A Nép Lapja, Tiszavidék, 1956. november

1956-11-29 / Tiszavidék

1956. november 29. csütörtök.

POLITIKAI NAPILAP

ARA: 50 FILLER

KÉT JÁSZBERÉNYI ÜZEMBEN | TOVÁBB ÉL A „BÚZAKALÁSZ“

Apritógépgyár

Minden nagyobb zökkenő nélkül

zajlottak le az utóbbi hetek eseményei. Az aprító dolgozói most is becsülettel helytállnak, szorgalmuk is azt bizonyítja: szeretnék, ha minél előbb teljes ütemben megindulna az élet.

A megalakult munkástanács, s a vállalat vezetés úgy döntött, hogy főként a téglagyári gépek gyártását kezdik meg. Jelenleg is ezen munkálkodnak az üzem vasasai. Erre az a tény indította az üzem dolgozóit, vezetőit, hogy a forradalom során megsérült házakhoz minél előbb építőanyagot lehessen gyártani az uj gépekkel;

Az üzem már felvette a kapcsolatot az ország többi olyan gyárával, mellyel termelési kooperációban áll. Most már az lenne kívánatos, hogy a Kohó és Gépipari Mi-Fémnyomó és

nisztérium képviselői is segítsék, támogassák az üzemet.

Mert segítségre, támogatásra igen nagy szükség van. Erősen fogyóban van az anyag, úgyszólván mindenféle vas fajtából hiány van. Sajnos az energia terén is nehézségek vannak, mivel igen gyenge a feszültség.

Megalakult a munkástanács is, melynek elnökévé Czigány István köszörűst választották. Nagy szerep vár a tanácsra, különösképpen azért is, mert a gyár számos külföldi országnak exportál gépeket, kőtörőket. Jelenleg a munkástanácsnak az a legfőbb törekvése, hogy minden lehetőséget megragadjon az üzem — a termelés zavartalan biztosítása érdekében. Gondoskodnak a munkások ellátásáról is és biztosítják azt, hogy az üzemben lévő árudából minden hiány cikket be lehessen szerezni.

Lemesá rwgyár

A dolgozók 95 százaléka már itt is munkában áll. Még pedig a budapesti dolgozók is rendszeresen megjelennek a munkahelyen. Jelenleg három heti anyagtartalékkal rendelkezik az üzem és ha az ország valamennyi üzemében hasonló erőfeszítéseket tesznek — bányákban, erőművekben, —• akkor utánpótlásig az anyag elegendő lesz és zavartalanul folyik a munka;

A megválasztott munkástanács, melynek Gedei Béla technikus az elnöke, orvosolja a régi hibákat. A normákkal kapcsolatban úgy döntöttek. hogy megállapítottak egv átlagos fizetést, s aki az előírt teljesítményt túlszárnyalja, az a termelés mennyiségének megfelelően magasabb fizetést kap. Az átlagot azonbam mindég megkapják. Csak úgy, mint a másik üzemben, itt is kevés az energia. Ha az energia ellátás megjavul, tovább lehet növelni a termelést.

•

Mindkét gyárnak van egy közös gondja, s ezen a dolgozók véleménye szerint hamarosan segíteni kellene. A kijárási tilalom nem teszi lehetővé, hogy a két üzemben három műszakot szervezzenek. Ha ez a probléma megoldódik Jászberényben is az élet egyre inkább a normális kerékvágásban halad.

1 KERESKEDELEM HÍREI

Sóvonatokat indítanak azokba a megyékbe, ahol a sertésvágások megindulásával a legégetőbb a sóellátás megjavítása. Hétfőn Lőkösházáról és Záhonyból több vonat indult el Borsod, Fejér és Győr megyébe.

A kereskedelem nagy erőfeszítéseket tesz, hogy a közeledő mikulásra. majd karácsonyra a legkeresettebb cikkeket biztosítsa. Az elmúlt évben kétszázkilencvennégy vagon szaloncukor került forgalomba. az idén a kereskedelem az ipartól háromszáz vagonnal kért.

