Szolnok Megyei Néplap, 1954. november (6. évfolyam, 259-282. szám)
1954-11-28 / 281. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJVl VL évfolyam, 281. szám Ara SO fillér 1954 november 28., vasárnap „Ez a választás tanúbizonysága lesz annak9 hogy népünk mélységesen bízik saját jövőjében66 A Magyar Dolgozók Pártja Szolnok megyei Végrehajtó Bizottsága felhívása elvtAksak : Ma, november 28-án hazánk dolgozói hatalmas lelkesedéssel járulnak a szavazóúmákhoz, hogy leadják szavazatukat a Hazafias Népfront jelöltjeire. Nagy nap ez hazánk történetében. Soha a magyar nép életében nem fordult még elő, hogy a dolgozók ilyen szabadon és demokratikusan kinyilváníthatták volna véleményüket, akaratukat saját sorsunk irányításában mint most ezen a választáson. Ma fognak bizalmat szavazni megyénk dolgozói is a leendő tanácsoknak, hogy azok még jobban, még nagyobb hűséggel, odaadással szolgálják a jövőben a dolgozók ügyét. Ez a választás tanúbizonysága lesz annak, hogy népünk mélységesen bízik a saját jövőjében, a párt és a kormány új gazdaságpolitikájában, a Hazafias Népfront nagy célkitűzéseiben. A Szolnok megyei kommunisták, együtt egész megyénk dolgozó népével egyetértenek e politikával, lelkesedéssel és öntudatos munkájukkal azon fáradoznak, hogy e politika minél előbb éreztesse is jótékony hatását. Megyénk párttagjai mutassanak most Is példát, elsőknek adják le szavazatukat a Népfront jelöltjeire, hogy példájukon keresztül lelkesedésre buzdítsák a pártonkivüliek széles tömegeit. Előre a tanácsválasztás győzelméért! Szolnok, 1954, november 28. MDP Saolnoltmegyei Végrehajtó Hiaottaőga így készültek megyénk dolgozói Örményesen feldíssiteit kocsikon mennek sxavaxni Ä jelölőgyűlések alkalmával örményesen olyan emberekre esett a választás, akik már eddig is sokat fáradoztak a község érdekében. A 25. számú választókörzetben Pórizs Lajos 18 holdas középparasztot, termelési bizottsági tagot jelölték és ma, a választás napján szavazatukkal is megerősítik ezt a bizalmat. A Népfront Bizottság kezdeményezésére a fogattal rendelkező gazdák felajánlották a segítséget a szavazás mielőbbi lebonyolítására. A távolabbeső választókerületekből feldíszített kocsikon hozzák be a választópolgárokat, a betegeket pedig lakásukon keresik fel a választási bizottság tagjai a szavazó- urnával. A népfrontbizottsági tagdk az elmúlt napokban felkeresték a választókat. Ismertették előttük a Hazafias Népfront programmját. A kisgyűléseken, személyes beszélgetéseken elhangzott javaslatokat tudtára adták a tanácsnak. A kisgyűléseken tettek ígéretet az örményes! dolgozó parasztok, hogy vasárnap délre mindnyájan leszavaznak. a választásra A kunhegyes! járásban már hetekkel előbb kezdetét vette a választási készülődés. A népfronttól zottsági és a választási bizottsági tagdk számos kisgyűlést tartottak. Ismertették a Hazafias Népfront programmját, a mostani tanácsválasztások jelentőségét és megmagyarázták, hogyan kell szavazni a Népfront jelöltjeire. Több községbein tettek vállalást egy-egy utca lakói, hogy már a koradélelőtti órákban leszavaznak. Abád- szalókom pedig több utcából egyszerre indulnak a szavazásra. * Turkevén 16 szavazóhelyiséget létesítettek. Ebből nyolcat azok a fiatalok díszítettek fel, akik az idén szavaznak először. A najpi munka után, esténként díszítették a helyiségeket és négy szavazóhelyiséget már csütörtök estére átadtak teljesen készein. A Hazafias Népfront Bizottság kezdeményezésére az üzletek kirakataiban a tanácstagjelöltek fényképeit elhelyezték. A jászérokszállási DISZ a község Kiterén tegnap este tábortüzet rendezett. Az ünnepségen köszönötték a község 270 első választóját. A íőszegi Dózsa telepen lakó dolgozó parasztoknak régi kívánságuk teljesült tegnap. A telep 30 házában szombaton este kigyúlt a villanyfény. Pusztamonostoron a választókerület a jelölttel együtt indul szavazásra A pusztamonostori dolgozó parasztok lelkesén készültek a választás napjára. A járásban elsőnek végeztek a kenyérgabona- vetéssel, s az őszi mélyszántást is befejezik egy-két napon belül. Az eredményekhez hozzájárult a Hazafias Népfront Bizottság tagjainak példamutatása, felvilágosítómunkája. Az elmúlt napokban számos kisgyűlést tartottak, amelyen a tanácstagjelől- tek, a népfrontbizottsá- gi tagok