Fehér Gabi (összeáll.): Horváth József Kultúregyesület, Petesháza, 30 év (Lendva, 2012)

Zahvaljujemo se za pomoč in strokovno podporo skozi vsa leta Zavodu za kulturo madžarske narodnosti, ki nam zagotavljata pogoje za delovanje in ohranjanje ter širjenje naše narodnostne kulture. Zahvaljujemo se tudi Pomurski madžarski narodni samoupravni skupnosti za materialno pomoč. Prav tako velja zahvala za pomoč in podporo naše dejavnosti Občini Lendava, Krajevni skupnosti Petišovci. Zahvaljujemo se za podporo družini Józsefa Horvátha. Za podporo in sodelovanje pa bi se radi zahvalili tudi Prostovoljnemu gasilskemu društvu Petišovci in vsem krajanom, ki podpirajo naše delo in obiskujejo naše prireditve.

Osebno se zahvaljujem vsem članom in članicam, s katerimi že več kot desetletje uspešno sodelujem ter skupaj ustvarjamo. Hvala vam za prizadevno delo, potrpežljivost in prijateljstvo.

Előszó - Predgovor

Tisztelt olvasó!

Ezt az emlékkönyvet egyesületünk hagyományőrző küldetésének jegyében készítettük, hiszen meg vagyunk győződve arról, hogy majd a jövőben egyesületünk eddigi munkája is része lesz a falunk történelmének. Reméljük, hogy e három évtizedben pozitívan járultunk hozzá a falu közéletéhez, azt gazdagabbá, kellemesebbé tettük és ezt folytatni is kívánjuk.

Három évtized hosszú idő. Ahány ember, annyi történet az egyesületen belül is. Megpróbáltuk e könyvecskében az egyesület eddigi életéből a fontosabb pillanatokat rögzíteni objektiven, amennyire ez már lehetséges.