Varga József: A kétnyelvű oktatás Szlovéniában (Dunaharaszti, 2009)
Lehet, hogy kissé erős bírálatok ezek, de hitelesek és igazak. És nem gáncsoskodók, hanem a jobbító szándék termékei. írásaimban a látott, tapasztalt és megélt pedagógiai, didaktikai és emberi nevelőmunkát, hozzáállást és szemléletet próbáltam meg tisztességesen rögzíteni. Segítettem észrevételeimmel és javaslataimmal - tőlem telhetőén - a módszertani, didaktikai és nyelvi megoldásokat, ha ezt pedagógus kollégáim igényelték. Szerettem volna, hogy az 1959/1960-as tanévben létrehozott kétnyelvű oktatásunk valóban megteremtse/megteremthesse azokat az sokszor hangoztatott eredményeket, amelyek lényeges hordozói, hatótényezői lehettek volna vagy lennének - a jelenben de a jövőben is -, az itt élő őshonos magyarság és szlovénség békés együttélésének; egy olyan közösség megteremtésében, amelyben az ember nem farkasa társának, hanem megértő, a másságot elfogadó, megbecsülő és segítő építője közös emberi életvitelünknek! Göntérháza, 2009. június 20-án A szerző 2