elbeszélgettek a választókkal, A beszélgetések alkalmával határozták el a pusztamonostori dolgozók, hogy vasárnap már az első órákban leszavaznak. A választópolgárok a körzetben lakó tanácstagjelött lakásánál gyülekeznek és együtt mennek szavazni. Az állami gazdasági, termelőszövetkezeti és egyéni parasztfiatalok, a DISZ-tagok szintén csoportosan vonulnak a szavazásra. A jelölőgyűlések alkalmával azokra esett a választás, akikben legjobban bíznak. A 11-es körzetben Csesznyik István dolgozó parasztot, a 2. körzetben Jaloveczki Antal kisiparost, a 7. körzetben Gii'om Tibor iskolaigazgatót jelölték. A 37. körzetben ismét megválasztották tanácstagjelöltnek Horváth Józsefet, a községi tanács elnökét. A Hazafias Népfront mukájának eredménye máris meglátszik a községben, Az elmúlt napokban 15 helyen szereltek fel égőket a közvilágítási hálózat bővítésére, s hamarosan befejeződik az orvosi rendelő építése, F#i!ődő kereskedelmünk életébe! ©ysrmefcrutodíeti bel* A tanácsválasztások tiszteletére új gyermekruházati üzletet nyitott a Szolnoki Ruházati és Háziipari V. a Kossuth-téren. Az új boltban több olyan keresett cikk található — kettőtől tizenhatéves kordáknak — amit eddig ritkán lehetett kapni. Tegnap, a megnyitás napján főként a 2—3 éves gyermekeknek való télikabát fogyott. Sokan vettek tomi-nadrágot és fla- nell-anyagokat is. Jóminőségű tweed-anyagból készült gyermektélikabát kapható 225 forintért, Igen tetszetős, szépszínű rozgony anyagból készült lánykakabát — 12 év körülieknek — 660 forint. Az új üzlet áruellátása biztosítva van annál is inkább, mert ’„önellátó'1 helyben van az üzeme, Fűszer és csemegéből* a Hunyadi-utcában Tegnap nyílt meg Szolnokon, a Hunyadi János- utcában, a fűszer- és csemegebolt. Most egy műszakban tartják nyitva, de ha nagy lesz a forgalom, meghosszabbítják nyitvatartási idejét. Bővülnek az űrietek A Szolnokvidéki Kisker. V. Törökszentmiklóson bővítette és korszerűsítette a 9-es, 16-os és 11-es számú vegyesboltot. * A Karcagi Kisker. V. a vásárlók érdekében bővítette a 8. sz. Papírboltot, a 11. sz. Háztartási üzletet és a 9. sz. Édességboltot. Meghosszabbítják e nyitvatartási időt A dolgozó nők érdekeit figyelembe véve, rövidesen sor kerül a szolnoki 20. számú Háztartási, 79. sz. KERAVILL, 23. sz. Üveg- és 22. sz. Vasbolt nyitvatartási idejének meghosz- szabbítására. Gyönyörű szőnyegek Tíz-tizenöt éve nem kapható gyönyörű szőnyegek érkeztek megyénkbe a Német Demokratikus Köztársaságból. Az ízléses — 400—3000 forintba kerülő — szőnyegek méltó díszei lesznek a lakásoknak. Alumínium edények Ismét kaphatók a régen keresett alumínium edények; megyénk büszkeségére — jelentős részben a közszükségleti cikkek gyártására átállott jászberényi üzem készíti őket. Gyermekjátékok Gazdag ajándékkal kedveskedhet Télapó a gyermekeknek. Megérkeztek — és olcsó áron, mintegy 25 !—30 forintért kaphatók — a felhúzható mozgó mackók és számtalan más változatos játék. Új népbüffé, étterem, italboltok Szolnokon, a Beloian- nisz-u. 25. sz. alatt építi a Tatarozó és Építő Vállalat a 2. sz. Népbüfét. Előreláthatóan december 31-ig befejezik a munkát. A Vörös Csillag-úti bérházaknál is rövidesen megnyílik egy Italbolt, A Verseghy-u. 5. sz. alatt új éttermet nyitott a Szolnoki Vendéglátóipari V. a tanács választás tiszteletére, ___ Az állam mi vagyunk! A Szolnok megyei Néplap számára írta! Mesterházi Lajos írí>, a Művelt Nép főszerkesztője Vgge4 értek a választás előkészületei, feldíszítve várják a szavazóhelyiségek a választókat; itt az óra, hogy becsülettel számot vessünk, mit tettünk a néphatalom megszilárdítására, a demokratikus közszellem megerősítésére, miben vittük előbbre azt, hogy alkotmányunk alapelve — „minden hatalom a dolgozó népé" — szóból tetté és a tettek sorát irányitó élő öntudattá váljék? Tiszta lelkiismerettel válaszolhatjuk: tettünk és nem Is keveset. Tízezrek tényleges részvételével megalkottuk az új tanácstörvényt. Létrehoztuk a Hazafias Népfrontot. Összeállítottuk a jelöllek listáit. [Vf indez nem ment símán, harc, nehézségek, buktatók ükül. Az egyre tisztuló, egyre egészségesebbé váló közéleti légkört a külső és belső ellenség megpróbálta felkavarni. Jellemző a valóságos politikai erőviszonyokra, hogy külső ellenségeink nem tudtak különb fogást kitalálni