Szocialista Nevelés, 1966. szeptember-1967. augusztus (12. évfolyam, 1-12. szám)
1967-04-01 / 8. szám - Dunaszerdahelyen láttuk, hallottuk
TARTALOM Heimler László: Pedagógusok köszöntése........................................................225 Kitüntetett tanítóink .............................................................227 K. Tömések A hrnikovi cgyoszlályos iskolában .........................................228 Mács Zoltán: Összefoglaló ismétlő óra honismeretből az 5. évfolyamban 232 Brunet Elemér: A szerb-horvát nyelv oktatásának megszervezése az I. és a II. osztályban a jugoszláviai magyar tannyelvű iskolákban ..............................................................................................................23(5 Az elsöosztályosok érdekében...............................................238 Bertók Imre: A határozók és határozói szerkezetek ..........................239 Tanítsuk meg tanulóinkat tanulni .......................................243 Horváth István: Idegen nyelvek tanulása az úgynevezett „természetes“ módszer alapján.....................................................................245 Könyvekről ...................................................................................250 Hírek...........................................................................................252 Levelezőink írják .... 254 OBSAH Ladislav Heimler: Zdravíme učiteľov.................................................................... 225 Naši vyznamenaní učitelia................................. .... 227 K. Tomášek: Brníkovská jednotriedka....................................................................228 Zoltán Mács: Hodina opakovania z vlastivedy v 5. ročníku .... 232 Elemír Brunet: Organizácia vyučovania jazyka srbochorvátskeho v I. a II. ročníkoch škôl a s vyučovacím jazykom maďarským v Juhovlávii.........................................................................................236 Imrich Bertók: Príslovkové určenia a ich štruktúra..............................................239 Naučme svojich žiakov učiť sa....................................................243 Stefan Horváth: Vyučovacie cudzích jazykov na základe tzv. „prirodzených metód 245 O knihách................................................................................................250 Zprávy.......................................................................................................252 Dopisovatelia nám píšu ......................................................254 ИЗ СОДЕРЖАНИЯ Л. Хаймлер: Поздравляем наших учителей............................................................225 3. Мач: Урок повторения по краеведению в 5 классе .... 232 С. Хорват: Обучение иностранным языкам „естественным способом“ 245 AUS DEM INHALT L. Heimler: Wir grüssen unsere Pädagogen.........................................225 Zusammenfassende Wiederholungsstunde aus HcimatkunZ. Mács: de in der 5. Klasse...........................................................................232 S. Horváth: Fremdsprachenunterricht mit der „métliode directe“ . 245 SZOCIALISTA NEVELÉS, módszertani folyóirat a csehszlovákiai, magyar tannyelvű iskolák tanítói számára. — Felelős szerkesztő: Ondódi János, szerkesztő Simich Erzsébet szerkesztő bizottság: Bertók Imre, Czinege Jenőné, Hasák Vilmos, Heimler László, Horváth István, Mózsi Ferenc, Papp Endre, Smelik Lajoš, Szeberényi Zoltán, Varsányi László. — A lap megjelenik havonta. Egyes szám ára 2,— Kčs. Előfizetés egy évre 24,— Kčs. Kiadja a Szlovákiai Pedagógiai Könyvkiadó, Bratislava, Sasinková 5. Kéziratok a következő címre küldendők: Slovenské pedagogické nakladateľstvo (Szocialista Nevelés), Bratislava, Sasinkova 5. Engedélyezte a Povereníctvo kultúry 1955. december 31 én kelt HV IV/40623 számú rendeletével. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Tájékoztatást nyújt az előfizetésről, valamint megrendeléseket felvesz minden postahivatal és levélkézbesítő. Külföldi megrendeléseket a PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 78/VII. intéz. Nyomja a PRAVDA, a CSKP KB- ának kiadóhivatala. K-27*71245
