Czimmermann Toplák János: Szentimentális utazásom a kanadai Oltárijóba (Lendva, 2003)

Repülés Oltárijóba

Repülés Oltárijóba

Repülőm egyre alacsonyabbra ereszkedett, s készülődött a landoláshoz Zürich repülőtere felett. „Victorinox” márkájú svájci késem a svájci vámon a gyanakvó és éber, mindig minden eshetőségre készen és résen levő vámosok tálcájára került. Szinte rutinosan, csak nem szlovénul, hanem németül magyaráztam, hogy inkább csak a kulcs miatt hoztam magammal, amolyan fityegőként, ugyanis a nagyobbik pakkom picurka lakaténak még picurkább kulcsa fityeg rajta. A motozás nagy diszkrécióval történt: már előre megijedtem attól, hogy esetleg le is kell vetkőznöm, és az alkalmazott még a fenekem lyukába is bedugja az ujját. Ám a diszkrét függönyök mögött, ahová betessékeltek, csak a szimpla, rutinos, de azért alapos motozás folyt. Ezután kegyesen visszaadták az útlevelem és a késem, meg a kézipoggyászom, s mehettem a repülőre.

A „Canadair” gépén az ablak mellett kaptam helyet. E hely lehetőségeivel kiadósán éltem körülbelül kilencórás légi utazásom során. Tapadt a szemem a repülőgép ablakára. A szunnyadó költő is felébredt bennem s megfogant lavórhasonlatom. A Föld és felette a légkör a fellegekkel úgy terült el a repülőnk és figyelő szemem alatt, mint egy óriási mosdótál, melyben a felhők szappanos vízen úszó habfoszlányok voltak. Köztük a kissé szürkés, de még eléggé áttetsző vízen, azaz légtömegeken keresztül láttam a fenekét, s annak felületén cifra mintaként az alattunk elterülő dimbes-dombos, hegyes-völgyes tájat, madár-, angyal- és isten-távlatból. Ezekiel próféta lehetett az első földlakó, térben és időben távoli földim, aki hasonló perspektívából láthatta kékes, zöldes, szürkés földgolyónkat - jutott eszembe.

Zürichtől egy - feltevésem szerint - svájci német lett az úti társam, balkéz felőli ülésszomszédom. Az eleinte még névtelen útitárs szívesebben beszélt angolul, mint németül, de utazásunk végére már jól összebarátkoztunk, s többet sprecheltünk, mint tolkingoltunk. Érdekes új híreket hallottam tőle. Például Kanadával kapcsolat-6