Göncz László - Nagy Zoltán: Őrségi végeken (Lendva, 1998)

Dr. Nagy Zoltán: Történelmi áttekintés / Zgodovinski pregled

Az ÚJABB, 1902-BEN ÉPÜLT, EKLEKTIKUS STÍLUSÚ EVANGÉLIKUS TEMPLOM SZOLGÁLJA MA A GYÜLEKEZETÉT.

Novejša, leta 1902 zgrajena evangeličanska CERKEV EKLEKTIČNEGA STILA MED BOGOSLUŽJEM.

Az Őrségben 1550 táján futótűzként terjedt el a reformáció. Az itt élők küzdelmes évszázadok alatt is megtartották hitüket, amivel a megye más katolikus jobbágyfalvaitól elütöttek. A Dunántúl nyugati részén virágzó egyházi élet akkor szűnt meg, amikor a 21 éves földbirtokos, Batthyány Adám visszatért a katolikus egyházba. Amilyen szeretettel viseltetett apja, Batthyány Ferenc a református, és anyja, Poppel Éva az evangélikus egyház iránt, oly gyűlölettel tekintett a protestáns gyülekezetekre az 1629-ben áttért, s ezért 1630-ban grófi címet kapott ifjú, aki a 17. század közepén karhatalom segítségével foglalta el az őrségi egyházak templomait és paróchiáit.

Okoli 1550 se je v Órségu kot požar razširila reformacija. Tu živeči ljudje so, za razliko od drugih katoliških tlačanskih vasi, tudi v bojevitih stoletjih ohranili svojo vero. Cvetoče cerkveno življenje na zahodni strani Prekodonavja se je končalo takrat, ko se je veleposestnik Adám Batthyány pri svojih 21 letih vrnil h katoliški cerkvi. Kakršno ljubezen je gojil njegov oče Ferenc Batthyány do reformatorske, njegova mati Éva Poppel pa do evangeličanske cerkve, takšno sovraštvo je gojil do protestantskih verskih skupnosti mladenič, ki je 1629. prestopil, zaradi česar je 1630. dobil grofovski naslov, nato pa sredi 17. stoletja s pomočjo eksekutive zasedel cerkve in parohije v Őrségu.

24