Benczik Gyula et al.: Hodos és Kapornak története (Lendva, 2005)

Benczik Gyula: Hodos, Kapornak és Domafölde története a magyar honfoglalástól a 19. század közepéig

Országban az Utasok nem igen találnak...3. A Tóttságból Hodoson, Kotormányon, Dávidházán és K. Kápolnán keresztül Zala Vármegyébe, Götsejbe vivő út, hasonlóképpen nem régi tsináltt út, a mellyek N. Zakál Györgynek a Vármegye által a végett tett Biztossága alatt vágattattak és csináltattak" (1818]

Kapornak 1864114 115

Berki rétek (1859: Berki rétek]

Róna rétek (1859: Rónai rétek]

Lódaci dűlő „Lódacz" (1864 Pesty]

Merce dűlő (1859: Mércéi)

„Mercze” (1864 Pesty)

Bükös és Sáli völgy (1859: Bükkes völgyi)

„Kapurnukwelgh” (1350),115 „Salyi völgy, mivel Saly község mellett van" (1864 Pesty)

Új szőlős Nagy szél

Bükös allya (1859: Bükkes alia)

Hegyuti dűlő (1859: Hegyuti)

„Hegyut, mivel egy kis szőllő hegy körül van" (1864 Pesty)

Vaslik

„Waslyk” vallis, völgy, „Waslykpathakya” rivulus, patak (1463)

Kisbük

Aszalós

(elkülönözött urasági)

Öreghegy

(legelő)

A térképen nem szereplő helynevek

Gerénd (1859: Gerind)

„Gerénd” (1864 Pesty)

Vörös földek (1859: Vöres füld)

„ Vörös földek, melyről az öregek azt állítják, hogy hajdan nagy háború lévén a helyen, arról vette nevezetét" (1864 Pesty)

114) A vastaggal szedett nevek a VaML Térképtár U 278 Kapornak tagosított térképe (1864) kéziratos térképről valók, zárójelben a VaML Kataszteri térképek gyűjteménye, Kapornak, (csak Parzellenprotokoll)

115) MOL DL 94149.

50