Varga József: Nyelvművelő írások (Pilisvörösvár, 2019)
Régi, különös szavak és tájszavak
nem sikerül neki. A gyengeelméjű embert megbűvölte. Ez a lány engem megigéz. Elkápráztatta, amit látott. Igekötős ige. Megbotránkozik (ige). Megbotránkozik valami miatt vagy valamin. Rokon értelmű szavai: felháborodik, megütközik, elszörnyed, elképed. Felelőtlen viselkedése miatt szülei megbotránkoztak. Felháborodtak azért, amit tett. Sok dologban nem ért egyet, megütközik. Elszörnyedt, amikor meglátta a karambolt. Ettől a dologtól elképedt. Igekötős ige. Mellébeszél (ige). A lényeget szándékosan elhallgatva beszél valamiről. Rokon értelmű szavai: kertel, köntörfalaz, csűrcsavar, ötöl-hatol, ködösít, linkel, süketéi, hantázik. Ne beszélj mellé, mondd el, mi történt! Csak nagyokat kertel, nem mond igazat. A valóságról hallgat, köntörfalaz. Csak ötöl-hatol, szavát nem hallani. Sokat süketéi ez a pasas. Ködösíti a lényeget. Ne linkelj itt összevissza! Te is hanta vagy. Igekötős ige. Mismásol (ige). Nem egyenesen, homályosan beszél. Rokon értelmű szavai: köntörfalaz, ködösít, mellébeszél, hantázik. Nem tudom mi a helyzet, legutóbbi beszélgetésünkkor is csak mismásolt. Kérlek, nekem ne köntörfalazz! Tudod barátom, hogy az ismerősünk ködösít sokszor? Ne beszélj mellé, mondd meg az igazat! Ezt a hantázót nem bírom. Bizonytalan eredetű. Mulya (melléknév). Bamba, ügyefogyott. Rokon értelmű szavai: mafla, együgyű, ostoba, bárgyú, tutyimutyi. Mulya kamasz még. Mulyán viselkedik, így nem ér el semmit. Flonnan került elő ez a mafla? Ne bántsátok az együgyűt! A szomszédom egy ostoba ember. Bárgyú, mint az esztelen. Sokszor meglátogat a tutyimutyi ismerősöm. Tisztázatlan eredetű. Neszkávé (főnév). Vízben gyorsan oldódó, szemcsés vagy por alakú kávé. Rokon értelmű szavai: oldódó kávé, instant kávé, nescafé. Nem igen főz kávét, inkább csak neszkávét iszik. Megszoktam az instant kávét. A barátnőm szereti a nescafét. Összetétel. Nyűgös (melléknév). Panaszkodó, sírdogáló. Rokon értelmű szavai: rosszkedvű, morcos, nyafogó, ingerlékeny, dacos, 165