A vendéglátóipar a rendbehozott éttermekben az elmúlt hetekben egy tál ételt szolgált ki. Most több budapesti étterem, vendéglő megkezdte az étlap szerinti kiszolgálást. (MTI).

NÉVTELENÜL

Névtelen levelek fekszenek az íróasztalon. Majdnem egyidóben íródtak, érkeztek. Néhány közülük panaszos lenéi, hibáloat tár fel. A többi a lapról mondja el véleményét és bíztat, bátorít bennünket az igazság kimondására, az őszinteségre.

Régen te a névtelen levelekről általában az volt a vélemény, hogy említésre sem méltók, aki mm meri aláírni a nevét, annak biztosan valami félteni, takargatni valója vám,. Akadt ilyen is, az bizonyos, de mindég voltak emberek, akiket keserves tanulság intett nevük elhallgatására. A névtelen levelek mindenesetre szórványosak voltak. Most azonban más a helyzet. Egyelőre kevés levél érkezik a szerkesztőségbe, de azok alatt rendszerint nincs ott a teljes bizalmat is kifejező aláírás. És ezen érdemes elgondolkozni. Teljesen hibás álláspont lenne most azt vallani, hogy e levelek írói valamiféle megbízhatatlan emberek, sőt talán rossz szándékújuk is. Mert nézzük csak pl. ezeket a kitépett füzetlapra írt, nehezen ohmshMó sorokat. A Járműjavító Vállalat egyik dolgozója írta, a kátrányozó részlegből. Elmondja, hogy nem csak a VII/b. osztályon, hanem a IX. aszályon is akadtak kiskirályok. Olyanok, akik könnyen osztogatták a büntetést, a levonást egy kis hibáért. Bizony nem ártana nekik, ha ők is kátrányos munkát végeznének egy ideig, írja a levélíró, mert akkor megtudnák, mi a magyarok istene. Egyes vezetők ugyanis szívesen küldték büntetésből a dolgozókat a kátrányosokhoz annakidején. A jutalmazásnál, a besorolásnál viszont szívesen alkalmazták a kivételezést. Fájó pont volt ez a munkásságnál:, ha nem is nagyon mertek beszélni róla. De úgylátszik, még mindig tartanák a régi rossz szellem érvényesülésétől, a levél alól ugyanis elmaradt az aláírás. Tegyünk ezért szemrehányást az illetőnek? Világért sem- De igenis bíztatnunk, bátorítanunk kell. írhatnánk ugyan a régi sablon szerint, hogy érvényesítsék jogaikat, hiszen most már ott van a munkástanács, ez az összes dolgozók érdekeit képviseli, beleszólásuk van a gyár irányításába stb. De tudjuk jól, hogy a régi terhektől nem olyan könnyű a megszabadulás. Azok még sokszor visszahúznák, egyesek gáncsoskodnak, akadékoskodnak. De meg keFl küzdeni a nehézségekkel. Más út nincsen. És nem tudunk mást tanácsolni a levél írójának sem, csak azt: lássanak hozzá, hogy a munkástanács mielőbb gazdája legyen a gyárnak. És köszönjük levelét, amit ha nem is írt alá, mégis csak a bizalom kifejezője lapunk, szerkesztőségünk iránt. '

Ez a véleményünk a többi névtelen tevéiről is. És el is határoztuk: igyekszünk majd a lapon keresztül válaszolni rájuk.

Szeretnénk azonban biztosítani a hozzánk fordulókat, hogy bármiről is írnák, ha a dolgozó nép érdekében emelnek szót, nem kell tartaniok valamiféle megrovástól, levelük rossz értelmezésétől. Bízzanak bennünk, ne csak abban az értelemben, hogy elmondják gondolataikat, de úgy is, hogy aláírják nevüket s módot adnak rá, hogy esetleg levélben még részletesebben válaszolhassunk, esetleg vitatkozhassunk.

