Szolnok Megyei Néplap, 1955. november (7. évfolyam, 257-281. szám)

1955-11-04 / 260. szám

4

SZOLNOKMEGXEI NÉPLAP

1955 november 4.

<**■

Üzletek, amikre nines szükség és üzletek, amik kellenének

Induljunk el a szolnoki Kossuth Lajos térről a vasútállomás felé. Ez a rész a Gólyáig a város legforgalmasabb része, itt sorakozik a legtöbb üzlet:

Menjünk először a Kossuth Halos utca jobboldalán.- A 21. szám ■ilatt van a Dohányértékesítő Vállalat dohányelosztója. Vajon mi szükség van arra, hogy ez a raktár itt foglaljon helyet a város legforgalmasabb részén? Semmi. A dohányraktárt bátran ki lehetne helyezni a külső területre is, ha az Élelmiszeripari Minisztérium gondoskodna erről; De nem gondoskodik és így ez a helyiség nincsen kellően kihasználva:

Pedig szükség lenne rá;

A városnak nincsen egy komoly bútorüzlete. Sem a Bútor- értékesítő Vállalat, sem a Bizományi Aruház nem tudja bútorait kiállítani,

Kossuth Lajos u; 25: Itt egy nagy üzlethelyiséget foglal el az Autó- Alkatrész Kereskedelmi Vállalat. Ez a vállalat főképpen a megye gépállomásait látja el alkatrészekkel, tehát nem létfontosságú, hogy itt tartson üzlethelyiséget. A városi tanács ki is utalt számára megfelelő helyet a Kossuth Lajos U: 7. szám alatt, amelyet azonban a vállalat nem fogadott el: Viszont emiatt nem tudja megnyitni Szolnokon üzletét a Tisza Cipőgyár;

A Beloiannisz és a Jászkürt utca sarkán a BELSPED irodái székelnek: Az általa elfoglalt irodahelyiségek a múltban üzletül szolgáltak:

A Belspednek gondolkoznia kellene azon, hogy másutt nézzen a maga számára irodahelyiséget.

és ezzel a volt üzlethelyiségek felszabaduljanak:

A Bútorértékesítő Vállalat Szolnokon 700 négyzetméter alapterületű raktárt foglalt el; A vállalat feladata az egész megye ellátása, tehát ez a fokozott összpontosítás megnehezíti és megdrágítja a bútorok szállítását; A Bútorértékesítőnek a megye más városaiben és járási székhelyein is kellene raktárakat létesítenie, ezzel a városban felszabadulna egy csomó raktár. Ezekbe aztán olyan készleteket lehetne elhelyezni, amelyek jelenleg a város belterületén üzlethelyiségeket foglalnak éL így a Kossuth Lajos téren a Cipőnagykereskedelmi Vállalatot:

Most nézzük meg, mi hiányzik ezen az útszakaszon:

Miért nincsen Szolnokon tej- csarnok, ahol a nap minden szakában lehetne tejet cs ter- terméket kapni.

A fűszerüzletekben reggel kimérik a tejet és azok az asszonyok, akik korán mennek munkába, nehezen jutnak hozzá, mert a városban délután a 60-as bolton kívül sehol sem lehet tejet kapni. Különösen szükség lenne a tejcsarnokra a nyári hónapokban, amikor a tej hamar romlik:

Az 1, sz. NépboMfó! egészen a Gólyáig, tehát a 61-ig nincsen egyetlen fűszerüzlet sem. Emiatt a Sallai, a Bánát, a Zrínyi, a Petőfi, és az Ostor utca lakói messie kénytelenok járni vásárolni, az 1.- sz. Népbolt pedig a csúcsforgalmi időben túlzsúfolt; Tehát

erre a szakaszra feltétlenül szükség lenne még egy fűszeres csemegeüzletre.

Végül a sport- és játékboltról is kell szólni, amely túlzsúfolt és az ünnepek előtt Képtelen lebonyolítani a forgalmat. Szükség lenne a bővítésére, vagy egy kisebb kisegítő üzlet nyitására:

Nem ártana, ha a városi tanács a jövőbeni terveinél figyelembe venné ezeket a követe'ményeket;

HÍREK

■—i Ebben az évben a megyében összesen 600 új lámpával javították falvaink közvilágítását,

— A szolnoki József Attila kulfuroifthonban rövidesen kötés tanfolyam . indul; Jelentkezni a kultúrotthon vezetőségénél lelheti

—1 A megyében 220 kereskedelmi dolgozó vesz részt szakmai továbbképző tanfolyamokon. Ugyancsalt 220 üzemi konyhán dolgozó tanul a szakmai tudásának növelése érdekében.

