Halász Albert (szerk.): Az Alsó-Lendvai Hiradó megjelenésének 130. évfordulója (Lendva, 2020)
Dejan Süč: A legfontosabb lendvai nyomdász: Balkányi Ernő
Balkányi Ernő 1896-ban költözött Alsólendvára, miután átvette a városban az 1889 óta időszakosan működő nyomdát, és 1898-ban kezdte meg a nyomtatást. Sikeres üzleti tevékenysége eredményeképp 1904-ben fiókot nyitott Muraszombatban, nála volt inas Izidor Hahn, a Muraszombati nyomda későbbi tulajdonosa is. 1904. és 1919. között Balkányi alsólendvai és muraszombati nyomdái voltak az egyedüli nyomdák a Muravidéken, ezért Balkányi Ernő 1939-es évi haláláig kulcsszerepet játszott Alsólendva és az egész Muravidék társadalmi életében. A hosszúfalui zsidótemető sírján az van feltüntetve, hogy a nyomdász 1870-ben született, a Dráva-Bánság 1937-es népszámlálásából1 pedig azonosíthatjuk a születési helyét is, nevezetesen Berkit (mai Rokycany, Szlovákia), és feleségének, keszthelyi Mayer Dórának nevét. Rokycany ma Prešov közelében található (1920. előtt Eperjes néven létezett), ahol elvileg a születése helyének is rögzítve kellene lennie. De születését a szlovákiai Sírokén (magyarul Široka mai Szlovákia), a több mint 20 km-rel távolabbi településen anyakönyvezték. 1870.január 24-én született2 Berkiben, eredetileg mint Bálkányi Sándor, de valószínűleg később az Ernő nevet kezdte használni, amiről az od (=oder) rövítítés tanúskodik a születéséről szóló bejegyzésnél. Mint szülők Balkányi Bernhard/Bernát és Giselle géb. Rosenberg vannak feltüntetve. Kép 2. Ernő anyakönyvi bejegyzésének kivonata (Forrás: Síroké város anyakönyve) 1869-ben az akkori Osztrák-Magyar monarchiában népszámlálást tartottak. A népszámlálás rögzítette3 Balkányi Bernáth családját is, aki a népszámlálási adatok szerint 1838-ban született Füzérben. Már a népszámlálás következő sora nem felelt meg Ernő születési anyakönyvi bejegyzéseinek, mivel anyjának egy 1 Pančur, Judovska skupnost v Sloveniji na predvečer holokavsta, 125. 2 A Široka zsidó vallási közösség születési anyakönyvi kivonata, 7/1870-es számú bejegyzés. 3 Népszámlálási adatok 1869-ból, Sáros megye, Berki-Rokycany település, 14-es számú házszám. 51