Egyszóval: örülünk a bizalomnak, még ha abban fenntartás is lappang, de igazán akkor leszünk boldogok, ha a teljes bizalmat érezzük ki a levelekből.

Rajta leszünk, hogy ez a bizalom mielőbb kibontakozhassék.

If ppen egy hónapja történt, |

^ hogy Varga Jánost, a pusztamonostori December 21. Tsz elnökét a forradalmi tanácshoz hivatták. S ott — meglepetésére — valami földrendező bizottság elé citálták. Mondani sem kell, hogy a forradalmi tanács tagjaiból alakították meg ezt a bizottságot, s hogy mi volt a céljuk, az rövidesen kiderült.

A tsz elnökének jóelőre figyelmébe ajánlották, hogy el van készítve az ásó-kapa, tehát úgy beszéljen, ahogy nekik tetszik. Mit is akart ez a földrendező bizottság?

Semmisnek nyilvánította az 1955-ös tagosítást, vissza követette a főidet, s a tsz elnököt arra kényszerítette: egyezzen bele, hogy a tsz táblájából is kihasítsák volt földjeiket a bizottság egyes tagjai. S az egyik napon le is verték a karókat a December 21. Tsz búzatábláján,

A termelőszövetkezeti tagok többségének — akik igaz hívei a közös gazdálkodásnak — sajgott a szíve a cselekedet láttán, de hallgatták a józan ész szavára és elhatározták, hogy nem állnak ellent. Hadd verjék le a karókat a föld végén, attól még a . búza szépen fejlődik. Az a búza, amit a tsz tagok azért

vetettek keresztsorosan, hogy ezzel

is növeljék a terméshozamot. Mindig bíztak abban, hogy Ok fogják learatni az áltáluk termelt mag termését, mert komoly elhatározásuk, hogy továbbra is a közös úton haladnák. Ezekben a napokban is szorgalmasan dolgoztak, szedték a cukorrépát, végezték a mélyszántást.

A közelmúltban aztán megbe** szélésre gyűllek össze a termelőszövetkezetben maradó tagok. Ott volt Vízkeleti István bácsi, Szundi István, Csesznik János, Kalina István, Sebők Istvánná, a Biibók lányok, László Teréz és Varga Juliánná, s így sorolhatnánk azt a harminc, vagy ennél több nevet, akik igaz hívei a termelőszövetkezeti gazdálkodásnak. Azt tervezték, hogy megváltoztatják közös gazdaságuk nevét „Búzakalászra“, ezzel is kifejezve, hogy az „életért”, a jobb létért dolgoznak. Igaz, most sem panaszkodnak azok, akik egész évben szorgoskodtak. Majdnem 6 kg. búzát osztották munkaegységenként, ezenkívül árpát, kukoricát, szálas takarmányt, stb. Fehér László, az egyik szorgalmas tag csupán búzából 22 mázsát,

árpából pedig 8 mázsát vitt haza.

Ha a megkapott terményeik értékét, a juttatásokat felszámoljuk, nem egy tagnak 24—25 ezer forintot tesz ki az évi jövedelme.

ft eszélgetés közben sző esett a beadás eltörléséről is, aminek nagyon örülnek a tsz-tagok. Elsorolták, hogy ez évben mit adtak be: például búzából 302 mázsát kötelező beadásra, 191 mázsát értékesítési szerződésre, 230 mázsa kukoricát, s ezenkívül baromfit, szarvasmarhát, burgonyát, napraforgót. Hízóból 22 mázsa volt a kivetésük, 10 mázsát ebből is beszáílítobtak. Jövőre már ilyen gondjai nem lesznek a közös úton hadadé gazdáknak, s még több mindent oszthatnak a munkaegységekre.