í— Tehetscgkutató versenyt indít

a Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség szolnoki szervezetének Zalka Máté Lövészklulbja. Jelentkezés 16 évtől; Fegyveres alakulatok beosztottjai a versenyen nem vehetnek részt:

c/L Giéplap elinfízte.

A családi segélyt 25-én megkaptam. Ugyanakkor nyertem is 300 forintot a Második Békekölcsönnel. Köszönöm, hogy ügyem elintézték;

Nagy Istvánné,

Tiszaroff, Ady Emdre-U; 2. sz.

*

Tisztelt Szerkesztőség! Panaszomat kivizsgálták, részemre kedvező. Közbenjárásukért köszönetét mondok.

BLASKÓ ISTVÁN Karcag, József Attila-u. 3.

*

Közlöm, hogy panaszom elintéződött. Önöktől megkaptam az értesítést október hó 13-án, a T. V- től is megkaptam a választ október hó 16-án. Minden zöikikenő nélkül megkaptuk a járandóságunkat.

Gigor István Csépa. Sztúlin-u. 160.

•—4 Most ősszel és tavasszal összesen 190 hektáron fásítanak a megye városaiban és falvaiban. Erre a célra a megyei tanács 406,000 forintot fordít.

j— A Szolnoki Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága közli a város lakosságával, hogy a bizottság tagjai a tanács házának 102. számú helyiségéiben tartják fogadó-óráikat. November 14-én. 2l-én, 28-án, hétfőn délelőtt 9—13 óráig dr. Bene Zoltán. Csényi László, illetve B. Kiss Mátyás, 10-én, 17-én és 24-én. csütörtökön délelőtt 9—13 óráig Fogarasi Ignác, Biró János, illetve Pintér Dezső, 5-én, 12-én és 26-án, szombaton délelőtt 8—12 óráig Sar- kadi Imre, Király Lajos, illetve Elek Lajos végrehajtó bizottsági tagok tartanak fogadó-órát.

— Budapesten, több Vidéki városban, így Szolnokon is, már burgonyával ízesített kenyeret sütnek a sütőipari üzemek. Számtalan községben és városban a lakosság ugyancsak kéri a burgonyával sütött kenyér bevezetését. A Sütőipari Igazgatóság ezért térvet készített, amely szerint az év végéig az ország összes sütőipari üzemei áttérnek a burgonyával ízesített kényéi* sütésére,

— A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség november 10-én ünnepli megalakulásának 10. évfordulóját. Fiataljaink 10-e és 17-e között ünnepi héten emlékeznek meg a DÍVSZ egy évtizedes munkájáról.

— A halgazdaságok szakembereink segítségével eredményesen kísérleteznek periomháló alkalmazásával a halászat során. Eddig már csaknem 2000 folyóméter periont használtak fel hálónak.

Zsebnaptár agronómusok számára

Ízléses, egészvászon kötésben, 336 oldal terjedelemben, 53 ábrával jelent meg a Magyar Mező- gazdaság 1956. évi zsebnaptára.

Az egész naptár tulajdonképpen adattár; Számítások, adatok, táblázatok váltogatják egymást a jegyzetpapokkal ellátott naptárrész után s egytől-egyig mind olyanok ezek, hogy a mezőgazdász — nem túlzás e kifejezés •—* moccanni sem tudnak nélkülük: Báranilyen sokat is tanult valaki az egyetemen, a főiskolán ée bármilyen kitűnő gya- kdrlati szakember is — mégsem tud észben tartani sokezer számot, számítást, adatot. Ebben segít sokat a Magyar Mezőgazdaság Zseb- naotára.

. Megtaláljuk benne fontosabb termesztett növényfajtáink jegyzékét, a táblatörzsköny v-mintát, a mezőgazdasági munkák tervetek készítéséhez szükséges irányszámokat. A gazdag tartalomból hadd idézzük itt a következőket: Termésbecslés. — Gazdasági növényeink leggyakoribb kártevői, betegségei. — Legfontosabb mezőgazdasági gépeink üzemi és műszaki adatai. — Állataink takarmányszükséglete. — Takarmányadagok összeállítása. — Törzskönyvi osztályzatok. — Állategészségügyi gyógyszer összeállítása. — Mezőgazdasági tudományos intézetek és iskolák címjegyzéke, stb.. stb.

