Bobovec Szabó Petra - Horváth Károly (szerk.): Sali elégiák. Bencsecz Ábrahám János feljegyzései 1930 - 1932 (Lendva, 2018)
Bobovec Szabó Petra: A kézirat margójára
Amikor ugyanis a galambok párt választanak, akkor az egy életre szól. Nem utolsó sorban pedig a galamb a béke jelképe is — talán épppen annak a békének, amelyet sem Jánosnak, sem szíve választottjának sosem sikerült megtalálnia. A galamb szimbolikájához kozel all a szív szimbolikája is, mely szintén a borítót ékesíti. A piros színnel körberajzolt szív már csak a színe miatt is a vért, az élet forrását szimbolizálja, és olyan érzelmekkel köthető össze, mint a szenvedély, a szerelem vagy a vágyakozás. A szív belsejében a JANI A., tehát az Abrahám János név rövidített változata áll, mely egy újabb bizonyíték arra, hogy itt egy erősen érzelgős emberről van szó, aki bátran vállalja érzelmeit. VII. 2. Emlékversek A 62 emlékverset tartalmazó rész az alábbi címet viseli: Jani Bencsecz MAbrahám Emlék versei az 1932dik esztendőben Az emlékverseket tartalmazó rész első oldalának bal sarkában még a következő szöveg olvasható: Szerelmi és baráti emlék versek! Ha szivedet a bu és a bánat epeszti, ved elő e kis könyvecskét és fogsz bene vigasztalást találni. Légy hü és meg kapod az élet koronáját. Tretjič pa je golob tudi simbol miru - morda prav tistega miru, ki ga Janez in njegova ljubljena verjetno nikoli nista uspela najti. Zgoraj omenjeni simboliki goloba je blizu tudi simbolika srca, ki je prav tako prisotna na naslovni strani besedila. Gre za risbo srca, obrobljenega z rdečo, torej z barvo, ki simbolizira kri kot vir življenja in pooseblja čustva, kot so strast, ljubezen in hrepenenje. V notranjosti narisanega srca je napis JANI A., Janez Abraham torej, kar je le še dodaten indikator, da gre za močno emocialnega človeka, ki se svojih čustev ni bal izrazih' na takšen ali drugačen način. VII/2 Spominski verzi Del, ki vsebuje 62 spominskih verzov, je naslovljen: Spominski verzi Janeza Benčeca M Abrahama v 1932. letu V levem robu prve strani omenjenih verzov najdemo še naslednja besedila: Ljubezenski in prijateljski spominski verzi. Ko ti srce tone v žalosti, vzemi v roke to majhno knjižico in v njej našel boš tolažbo. Bodi zvest in krona življenja bo tvoja. 38