Az is növeli a tsz tagok bizalmát, munhakedvét, hogy most már valóban a maguk gazdái lehetnek, ők határozzák meg, mit termeljenek, hogyan gazdálkodjanak. Bíznak abban, hogy gyorsabban haladhatnak a fejlődés útján s ebben segíti őket a Magyar Szocialista Munkáspárt, melyet termelőszövetkezetükben is életre hívtak.

K, K,

fiz állami gazfeági tfsfgozo! lerázáséi! egyes kérdéseiről

AZ ÁLLAMI gazdaságok dolgozóinak bérezését, valamint természetbeni juttatását szabályozó és jelenleg hatályban lévő utasításokat — a Mezőgazdasági és Erdészeti Dolgozók Szabad Szakszervezetével egyetértésben — az alábbiakkal egészítem ki, illetve módosítom.

Az állami gazdaságok fizikai dolgozóinak bérrendszerét — a Forradalmi Munkás- Paraszt Kormány 1956. november 13-1 rendelete alapján — a rendelkezésre álló béralap felhasználásával a gazdaság munkástanácsa határozza meg.

Az állami gazdaságok minisztériuma az őszi munkák szakmánybérben való végeztetését ajánlja. — Ahol a helyi követelmények megkövetelik, az őszi termények betakarítására helyben kialakult természetbeni részért is végeztethető;

A munkástanácsok az igazgatóval egyetértésben a gazdaság dolgozóinak keresetét (havi 26 munkanap ledolgozása esetében) havi 800 forintra kiegészíthetik abban az esetben, ha a dolgozó önhibáján kívül ennél az összegnél kevesebb keresetet ért el.

Az állami gazdaságok területén is alkalmazni ke1’ a Forradalmi Munkás- Paraszt Kormánynak azt a határozatát, hogy akik saját hibájukból nem dolgoznak, nem kaphatnak fizetést.

A műszaki és adminisztratív dolgozók részére — további intézkedésig — az eddig érvényes bértételek szerinti fizetést kell adni, de a dolgozók fizetése tekintetében is érvényesíteni kell a 2. pontban foglalt havi 800 forint minimum bért.

Az állami gazdaságokban a terhes és szoptatós anyák részére (a terhesség hatodik hónapjától kezdve a gyermek egy éves koráig (továbbra is ki kell adni a kedvezményes áru tejet), napi fél liter á 1.50 Ft. áron. Az eddigi 6 év korhatár helyett 12 éves korig engedélyezem.

A KEDVEZMÉNYES anya- és gyermektejen felül a gazdaság dolgozói és családtagjaik részére fejenként és naponként fél liter tejet szabad kiadni literenként 3 forintos térítési áron. Családonként azonban napi 2.5 liter tej adható ki.

A dolgozók részére járó kenyérgabona juttatást változatlanul az eddig irányadó rendelkezéseknek megfelelően és a 78/1955/ÁG. és 27/ ÁGM. számú utasításban meghatározott ütemezés szerint kell kiadni azzal az eltéréssel, hogy a dolgozók felesége részére a kenyérgabonát az eddigi megkötöttségek nélkül ki kell adni.

Amennyiben a dolgozók illetményföld! ük&t elemi kár. vagy egyéb körülmény miatt a burgonya, valamint a zöldség és gyümölcs szükségletüket biztosítani nem tudták, a gazdaság igazgatója a gazdaság munkástanácsa és üzemi bizottsága javaslatának figyelembevételével, a dolgozók részére fogyasztói áron, háztartási szükséglet teiket meg nem haladó mértékig saját terményeiből eladást engedélyezhet.

AZ ÁLLAMI gazdaság dolgozói hús. zsírszükségletének biztosítására vágóállatokból származó hús. zsír (szalonna) kiadását engedélyezem. Egy-egy család részére hetenként legfeljebb 2 kg. hús, zsír adha-E&ryszázSfven kislakás építésénél Sseieiezéséfssz biztosba az £ÜD£$3f a szükséges faanyagot

A megye területén négyszázötven OTP kölcsönnel épített kislakás faanyag hiányban befejezetlenül maradt. Az ÉRDÉRT munkástanácsa úgy határozott, hogy a négyszázötven kislakás befejezéséhez szüséges faanyagot biztosítja. A mai napon a TÜZÉP-nek le is szállítják.

