Zágorec-Csuka Judit: A szlovéniai magyar nemzetiségi könyvtárak stratégiája és menedzsmentje (Pilisvörösvár - Kapca, 2012) (Pilisvörösvár - Kapca, 2012)
5. A lendvai kétnyelvű könyvtár felújításának a stratégiája - szükséges elemzések
36 A szlovéniai magyar nemzetiségi könyvtárak stratégiája és menedzsmentje Könyvtárban működő Digitális Könyvtárral (MEK) és más magyar nemzetiségi jellegű adatbázisokkal és digitális könyvtárakkal Romániában, Szlovákiában, Szerbiában, Horvátországban, Ukrajnában stb. • a digitális adatbázissal bővülhetnének a nemzetiségi könyvtárak szolgáltatásai is, mint pl.: információ-keresés, az olvasáskultúra fejlesztése, pályázatfigyelés, nemzetközi példák megismerése, szakirodalom-keresés stb. • alapjául szolgálhatna az integrált könyvtárépítéseknek, mivel a nemzetiségi könyvtáraknak is versenyt kell futniuk a gyorsuló idővel és a technológia fejlődésével • hozzájárulhatna a tanulók, a diákok tudásának a bővítéséhez, az állandó tudás megszerzéséhez és használatához (kognitív, metakognitiv és nem kognitív funkciók), a képességek, készségek és az önazonosság fejlesztéséhez. Specifikus célok: • a digitális adatbázisokban nemcsak adatokat gyűjtenének, hanem gyűjtenék a magyar nemzetiségi könyvtárak anyagának a digitalizált szövegeit is • része lenne a magyar nemzetiségi könyvtárügy stratégiai tervének (2011-2016); • elméletileg és gyakorlatilag is át kellene értékelni a szlovéniai magyar nemzetiségi könyvtárügy informatizálási folyamatát • kapcsolatteremtés az adattár által akár a brüsszeli Európai Könyvtárral (The Europeana Library) és a világhálón elérhető szolgáltatásaival (47 európai nemzeti könyvtár állománya, köztük az Országos Széchényi Könyvtár (magyar) és a Narodna in Univerzitetna Knjižnica (szlovén) állománya is • kutatói csoportok munkájának elősegítése (Magyarország, Szlovénia): a tudás megjelenítése és tudásszervezés, alapkutatások és a tudástermelés elősegítése azáltal, hogy együttműködési felületet teremtünk a kutatók számára • helyi honlapkészítések kiszolgálása • referens szolgáltatás (szótár, kapcsolatok) • digitalizálás és programozás, a tartalmak visszaszolgáltatása a szerzőknek, kiadóknak • oktatási referenciapont • megjelenítés, keresés előresorolása (google). 5. 5. Mit gyűjtenének elsősorban a kisebbségi digitális adatbázisokban? Elsősorban a szlovéniai, illetve muravidéki magyarokra vonatkozó információkat, az úgynevezett „muravidékumokat”, amelyek speciális gyűjteményt képeznének: • híres magyar tudósok, művészek, írók, költők, politikusok életrajzi adatait, műveikre vonatkozó adatokat • a hagyományos magyar lapok, folyóiratok digitalizált és on-line változatait, valamint a kifejezetten digitális formában élő kiadványokat a Muravidékről, főleg közérdekű blogok, diáklapok, muzeális értékű sajtótermékek digitalizált változatait • a szlovéniai magyar írók (klasszikus és kortárs) műveinek digitalizált változatait
