Székely András Bertalan (szerk.): Varga Sándor emlékkönyv. Szlovéniai magyar változások a XX. században (Pilisvörösvár, 2008)
"…ezért mind küzdeni kell." Életút a szlovéniai magyarság szolgálatában. Székely András Bertalan beszélgetései Varga Sándorral - Első beszélgetés (Budapest, 1987. november 24-25.)
nak a másik testületnek a beszámolója, illetve javaslatai nincsenek egészen összhangban a valói tényekkel, az alkotmánnyal és a törvényes előírásokkal, akkor ilyenkor egyszerűen nem szavazza meg, és a másik hivatott testület nem kényszerítheti rá az akaratát. A gyakorlat azt bizonyítja, hogyha kerül is nézeteltérésre sor, illetve nem egységes a javaslat, akkor egyeztetési eljárást folytatnak. Ilyenkor mind a két testületből négy vagy öt ember addig mérlegeli, csiszolgatja a dolgokat, hogy végül egységes szöveg alapján elfogadják. SZAB: Ez egyfajta vétójogot jelent. VS: Lényegében egyfajta vétójog, de hát ezt mi nem alkalmazzuk, mert tudja mind a kettő, hogy adott eseteken néha kicsit engedni is kell, az egyeztetés során megvalósíthatók a kompromisszumos, kicsit enyhébb megfogalmazások. Ha egyeseket nem is fogadtunk el végleges megoldásnak, úgy gondoltuk, hogy ma eddig, holnap adott esetben, amikor a dolgok érettebbek lesznek, megtehetjük a következő lépést. SZAB: Ez a politika lényege. 1978-82 között a nemzetiségi érdekközösség elnöke voltál Lendván, jelenleg is a lendvai és muraszombati érdekközösség koordinációs bizottságának az elnöke vagy. A koordináció mit jelent a két különálló, magyar érdekközösség között? VS: Mind a két községben élő magyarságnak vannak identikus érdekei. Az oktatási rendszer nem lehet más, legyen az általános iskola vagy középiskola, a kétnyelvűségi eljárás, a tájékoztatás mind a két területen egységes. Természetesen vannak olyan dolgok is, amik csak kimondottan az egyik községben élő nemzetiséget érintik, mondjuk egy óvodának a bővítése, vagy pedig az újjáépítése. Amikor a közös kérdések kerülnek napirendre, ak-99