London, 1956. november 27. (MTI)

Mint a BBC jelenti New Yorkból, Selwyn Lloyd angol külügyminiszter felszólalt az Alfred Gruenther tábornoknok, az atlanti szervezet európai haderői most visszalépett főparancsnokának tiszteletére az Angol Nyelvű Országok Szövetségének klubjában adott estebéden öt pontból álló programot terjesztett elő az angol—amerikai középkeleti politikai összhangjának helyreállítására. A következőket fejtegette:

A közép-keleti kérdés kezelése terén éles nézeteltérések támadtak Nagy-Britannia és az Egyesült Államok között. Ö a maga részéről nem kívánja lekicsinyelni ezeket a nézeteltéréseket, azonban továbbra is meg van győződve arról, hogy Nagy-Britannia és Franciaország helyesen cselekedett, akkor, amidőn végülis katonai lépésre szánta el magát Egyiptom ellen. Hozzáfűzte: Nagy-Br:tanniának és az Egyesült Államoknak feltétlenül közös politikát kell kialakítaniok a Közép- Keleten és felsorolta a következő öt célkitűzést, amelyeket a két országnak tekintélyük teljes súlyával támogatniok kellene:

1. Meg kell akadályozni a további ellenségeskedésedet az arab országok és Izrael között és teljes támogatásban kell részesíteni az ENSZ rendőri karhatalmát:

2. iámét állandó rendszert kell létesíteni a Szuezi-csatoma igazgatására, biztosítva az 1888. évi egyezményben foglalt jogokat. Ennek a

tó ki fogyasztói áron. Húsellátásban azokat a dolgozókat és családjaikat kell részesíteni, akik a rendszeres üzemi konyhai ellátást nem veszik igénybe.

A természetben kiadott termények és termékek árát készpénzben és az áruk átvételekor azonnal kell fizetni;

Varga János

miniszterhelyettesi

9 közelii konnte utasítása

A szesztilalmat november harmincadikétól az egész ország területén megszüntetem. Az italboltok és vendéglátóipari üzemek november harmincadikén reggel nyolc órakor kötelesek az árusítást megkezdeni. A boripari, szeszipari és söripari vállalatok haladéktalanul gondoskodjanak az italboltok és más vendéglátóipari üzemék folyamatos áruellátásáról.

Nyers Rezső kormánybiztos.

rendszernek meg kell egyeznie azzal a hat elvvel, amelyet a Biztonsági Tanács ez év októberében magáévá tett;

3. tartós rendezést kell létesíteni Izrael és az arab országok között és igazságosan meg kell oldani a Palesztinái arab menekültek problémáját;

4. meg kell erősíteni a bagdadi egyezményt azzal, hogy az Egyesült Államok lehetőleg lépjen be teljes jogú tagként:

5. minél célszerűbben neki kell látni a közép-keleti gazdasági problémák megoldásának;

Eltűnt autóbusz

Az N. P. 9609 számú Skoda Marawska gyártmányú csehszlovák autóbusz, amelyet a pozsonyi Autóközlekedési Igazgatóság használ és CSAD jelzést visel, Komárom környékén eltűnt. Aki tud róla. értesítse a KPM Autóközlekedési Főigazgatóságát. Szabolcs utca 17. 20—40 —80 telefonon. (MTI).

Ezorötszáz ENSZ katona állomásozik Esyiotomhan Kairó (TASZSZ). Burns tábornok az ENSZ rendkívüli fegyveres erőinek parancsnoka kijelentett«; hogy az Egyiptomba érkezett rendkívüli fegyveres erők személyi állománya jelenleg mintegy ezerötszáz főt számlál. (MTI).

Angol! program a közép-keleti helyzet rendezésére