Szabó Mária: Tájszójegyzék (Lendva, 2006)
Zs
ződellik zséngis ződellik I Zöldell. zőödd I Zöld. Afüjj ződd vagy zőödd. Lásd: ződd. zöreg 1 1) Öreg ember. Lehet férfi vagy nő. 2) A ~öm, vagyis a férjem. zörgelüdik | Zörög. 1) Ajtón, ablakon vagyis zörget. 2) A macskák ~nek (zörgelünnek) a padláson. 3) Vki ~ a szerszámos kamrában, zövi I Övé. Ez a ház a Lásd: züeji. zujj I 1) Új. Felveszem a ~ kabátomat. 2) Ujj1. Elvágtam a -ómat. Mindkét esetben számításba jöhetnek nálunk az ÉKsz. összes pontjai. zur I Úr. 1) Megérkeztek azurak. 2) A ~am (férjem) is velük érkezett. zúz I 1) Aki kezközött [-»lásd ott] mos. 2) Mozgásba hoz. Még~za az ujjait. 3) Le~za a magot a növény száráról. Lásd: lézuz. zuzalik I 1) Kenyér~. Lásd: dürömzsik. 2) Széna~. Törmelék. Lásd: zuzik, zuzudik. zuzik I Zúzódik. Lásd: zuzus, zuzalik, zuzudik. zuzudik I Zúzódik. Lásd: zuzus, zuzalik, zuzik. zuzus I ~ a kukoricás kenyér. Zúzódó. Lásd: zuzudik, zuzik. züdü I 1) Rossz a züdii, mert esik a zesü. Lásd: üdü. 2) Múlik fejünk felett a ~. Lásd: üdü. züeji I Övé. Ez a ház a ~. Lásd: zövi. züpög I (Sírás után) szipog, csuklásszerúen sír (rdsz. a gyermek), züzörög I Fagyoskodik, didereg. Vannak nyelvjárási változatok, ahol a névelő „z" betűje társul az ezt követő magánhangzóval a szó kezdetén. zsállo I Zsálya. zsekkenyik | Zöttyen, tottyan. (A gyerek) úgy földre vágódott, csak úgy zsákként. zséngis I 1) ~ a nem teljesen száraz ruha (éppen vasalni vagy dérgálni való). Lásd: dergálás. 2) ~ a száradatlan gabona vagy annak szemtermése. Nem kazalba vagy raktárba való. 3) ~ a nem teljesen érett gabona. Nem aratni való. 147
