Zágorec-Csuka Judit: A szlovéniai magyar könyvkiadás-, sajtó- és könyvtártörténet 1945-től 2004-ig (Lendva, 2006)
II. A szlovéniai írott magyar sajtó története 1945-től napjainkig - II. 5. A Muratáj című irodalmi, művelődési, társadalomtudományi és kritikai folyóirat (1988-tól)
A MURATÁJ IRODALMI, MŰVELŐDÉSI, TÁRSADALOMTUDOMÁNYI ÉS KRITIKAI FOLYÓIRAT (1988-TÓL) határon túli (vajdasági, felvidéki és horvátországi) szakembertől. Ez a statisztika azt is mutatja, hogy a kisebbségkutatás témájában különböző nemzetiségű és másmás régiókat képviselő kutatók is publikáltak a Muratáj hasábjain. II. 5.2.5. A nyelvészeti rovat E rovatban 1988 és 1998 között a legtöbbet dr. Varga József, a Maribori Egyetem Magyar Tanszékének nyugalmazott tanára, nyelvészprofesszor publikált. Összesen 6 tanulmánya jelent meg a következő címekkel: Az anyanyelvi műveltség képességfejlesztése a kétnyelvű nevelési-oktatási munkában, Az anyanyelvi gondolkodás és a kétnyelvű oktatás, A magyar és a szlovén nyelv kontrasztivitása a kétnyelvű nevelésioktatási folyamatban, A muravidéki kétnyelvű terület személynévanyaga, Nyelvjárási sajátosságok Hetésben, Szociolingvisztikai kutatások egy muravidéki (Szlovén Köztársaság) faluban. A Maribori Egyetem Magyar Tanszékén oktató magyaroszági vendégtanárok, Guttmann Miklós, Molnár Zoltán, Kolláth Anna és Bokor József is közöltek nyelvészeti tanulmányokat a Muratájban, főleg a muravidéki magyarság nyelvének tárgykörében. Molnár Zoltán munkái: Nyelvművelés 1984 és 1991 között, A muravidéki magyarság néhány nyelvi összetevője és Nyelvföldrajziszociolingvisztikai vizsgálatok a magyar nyelvterület nyugati régióiban. Guttmann Miklós írásai A szókészlet táji rétegeinek változása a szlovéniai Szentlászlón és A Lármafa név szóföldrajza. Göncz László A magyar nyelv helyzete és a nyelvművelés tendenciái a Muravidéken, valamint az Iskolák a mikrotájban címmel publikált. További szerzők: Szabó Ildikó (Szocializációs folyamatok a muravidéki magyarok körében), Bokor József (A nyelvi tudat és a nyelvhasználat összefüggései a Muravidéken), Kolláth Anna A nyelvi viselkedés kérdése a Muravidéken), Guttmann Miklós társszerzővel együtt, A táji jelenségek vizsgálata. Adalékok a nyelvi viselkedéshez muravidéki szókészleti gyűjtés alapján. Ábrám Zoltán (A magyar oktatásügy kilátásai Erdélyben), Székely András Bertalan (A Szlovéniai magyarság oktatásügyének változásai). Ebben az időszakban összesen 19 nyelvészti jellegű tanulmány jelent meg a Muratájban, 2 muravidéki, 6 magyarországi és egy erdélyi nyelvész tollából. II. 5.2. 6. A történelmi, helytörténeti rovat A történelmi rovatban 1988 és 1998 között összesen 7 tanulmány jelent meg, és ez kevésnek minősíthető. Erre csak a 2000-es évek kezdetén 281