A Zsebnaptár igen olcsó, mindössze 10 forintba kerül. Kapható minden könyvesboltban. — Megrendelhető a Mezőgazdasági Könyvesboltban (Budapest, V. Vécsey- utca 5, szám.)

— Jaj ... Ugyan jó helyen járok-e?... Itt lehet iratkozni a tánciskolába?

A halk líöszöncs után egyszerre két kérdéssel lép be a kultúrotthon irodájába egy fejkendős, középkorú asszony, alig félórával azután, hogy a tánciskola plakátjai kikerültek az utcára. Az igenlő válasz megnyugtatja. Folytatja a kérdezési.

— Aztán van-e még hely, mert sokkal beszéltem akik ideigyekeznek? Szeretném a kisebbik lányomat beíratni.

A kérdezgetés csak bemelegítő■ a beszélgetésbe, mert rövidesen kiderül, hogy nagyon jól ismeri a feltételeket, a tánciskola rendjét, szokásait. Még megkérdezi a tandíj ösz- szegét. Nem akar köny- nyelműnek látszani, egyúttal azonban arról is meg akar győződni, hogy jól

Iratkozás a tánciskolába

tette-c el a pénzt erre a célra. Nem ítéli beírnom a jelentkezők lakcímét s csak kíváncsiságból kérdezem.

— Úgy látom, hogy nem

messze laknak a kultur- háztól, mert már járatos a szokásokban. Itt laknak a közelben?

— Jó is volna, ha itt laknánk. De tessék elhinni, hogy Jásziványról járunk be. A nagyobbik lányommal is így volt pár évvel ezelőtt. Hetenként háromszor jöttünk akkor is Itcrckpáron. Nem volt az út unalmas soha, mert együtt jártunk vagy húszam

— Na azért csak sók bajjal, jár az ilyen bejárás télen, esőben, hóban.

— Hát az igaz, hogy jobban szeretnénk, ha

Jásziványon tartanának tánciskolát, de ott most nem lehet, mert festik a kulturotthont.

Még egy-két szó és megered az asszony nyelve. Sorjában mondja, hogy nem is olyan nehéz a bejárás, mert van jó kövesút. Az újonnan épült betonjárda meg éppen a házukig vezet Jásziványon. Régen nem volt se kövesiít, se járda, mégis bejárták Apátiba, ha kellett.

Aztán a vUUmyvüági- tásra terelődik a szó.

— A nagyobbik lányom mondta a napokban, hogy vegyünk csigás lámpát a szobába. Minek vennénk most, amikor már arra számíthatunk, hogy hamarosan villannyal világítunk. Az apáti Alkotmány es V elemi termelő - szövetkezetekbe már bevezették. Hozzánk is eljut majd. Kisérröl ígérték a bekapcsolást, mert az közelebb van, mini Apáti... Jaj, de sietek haza, mert meleg vacsorát ígértem a lányaimnak.

— Itt vannak a lányai

is?

— Dehogy, kint vannak a határban, répáé szednek.

Mar megy is. Nem tartóztatom. Nem szeretném, ha miattam nem tudná beváltani ígéretét;

Mikor már becsukódott mögötte az ajtó, kezembe veszem a jelentkezési lapot, elolvasom a leány nevét: Kökény Rózáim. Tánciskolába jön majd, az édesanyja kiséri, akivel bizonyára lesz alkalmam majd folytatni ezt a beszélgetést.

Ár vay Kálmán

Küzdjetek az utolsó percig” - és a győzelem nem marad el!

