezése terén tulajdon-l képpen a Szovjetunió Kom-5 munista Pártja a legfőbb« tényező, J Hruscsov kijelentette, hogy« helytelen a kérdés ilyen fel-« tevése. Hangsúlyozta, hogy; semmiféle személy és semmi-; féle párt nem követelhet; magának kizárólagos jogot aj marxista-leninista tanítás ér-J teli"“zésére. A marxizmus-le-J ninizmus tudomány, amélyj fejlődik és minden kommu-3 n'sta párt hozzáiárulhat e tu-3 domány fejlődéséhez. Hrus-3 csov megjegyezte, hogy mi-; után a marxizmus-leninizmus; egyre nagyobb tekintélyt sze-; réz magának a világ dolgozói; körében, megjelentek az ál-J kommunisták is, akik szfnlegj a marxizmus-leninizmushozj igyekeznek csatlakozni. AzJ ilyeneket azonban le kell lep.3 lezni, hogy ne szennyezzék bei a marxista-leninista ideoló-3 giát. Mi — hangsúlyozta« Hruscsov — igen féltékenyen; őrködünk a marxizmus-leni-; nizmus elveinek betartása fe-; lett és nem tűrjük a marx-; ista-leninista elmélet semmi-J féle elferdítését. J Az amerikai főszerkesztő; ezután megkérdezte: vajon; jelenleg arra van-e na-* gyobb esély, hogy fennma-J rád a béke vagy arra, hogy; kitör a háború? J Ezt a kérdést — mondottal; Catledge — azzal kapcsolat-« ban teszem fel, hogy a nyugati országokban olyan véleményeket hallani, hogy a Szovjetunió nem fogott volna hozzá gazdasága irányításának átszervezéséhez, ha azt várná, hogy hamarosan megindul a háború. Hruscsov kijelentette: igen nehéz megmondani, merre- felé hajlik a mérleg serpenyője: a háború, avagy a béke oldalára-e? A háború és a béke kérdése sok körülménytől függ. nemcsak a Szovjetuniótól, hanem más államoktól is, mindenekelőtt az Amerikai Egyesült Államoktól és a Szovjetuniótól. Ami a Szovjetuniót illeti, minden tőle telhetőt megtett és megtesz ezután is, nemcsak a háború elodázásáért, hanem azért is, hogy egyáltalán ne legyen háború. Hruscsov hangsúlyozta, bogi’ Kérdezte a VII.—VIII. osztály úttörőitől Debreceni László igazgató tanító a turkevei központi fiú iskolában. Ugyanis a jó idők beálltával a pajtások szombat délután és vasárnaponként kirándulásokat szoktak tenni amellyel bővül természetismeretük és tudásuk. Ekkor úgy döntöttek, hogy Szolnokra látogatnak cl, ahol megtekintik a cukor-, papír-, cellulóz gyárat s végül jót játszanak az öreg Tisza partján. 60 idős parasztemberről gondoskodik a turkevei Táncsics Termelőszövetkezet A turkevei Táncsics Termelőszövetkezet 320 tagja jelenleg három és félezer holdon gazdálkodik, annak ellenére, hogy az elmúlt év végén többen elhagyták a szövetkezetei. A kilépők között azonban egyetlen idős ember sem volt, mert a munkából kiöregedett párasaitok a közös gazdaság védelme alatt biz- tosítottabbnak látják a jövőjüket. A turkevei Táncsics Termelőszövetkezet hatvan idős parasztról gondoskodik, A házaspárok évi 420 kiló, a magánosok 220 kiló búzát kapnak. Készpénzben évente 1201) forint segélyt fizet ki személyenként a szövetkezet és két-két kocsi tüzelőt is juttat az öregeknek. Az idős emberek közül többen e juttatáson felül éjjeli őrséggel és egyéb könnyebb foglalkozással munkaegységeket is szereznek maguknak. »VWVTTVWVVVVVVTVVVTTVVVVVTTTTVTTTTVTVVTWVWTTWTTTVVVVV1 dolatlan vállalkozás. Ha ez a politika tovább folyik, akikor minden megtörténhet, de e fölött gondolkodjanak elsősorban maguk az amerikaiak. Nem ésszerű dok'g beavatkozni más országok