Szabó Mária: Tájszójegyzék (Lendva, 2006)
E, É
enősül eszik enősül I Férfi kiházasodik. Lásd: küházosodik. enyijel | Elnyel. enyimek | Enyéim. A gyerekek az Az enyimek (családom) is megérkeztek. Lásd: zenyimek. ennyihány | Egynéhány, néhány. enyomoruttul | Elnyomorodik, vagyis nyomorékká válik, episzkosul I Piszkossá válik. Lásd:piszkul, piszkosul, episzkul. episzkul I Piszkossá válik. Lásd: piszkul, piszkosul, episzkosul. epossanyik | Lásd: possanyik. epörgye | Eper. 1) Fődi~, vagyis földieper (szamóca). 2) ~fa, vagyis eperfa (szederfa). ere-ara | Összefüggéstelenül, bolondul, mindent összebeszél. ~ ebeszil. eresztis | 1) ívás. Eresztönek a halak. 2) Rajzanak. Eresztönek a mihik (méhek). Lásd: mihe. éribe | Folyamatosan, folytatólagosan. ~ elköltőm a pénzemet, amint megkapom. eriggy! | Eredj! ~ a boltba! ernyedött | Feslett, kopott, foszlott ruha. A szálai felszakadoznak, szétmennek, bomlanak. Lásd: ernyeteg. ernyeteg | Ernyedőfélben lévő. Lásd: ernyedött. eröndöz | Elrendez. ~i a könyveit, sorsát, az adatait, a hagyatékát stb. Lásd: röndel, röndöz. értet I Későn értettik, azért belehalt sebeibe, erünémü | Az érő gyümölcs, eses I Esős (idő). Esőben gazdag. Lásd: estis. esikerül | Ami nem szerencsés, nem kedvező kimenetelű, esti kisasszony | Lásd: lusta kisasszony. Kerti virág, esü I Eső2. esüs I Esős (idő). Esőben gazdag. Lásd: eses. eszékundál | - vkit. Elbúcsúztat (menyasszonyt vagy halottat stb.). eszemetösül | Szemetes lesz. Lásd: szemetös, szekmenc. ész-ész I Kutyát evésre bíztató szó. észik I Eszik. Ragozva: én őszök, te öszü, ő eszik. Ő már öjött (evett). Ő öjögette vagy öszögette meg a kekszet. Égyi (egyél) te is. Mégöjögette (több ízben, de megette). Lásd: évis. 36