Az elmúlt vasárnap meleg, bensőséges elért sikeretekre a sportban elért zen lehcíetl szárabirni valaki). Végül Is

_ _ ___ _.11 1 _ _ '____1___ ' — ..1 .. 'r amIm* l.A t ni nil éa-« o I • < , ni (m 1 n irA n ni f .. Ák," r ... . , . í _ ._Z — — — — —____1 / t *•

w

Az elmúlt vasárnap meleg, bensőséges ünnepe volt a bajnokságot nyert Törekvés labdarúgóknak. .Már a koraesti órákban megtelt a Madách-utcai klubliáz nagyterme érdeklődőkkel — vezetőkkel, sportba- rátokkal — akik eljöttek, hogy köszöntsék a népszerű együttest szép eredménye elérése alkalmából. Az ülést Kaposvári Óéra, a sportkör elnöke nyitotta meg. Rövid beszédében üdvözölte a megjelenteket, a megyei pártbizottság, a megyei TSB, a társadalmi labdarúgó szövetség, a SZOT. a Játékvezetők, a Járműjavító Vállalat .és a Baráti Kör képviselőit, valamint a kitűnő eredményt elért labdarúgó szakosztály veztöit cs játékosait. Megnyitója után Takó László, a sza-koszály vezetője vázolta az előzményeket, majd ismertette a szakosztály ezévi munkáját, nehézségeit és eredményeit. Köztük a Vasutas Sportközpont komolyabb támogatását, majd az elhanyagolt sporttelep rendbehozását sürgette.

A megyei testnevelési’ és sportbizottság részére] Orosházi Jenő elnök elvárs köszöntötte az együttest. Méltatta a szép eredményt, de egyben rámutatott arra a nehéz útra is, amcLy az osztályozok során a csapatra cs lelkes szurkolóira vár. „Bízunk bennetek — mondotta köszöntője során — vessétek be (udástok mellett a hagyományos tiszaparti szívet, küzdjetek az utolsó percig és az eredmény nem marad el.**

A nagyhatású üdvözlés után kiosztotta a játékosoknak a jól megérdemelt jutalmat, az első helyezettnek járó- bajnoki érmeket. Ezt követően Pázmány Kálmán elvtárs, az osztályozó mérkőzések csoportbeosztását és sorsolását ismertette. Kiemel íe. hogy

nehéz küzdelemre van kilátás és a bajnokcsapatnak kiváló felkészültségé* re cs a sportbarátek jól megszervezett munkájára lesz szükség, hogy sikerrel képviselhessék megyénk színeit.

A megyei pártbizottság részéről Magyar Gyula elvtáis köszöntötte a játékosokat. A csapat a bajnoki mérkőzések során bebizonyította, hogy méltó a bizalomra. Mindén remény megvan arra, hogy az elkövetkező osztályozók után elfoglalja méltó helyét az NB II.-ben. Dr. Várhelyi Béla a társadalmi labdarúgó szövetség üdvözletét tolmácsolta és sportszerű magatartásra és küzdőképeségének fokozására intette a vasutas csapatot. Szakszervezeti dolgozók nevében Sebestyén elvtárs, a SZOT megyei elnöke szólott és felhívta ^ a figyelmet arra. hogy az egész város, nemkülönben a megye dolgozóinak szeme a cs-apaton van ezekben a hetekben. Kérte, hogv minden lehetőt tegyenek meg a becsületes eredmény kiharcolása érdekében. A Baráti Kör képviseletében Halász Gyula sportiárs üdvözölte a játékosokat. „A hűséges, lelkes szurkolótábor ott volt mellettetek a kiesés keserű nanjaiban, és itt van most is a felfelé vezető út mostani állomásainál, ott akarunk lenni a következő nehéz mérkőzéseiteken is. Szeretjük s tiszta snortot, azt akarjuk, hogy a munka frontján

elért sikeretekre a sportban elért helytállással tegyétek fel a koronát.

Szívünk együtt dobban a tiétekkel, veletek voltunk, vagyunk cs leszünk minden körülmények között.

Szántó József, a volt NB I.-es MÁV játékosai nevében fejezte ki jókívánságait. Szívből jövő szaval és intelmei nagy hatást keltettek a jelenlévő játékosokban és vezetőkben. A csapat részéről csak nehezen lehetett szórabírni valakit. Végül is Csábi József a népszerű csatár köszönte meg az üdvözléseket és röviden csak eny- nyit mondott: „Mi majd a pályán fogunk nyilatkozni.”

Reméljük, hogy ez így is lesz és egy «ívvel, lélekkel kiáltjuk a szurkolókkal: ..Hajrá Törekvés — hajrá Szolnoki Előre az osztályozók megnyeréséért! Előre az NB II.-érti

Társasutazás Budapestre november 13-án, és 27-én a 14. svéd, illetve 14. olasz labdarugó válogatott mérkőzés alkalmából

A magyar labdarúgó válogatott eddigi nagy és szép sikerei után november hóban ismét két alkalommal lép pályára a Népstadionban, 13_án a 6véd, 27-én pedig az olasz válogatott ellen.