bel- ügyeibe. Hruscsov rámutatott arra, hogy a közel- és középkeleti országok népei aligha hajlandók önként magukra venni az amerikai gyarmatosító rendszer jármát. A nép sohasem fog beletörődni a gyarmati rendszerbe; Arra a kérdésre: vonatkozik ez Magyarországra is? Hruscsov kijelentette, hogy - magyarországi helyzet teljesen más. Magyarország független állam, amelynek független kormánya van és , ez saját független politikáját folytatja. Szudáni vendégek látogatása Az idei május I-i ünnepségekre Bulgária fővárosába étkezett a szudáni szakszervezetek központi tanácsának küldöttsége. Sebestyén János, a Szakszervezetek Megyei Szövetségén ek elnöke, aki a szófiai ünnepségeken a Szolnok megyei szervezett munkásokat képviselte, meghívta a szudáni vendégeket hazánkba. Rövid idő alatt sikerült megszerezniük a beutazáshoz szükséges iratokat és a bulgáriai látogatás végeztével a .szudáni szakszervezeti vezetők Magyarországra érkeztek. Közülük Kidir őbdelmalik elvtárs. a szu- dáni mezőgazdasági dolgozók Szolnokon és a Nagykunsági Állami Gazdaságban szakszervezetének főtitkára, a Szudáni Kommunista Bárt Vezetőségének tagja jött el Szolnokra, hogy eleget tegyen a korábbi meghívás- 'nak. Vele együtt érkezett A. Tahir, a hazánkban tanuló szudáni ösztöndíjas egyetemi hallgató, aki két és fél éve tartózkodik nálunk és ez alatt az idő alatt igen jól megtanult magyarul. Ö látta el a tolmács szerepét is. hiszen A bd élmalik elvtárs anyanyelvén és arabul, meg angolul beszél. A vendégek hétfőn délben érkeztek Szolnokra. Megtekintették a város nevezetességeit, majd elbeszélgettek a MEDOSZ Megyei Elnökségének tagjaival. Kidir Abdel- ,maJik elvtárs elmondotta, hogy Szudánban azóta indult fellendülésnek a szakszervezeti mozgalom, mióta az ország önálló, független , lett. ,Az angol gyarmati uralom idején széleskörű szervezett .mozgalomról nem is lehetett beszélni. Ma közel hatezer tagja van az ottani mezőgazdásági dolgozók szakszervezetének. Igen tevékeny ma már a nő- és az ifjúsági mozgalom is. A moszkvai Világifjúsági Találkozóra háromszázötven szudáni fiatal érkezik. A Szakszervezetek Megyei Szövetségének székházában folytatott baráti beszélgetés után a Nagykunsági - Állami Gazdaságban tettek látogatást a vendégeli. A gazdaság vezetői tájékoztatták a küldöttség tagjait a gazdaság munkaköréről, a szakszervezeti munka tapasztalatairól; Bene Lajos igazgató és Ali József szakszervezeti bizottsági elnök kíséretében a vendégek megtekintették a gazdaság központjában lévő szociális, kulturális létesítményeket, a munkásszállásokat. Ellátogattak az egyik családhoz is, ahol nagy szeretettel fogadták a messziről érkezett barátokat. — ka —* a szovjet ipar irányításának átszervezése egyáltalán nem háborús meggondolásokkal függ össze. Az átszervezés célja a szovjet népgazdaság irányításának megjavítása és ez az átszervezés óriási lehetőségeket nyújt az erőforrások jobb kihasználására. Hruscsov megjegyezte: ésszerű gazdasági intézkedés ez, amely még inkább lehetővé teszi számunkra, hogy minél gyorsabban utolérjük az Egyesült Államokat az egyfősre cső termelésben. Arra a kérdésre válaszolva: vajon a jelenlegi közel- Iceíeti helyzet naryszabású konfliktusra vezethet-e? Hruscsov kijelentette: — Az amerikai 6. flotta , átvezénylése a , Föluközi -1 en ger keleti medencéjét e meggon-