Szocialista Nevelés, 1961. szeptember-1962. augusztus (7. évfolyam, 1-12. szám)
1961-09-01 / 1. szám - Egri Viktor: Szívet cserélni nehéz (recenzálta Párkány Antal) / Könyvekről
46 Könyvekről keztethetjük, s mégis úgy érezzük, hogy a befejezést az író jórészben az olvasóra bízza. Egri ábrázolásmódjának egyik fő jellemvonása és kitűnősége az érthetőségre való törekvés. Nem bonyolít feleslegesen, mesél. A főhős életének alakulásával a nyugat-németországi „eszmék” és módszerek jellemromboló hatását mutatja be az író, de ezt olyan módon teszi, hogy az olvasót — a különböző rendszereket és sorsokat összehasonlítva — sokszor önálló tanulságlevonásra és állásfoglalásra kényszeríti. Alapvető morális kérdéseket is érint, de módszere mégsem az aprólékos analízis. Hőseit a cselekmények sodrában szereti ábrázolni. Alakjai is ekkor válnak igazán élőkké. Az írás külön érdekessége, hogy a főhős egy személyben a maga vádlója és részben bírája is. Az elragadó részletek, pontos megfigyelések mellett a regényben kissé felszínes és nem teljesen valószínű jelenetek, momentumok is találhatók. A Fabrici család csaknem akadálymentes disszidációját vagy még inkább a diverzánsoknak az aratókkal való találkozását hozhatnánk fel erre példaként: ebben az utóbbi jelenetben a parasztok beszélgetése erősen hamis. Nem hat a teljes meggyőzés erejével az sem, hogy Fabrici Feri — bár különösebb kényszer vagy érdek nem hajtotta — viszonylag könnyen beáll az amerikai kémszolgálatba. Van a regénynek még olyan jelenete is, amely csaknem forgatókönyvszerű. A hazai kémek seregszemléje is ilyen ahol gondosan összeválogatott különböző típusok jelennek meg jelentés- tételre, majd tovatűnnek, és újak lépnek a helyükre. Ugyancsak ilyen érzést kelt Holub „hazaszeretetre való nevelése is”. Itt talán a kevesebb több lett voina?! A két fiatal (Kató és Feri, — szerelmét is eléggé szentimentálisnak érezzük. Az író mentségére szolgál, hogy a teljességre való törekvés, a rendkívül intenzív ábrázolás nem lehet mentes bizonyos egyenetlenségektől. A feszült, benső történésektől izzó műben Egri Viktor biztos kézzel és alapos ideológiai felkészültséggel vezeti és fordítja szembe olvasóját az új Ost- landreiterekkel. A regény cselekményének ez a pozitív ideológiai telítettsége s politikainevelő hatása olyan művé avatja a „Szívet cserélni nehéz”-t, amely az ifjúság számára is rendkívül alkalmas. Bátran ajánlhatjuk tehát ezt a könyvet már az érettebb és olvasottabb nyolcadikosoknak is. Az izgalmasan pergetett cselekmény az ő érdeklődési körüket is nagyszerűen leköti, és így a csehszlovákiai magyar irodalomnak ez a színvonalas alkotása a nevelő küldetését már az ő körükben is elvégzi. Párkány Antal