Annak érdekében, hogy a szolnoki szurkolók 33 százalékos kedvezménnyel cs helybiztosítással utazhassanak fel Budapestre, a szolnoki IBUSZ társasutazást szervez.

INDULÁS; mindkét alkalommal vasárA megyei II. osztályú labdarúgó bajnokság „jászsági” csoportja

1. Szó. V. M.

2. Szó. Tör. Közi.

3. Jbcr Fémny. V.

4. Jber. Honvéd

5. Rákóczifalva

6. Zagyvarékas

7. Tiszasülyi Tr.

8. Pusztakürtl Tr. 0. Jászladány

10. Jászárokszállás

11. Cibakháza

12. Jászjákóhalma

13. Tiszaföldvár

24 19 2

21

18 3 4

22 15

23 15

22 13 22 8 22 7

22 7

22 6 22 6

4 4 3

24

3 62:24 40 - 61:18 39 3 73:21 34

1 7 74:30 31

2 7 47:26 28

6 8 35:41 22

6 9 29:49 20

4 11 47:57 18 4 12 28:73 16 I 15 50:61 13

3 15 26:64 11

1 19 14:37 9

3 16 24:69 9

Október 30-i forduló eredményei:

Szó. V. Meteor—Jászárokszállás 5:3

Püsztakürti Traktor—Tiszaföldvár 7:2

Jber. Vasas Fémny.—Jászladány 10:1 Tsülyi Tr.—Jbcrényi Honvéd elmaradt Szó. Törekvés Közi.—Zagyvarékas 1:0

nap reggel 6.59 h-kor a Keleti pályaudvarra érkező személyvonattal.

VISSZAINDULAS: mindkét vasárnap a Nyugati pályaudvarról 21.43 h-kor induló személyvonattal.

A társasutazáson bárki részlvehet, aki a 36.— Ft részvételi díjat az IBUSZ szol noki irodájában Kossuth Lajos utca 20. sr. alatt befizeti, mindkét esetben LEGKÉSŐBB az indulás előtti PÉNTEKI NAP 14 ÓRÁIG.

Szőke Albert.

A megyei II. osztálya labdarúgó bajnokság „nagykunsági” csoportja

1. Mturi Honvéd

2. Szó. Traktor

3. Fegyvernek

23 17 23 17 23 14

4. Tfüredi Bástya 23 12

. - 9

12

10 9 7

7 7 5 3

5. Túr kévéi Tr. 24

6. Ktnadar. Ilonv. 24

7. Tisztimre! Tr. 23

8. Szó. Törekv. II. 23

9. Kmadarasi Tr. 23 TO. Khegyesi V. M. 22

23

24 23

2 64:25 3*

4 50:25 3í 6 50:33 35

5 50:27 3C 39:34

2 10 52:52 2f 2/

11. Kenderes

12. Mturi Tr. TI.

13. Karcagi Ér>itÖk

14. Szó. Építők

r

2 18

10 51:44 12 46:42

11 30:36

12 29:44 V 14 19:58 1 18 20:16 1

15:79

visszalépett

Az október 30-i forduló eredményei:

Fegyvernek—Szó. Törekvés II. 1:0 «

Mturi Honvéd—Tfü edi Bástya 1:1

Szó. Traktor—Tu'kevei Traktor elmaradi Kenderes—Ka-cagi Építők 4:0

Kmadanasí Honv.—Kmadarasi Tr. 3:2

APRÓHIRDETÉSEK

MINDENFAJTA gabonát, tökmagot, babot bükkönyt és mindenféle szalmát magns áron vásárolnak a Terményforgalmi Vállalat telepei. >'

AZ É. M. Szolnok megyei Építőipari Vállalat kétéves kőművesipari tanuló oktatást indít be. Életkor: 15—17 év. Nyolc általános iskola szükséges. A vállalat évente egy munkaruhát, vattisruhá* és egy pár bakancsot biztosít. — A szülőktől távollévő tanulóknak megfelelő elhelyezést biztosit. — Bérezés: az iparitanulók havi ösztöndíjat kapnak. Az ösztöndíj félévenként átlagos tanulmányi előmeneteltől függ. 120—340 forintig. jelentkezést hely; Szolnok Irodaház, II. emelet, személyzeti osztály.

