Zágorec-Csuka Judit: A szlovéniai magyar könyvkiadás-, sajtó- és könyvtártörténet 1945-től 2004-ig (Lendva, 2006)
II. A szlovéniai írott magyar sajtó története 1945-től napjainkig - II. 1. A Népújság. A szlovéniai magyarok hetilapjának története 1958-2004 között
A NÉPÚJSÁG, A SZLOVÉNIAI MAGYAROK HETILAPJÁNAK TÖRTÉNETE 1958-2004 KÖZÖTT sajtó létrehozásának ügye a lendvai községi Népbizottság újjáalakításával. Az évtized végének szabadabb politikai áramlatai lehetővé tették a magyar sajtó újraindítását. Közben megszűnt a Ljudski glas, amelyet az Obmurski tednik, majd 1955-től utódja, a Pomurski vestnik váltott fel. Ez főleg az 1956-os év folyamán közöl több hosszabbrövidebb írást a magyar nemzetiség életéből a magyar mellékletében. A Népújság mint az akkori Pomurski vestnik című szlovén hetilap (ma Vestnik) melléklete 1956. január 19-én látott először napvilágot szlovén címmel és magyar nyelven (Varga S., 1986). E magyar nyelvű melléklet kiadását a Szocialista Szövetség akkori muraszombati járási bizottsága kezdeményezte, és e testület volt a védnöke is. A szlovén szerkesztők külső, magyar munkatársakat toboroztak, de törekvésük nem volt sikeres, hiszen nem kaptak elegendő cikket az olvasóktól, pedig főleg a vidéki magyar pedagógusoktól vártak volna tudósításokat. A Pomurski vestnik egyéves fennállása alatt nem kapott tíz magyar cikket sem, annyira gyér volt a visszhang. Az újság két év múlva, 1958 elején mellékletből önállóvá vált, Népújság címmel, és a muravidéki magyarok újságja lett. A Népújság magyar mellékletének koncepciója A Pomurski vestnik a Pomurjei Dolgozó Nép Szocialista Szövetsége hetilapjának a magyar nyelvű melléklete volt 1956. január 19. és 1957. december 19. között. 1956-ban 24, 1957-ben pedig 19 szám szám jelent meg belőle kéthetenként. 1000 példányban, négy oldalon. Az 1956-os magyarországi eseményekről is beszámol az októberi és a decemberi számaiban (Mi történik Magyarországon?, Megalakult az új magyar kormány, Magyarországon tovább folyik a vér. Legújabb Magyarországról: Törvényen kívül helyezték a központi munkástanácsot, 141 menekült visszatért Magyarországra, Kivégzések Magyarországon, Soha többé..., Rajk Lászlót ártatlanul ítélték el, Rákosi Mátyás beismerése stb.). Majd tudósítanak a magyar forradalom mártírjairól és az új magyar kormány megalakulásáról. A magyar melléklet nemzetiségi jellege A muravidéki magyarság főleg a magyar mellékletből értesült az 1956-os eseményekről, amelyek Magyarországon zajlottak, valamint azokról az eseményekről, amikor Jugoszlávia 1948-ban szembefordult a sztálini gyakorlattal, és sajátos feltételei szerint kívánta felépíteni szocialista rendszerét. 1956-ban az I. évf. 1. számában, amely január 19-én jelent meg, a Ma is szükség van a kommunisták eszméjének és akciójának egységére c. cikk szerint a következő nemzetiségi koncepció fogalmazódott meg Varga Józsefnek, 225
