Maczó János: Varga József 80 éves (Dunaharaszti, 2010)
A murántúli (Szlovénia) magyar lírikusok téma- és formavilága
illetőleg megnevezés a Szlovéniában élő magyar nemzetiség etnikai jellegének a fejlődésében, hiszen ez a szinte forradalmat jelentő irodalmi tény hozta felszínre, teremtette meg a Muravidéken élő magyar irodalmárok és publicisták körét, akik az itt élő és dolgozó emberek (magyarok és szlovének) gondolat- és érzésvilágát próbálják a megváltozott társadalmi viszonyok keretén belül valósághűen ábrázolni, lírai vagy prózai formákba önteni. A múltban jelentkező néhány „szórványjellegűnek" felfogható irodalmárral és műveikkel ellentétben, most megszületett egy olyan kis létszámú csoport, amely negyedszázadon át műveli folytatólagosan több-kevesebb esztétikai sikerrel és színvonallal a magyar irodalmat Szlovéniában. Bár ezt az irodalmat, illetőleg annak nyomtatásban megjelent termékeit (verset és prózát) sokan az anyanemzet irodalmi-kritikai mércéje alapján próbálják értékelni, elismerni vagy elvetni (főleg az esztétikai sajátosságok figyelembevételével), azt kell mondanunk, hogy léte még a művészi esztétikai gyengesége (ha ez így van) révén is figyelmet érdemlő, lényeges, értékes lehet egy kis közösség általános művelődési, nemzetiség fenntartó és -formáié fényhatását véve figyelembe. Egyébként a magyar irodalom is szerves része, kapcsoló láncszeme a nemzet történelmének, sorsfordulatainak és fejlődésének szinte minden, a magyar nép létére fontos mozzanatának; vele született, s tükröztette az adott társadalmi, egyéni-emberi viszonyok bonyolult világát a költészet régióiba emelve. Es voltak olyan korszakai és évtizedei is, amikor a magyar költészet is gyérvirágú volt, s termékei sem ütötték meg az úgynevezett „magasművészet" megkövetelt vagy elvárt-igényeit mércéjét. De azért fontos, értékes, mert a folytonosságot, a megőrzést szolgálta. Ritkán születnek igazi nagyságok! Kivételes századok vagy évtizedek terméke: Balassi, Ady, József Attila stb. költészete! Valahogy így kell értékelnünk, illetőleg megközelítenünk a szlovéniai magyar irodalmat is. Teljességében, funkciójában! Ha figyelembe vesszük azt a történelmi, társadalmi valóságot, hogy a Muravidéken élő magyarság több mint ezer éve él a többségi szlovén nép közelségében, sokszor teljesen elszigetelten, önhibáján kívül megszakítva mindennemű kapcsolatot anyanemzetével, s mégis 45