A KUNHEGYESI földm övesszövetkezetek Járás! Központja számviteli dolgozókat keres azonnali felvételre. Érdeklődni lehet a helyszínen.

Mrmmt RMMjM*

JtLeijhwő

1955 november hó

4-én és 5-én,

pénteken és szombaton a 60-as sz. Csemege boltban, Szolnok, Kossuth Lajos u. 12. budapesti hidegkonyhánk és cukrászatunk különlegességeiből árubemutatót tartunk. — A kiállított árukat a helyszínen árusítjuk.

Országos Csemege Kereskedelmi Vállalat.

Az üzletek nyltvatartása november 6—7 én

Szolnok megye területén 1955. november 6-ára és 7-érc, az összes nyiltárusítási üzletekre vonatkozólag az alábbi nyitvatartási időt állapítom meg:

1) November 5-én (szombaton) — Szolnok város kivételével — minden élelmiszer bolt a megye egész területén l órás meghosszabbított nyitvatartási idővel köteles üzemelni.

2) November G-án (vasárnap) Szolnokon minden élelmiszer- és minden kcnyérbolt; a megye többi városaiban és községeiben pedig az illetékes járási, illetve városi tanács vb. kereskedelmi csoportja által meghatározott i élelmiszer- és minden kenyérbolt 7—10 h-ig köteles nyitvatartani.

3) a megye egész területén a húsboltoV november 6-án (vasárnap) a rendes vasárnapi nyitvatartás szerint kötelesek üzemelni. November 7-én (hétfőn) ellenben zárvatartani kötelesek.

4) A dohányboltok a megye egész területén november 6-án és 7-cn vasárnapi nyitvatartás szerint üzemelnek.

5) A vendéglátóipari egysegek november 5-én (szombaton) és 6-án (vasárnap) a szombati nyitvatartás szerint november 7'én (hétfőn) pedig a vasárnapi uyltvatar- tás szerint üzemelnek.

6) November 6-án és 7-én a fenti kivételektől eltekintve minden nyiltárusítási üzlet köteles zárvatartani.

Felhívom a tej árusítással foglalkozó élelmiszerboltokat, hogy november 6-án (vasárnap) kell a vasárnapi és hétfői tej- mennyiséget kiadni.

Szolnok, 1955 november 3.

KALOCSAI BÉLA sfc osztályvezető.

A SZOLNOKI MÁV pályaudvari Utasellátó éjjel-nappal a dolgozók szolgálatában áll. A várakozó utasok'idejüket itt kellemesen, jóminőségü ételek és italok fogyasztása mellett tölthetik el.

A SZOLNOKI Versenrhv Ferenc általános fiú gimnázium káTyhafűtöket keres. Jelentkezni lehet: 8—16 óráig a gondnoknál.

HÜTÖGÉPÉSZEKET cs vizsgázott kazán fűtöket felvesz a törökszentmiklósi Baromfi feldolgozó Vállalat.

VÁSÁROZÓ részlegünkhöz azonnali be]' pésre kötött-szövött áruban szakképző eladót, továbbá edény szakmában Járt vezetőt és eladót felveszünk. Szolnoki K’ kereskedelmi Vállalat, Szolnok, Beloian nisz u. 6.

TENYÉSZTÉSRE alkalmas három db ff hónapos berksiri kan eladó. Bencze, Kunhegyes, községi tanácsháza.

Ismét nagy

TOTÓ

nyeremények

a 44. fogadási bél«]

12 találat=197,316.— Ft 11 találat = 7,892.— Ft 10 találat = 886.— Ft

TOTÓZZÉK ON ISI NYERHET ON IS!

$zolnaltmtQ#ei

NÉPLAP

politikai napilap

A megyei pártbizottság és a megyei tan lapja

Megjelenik hétfő kivételével mindem»;

Előfizetési ár 1 hóra 11 forint Megrendelhető a megye va amennyj poi hivatalánál és postás kézbesítőjénél Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő: DAVID FERENC Szerkesztőség:

Szolnok, Irodaház I. emelet Szolnoki Nyomdaipari Vállalat Szolnok. Malinovszski u. 19.

Felelőö vezető; Mészáros Sándor.