ezúttal, mint azt, hogy a mi pregrammunkat szabták át sebtében magukra. Különféle rágaiimakkal, rémhírekkel is elég sűrűn találkoztunk. Előfordult, hogy a bírálat szabadságát ellenséges szándék a demagógia szabadságává akarta torzítani. (Bár itt vigyázzunk és tegyünk különbséget: megtörténik az is, hogy igen tisztaszándékú, becsületes embereknél fordul — pusztán a kéllő megfontoltság, vagy a politikai gyakorlat hiányában — olykor demagógiába a bírálat!) Mindez — tapasztalhattuk most. is — számbavehető kárt mi- nálunk már nem okozhat. Az a közszellem, amely hazánkban — minden hibáink ellenére is, alapjában becsülettel végzett nevelőmunkánk, kézzelfogható és letagadhatatlan eredményeink nyomán — kialakult, ma már kivet magából minden salakot, ha nem is azonnal és néha nem is egykönnyen. Történtek kísérletek, mint meg is írtuk, a népakarat illetéktelen befolyásolására, meghamisítására, a jelölések során. Népfront-szerveink általában igen hamar és csattanósan megadták rá a választ. Funkcionáriusaink java megértette a Párt szavát: a párt jelöltje az, akit a nép jelöl! Kommunisták és pártonkivüliek, munkások, parasztok, értelmiségiek, dolgozó kisemberek, háziasszonyok milliói érezték ezeknek a heteknek során, közvetlenül és világosan a maguk politikai erejét, a maguk nemcsak kimondott, de valóságban meglévő -nagyszerű jogait. A jogok tudatától pedig egyenes út vezet a kötelességek tudatáig, a mindenért, az ország minden ügyéért egyetemesen érzett felelősség tudatáig. Nagy iskolája volt az állampolgári öntudatnak az elmúlt néhány hét. Érettebben, különb emberként kerültek Id belőle milliók. Bizonyos, hogy egyre kevesebb lesz az üres szalmacséplés és egyre több az alkotó tett; egyre kevesebb a felelőtlen beszéd, és egyre több az olyan bírálat, amelynek végén a biráló azt kérdi: Mit mulasztottam én magam? Mit kell tennem nekem magamnak azért, hogy a dolgok jobban menjenek? És még valami: Ilyen útra valóval még nem indultak feladataik elébe a nép megválasztott képviselői, mint most. Nemcsak azokra a feladatokra gondolunk, amelyeket a jelölőgyűléseken, vagy a választókkal /folytatott személyes megbeszéléseken kaptak. A most megválasztandó tanácstagok valóban érzik, mert már a jelölés során is világosan látták, hogy hivataluk a néptől függ, amelytől kapják. Tudják, hogy hatalmuk a nép hatalma és ha a nép ellenére a maguk személyes hatalmaként fognák fel tanácsi tagságukat — már el is veszítik; a nép megvonja a mandátumot, amit adott és másnak, méltóbbnak adja. De érzik, mert érezhetik azt is, hogy munkájukban nem állnak egyedül. Minden egyes tanácstag százak és ezrek erejét és támogatását kapja küldetéséhez. S ha nem győzné egymaga, mert nem js győzheti, ott lesznek mellette azok, akik megbízták N agy eredmények ezek? Igen nagy eredmények. Nem állhatunk azonban meg. A közéleti nevelés, a demokratizmus kiterjesztése terén még tovább kell mennünk és egyre tovább. De ez a lépés, amit most megtettünk, nagy lépés volt előre, s ez mindany- nyiunkat örömmel és büszkeséggel tölthet el. Ez a most megtett lépés feljogosít rá, hogy kimondjuk — és ne holmi választási szólamként hangozzék, ha kimondjuk: Minden igaz hazafi, minden becsületes ember ott lesz vasárnap a szavazóum ák előtt és hitet tesz a párt, a kormány, a Hazafias Népfront politikája mellett! „Az állam én vagyok’1 — ezt mondta XIV. Lajos francia király és ez a mondása szállóige lett; mert senki ilyen tömören nem fogalmazta meg az abszolutizmus lényegét. Azóta háromszáz év telt el, az államhatalom értelmezése változott, kisebbről nagyobb, olykor ismét kisebb körre terjedt, a politikai erőviszonyok alakulás« szerint. Mígnem eljött a kilencedik nemzedék a Napkirályé után, kemény, forradalmi nemzedék, amilyent nem látott még a történelem. És ez a nemzedék megfogalmazta a maga egyértelmű, határozott és végleges válaszát. Az igazi demokratizmusnak, az öntudatra ébredt nép hatalminak foglalatát. A mi hazánkban ilyen egybehangzóan, ilyen hangosan és kemény szóval még soha nem mondtuk ki ezt a történelmi választ, mint ahogy a holnapi választáson kimondjuk; minden dolgozó, minden tettével világot formáló embei szavával, az egykor szürkének mondott, de valójában ezer szép színben ragyogó tömeg, a nép szavával: „Az állam mj vagyunk!”
