Hagymás István: Shakespeare-látlatok I. (Pilisvörösvár, 2016)

Julius Caesar

magát, de volt benne elegendő színészi nárcizmus is, hogy elhitesse magával: a játék komoly, a tét a megistenülés. Az archaikus („régi vágású”) Brutus rituálisan ölte meg Caesart, a (törzs)főnököt, a „reneszánsz” („új típusú” - „polgári”) Brutus a nagy­ravágyó, megistenülni akaró, hiú diktátort tüntette el a színről. Az ön­gyilkos Brutus megölte magában az archaikus és a reneszánsz fiú Bru­­tust is, így született meg benne (halálában) a „férfi”... Férfi szavunk töve, a fér, arra utal, hogy valami vagy valaki valamiben vagy valaki­ben helyet talál, mint pl. férfi a nőben, vagy akár Brutus Caesarban, tőr a hüvelyben... Caesar és Brutus egymást feltételezik, ketten képeznek egyet, külön­­külön nem élet-halálképesek. Úgy tartoznak egymáshoz, mint Arthur és Constantia a János királyból. Itt és most ketten játsszák a legmagasabb fenség, fényesség, ragyogás, vagyis a Sarkcsillag szerepét (a Julius név jelentése, ragyogó, Jupiternek szentelt). Visszatérve az elve elrendelt (megrendelt?) törvényes véletlen által irányított és előre jelzett rituális halálra, fontosnak tűnik külön kiemel­ni, és jelentőséget tulajdonítani azon szereplőknek, akik figyelmeztették Caesart a közelgő végkifejletre. A jós egymás után kétszer is nyomaté­kosan inti Caesart, hogy őrizkedjen március idusától, később Calpurnia tesz meg mindent azért, hogy lebeszélje urát arról, hogy a végzetes na­pon a szenátusba menjen. A második felvonás harmadik színt végig Artemidorus monológja arról, hogy a nyolc merénylő már készen áll a tettre. Artemidorus Daldianus görög jós, a második századból ránk ma­radt könyve (Oneirokritika) jóslásokat és álomfejtéseket tartalmaz. Ezen a ponton már csak órák választják el Caesart a haláltól. Végül per­cekkel a késszúrásoktól (tudjuk, kilenc óra „magasságában”) újra a jós kap szót (Portiától), baljós szót. Mintha Shakespeare külön gondot fordított volna arra, hogy az „esemény” előtt felgyorsítsa az időt, hogy minél előbb „véget vessen”. A sok intés, óvás, „őrizkedés” azonban úgy tűnik fordítva sül el, és az embernek olyan érzése támad, mintha mindez kötelező érvénnyel sugallná Caesarnak, hogy éppen az ellenkezőjét cselekedje, vagyis ép­pen azt tegye, amitől féltik. A lebeszélések valójában buzdítások, báto­rítások, és elküldést takarnak, méghozzá egyre sürgetőbben. Az áldozat (áldozati bárány?) nem bújhat ki a szerepéből, a „kényszerítő jóslat” beteljesedő jóslattá válik. (Emlékeztet ez a dramaturgia Ferenc Ferdi­­nánd világégés előtti halálba menetelére, de ez egy külön történet...) 59

Next

/
Thumbnails
Contents