Varga József: Muravidéki (hetési) nyelvi és létmorzsák (Lendva, 2015)
5. fejezet. A nevekről
Muravidéki (hetési) nyelvi és létmorzsák 107 Keresztnévadási szokások Ma a keresztnévadási szokásokról, az utónevekről szeretnék szólni/ími, egy kis ízelítőt is adni, ismertetni. A népvándorlások idejétől a 13. és a 14. századig csak egyelemű nevek voltak szokásban az európai népeknél. Ezek eredete többféle lehetett, például: testalkat, testrész, foglalkozás, tevékenység, haj- és bőrszín, emberi magatartás, gondolkodásmód, lakhely, eseményhez, történethez fűződő szó stb. így születtek, vagyis jöttek létre, keletkeztek a Nagy, a Szakáll, a Fekete, a Vörös, a Róka, a Galambos, a Jámbor, a Virág, a Horvát, a Füle, a Rózsa, a Gyöngy stb. egyelemű nevek. Ezek később vezeték- és keresztnévként is érvényesültek a társadalmi életben. Az évszázadok folyamán a magyarság sok nevet átvett az idegen népektől is az érintkezések és az együttélés során, például: az Áron, Eszter, Gábor, János, József, Judit, Mária, Noémi, Tamás stb. zsidó, illetőleg héber; az Ágnes, Ágota, András, Borbálla, Ilona, Irén, Katalin, Miklós, Ödön, Simon stb. görög; az Ágoston, Balázs, Emil, Ferenc, Kornélia, Lucia, Regina, Rozália, Magdolna, Viktor stb. római (latin); az Amália, Bemát, Berta, Gizella, Karolina, Károly, Lajos, Ottó, Zsigmond stb. germán; az Aladár, Dárinka, László, Milán, Miroszláv, Natália, Natasa, Szonja, Zorán stb. szláv; az Alexandra, Ella, Leon, Márió, Márkó, Nikolett, Rinaldó, Szandra, Tasziló stb. olasz; a Csongor, Eleonóra, Fatima, Géza, Kálmán, Nóra, Réka, Sarolta, Zalán, Zoltán stb. török vagy arab-perzsa eredetűek. És még lehetne sorolni az idegen népektől átvett neveket. Persze ezek elmagyarosodtak, ma magyar keresztnevekként tartjuk őket számon. 1522-ben a tíz leggyakrabban előforduló férfi keresztnév Magyarországon: András, Balázs, Benedek, Gergely, György, István, János, Mihály, Pál és Péter. A női keresztnév pedig: Ágota, Anna, Erzsébet, Ilona, Katalin, Klára, Magda, Margit, Orsolya és Zsófia. Az 1960-as évek közepén a Hetés nyolc falujában (Bánuta, Dobronak, Göntérháza, Hídvég, Hosszúfalu, Kámaháza, Radamos és Zsitkóc) a leggyakrabban előforduló férfi keresztnevek: Ferenc, Gyula, Imre, István, János, József, Károly, Lajos, László és Sándor. A nőké pedig: Anna, Erzsébet, Gizella, Ilona, Irén, Julianna, Katalin, Margit, Mária és Rozália. Az 1970-es években a muravidéki magyarság körében a leggyakrabban érvényre jutó férfi keresztnevek: Ferenc, Géza, István, János, Jenő, József, Lajos,
