Oberlander Báruch rabbi (szerk.): Szlichot - A bűnbánó imák - Klasszikus zsidó művek magyarul 11. (Budapest, 2019)

Szlichot, a megbocsájtáshoz vezető imák

SZLICHOT, A MEGBOCSÁTÁSHOZ VEZETŐ IMÁK XII

ző időszak a megtérésre: ״A tsuvá és a könyörgés [ima] mindig helyénvaló, azonban a Ros hásáná és Jóm kipur közt lévő napokban19 különösen az, ilyenkor őszinte megtérésünk és bűnbánatunk azonnal meghallgatásra talál.20 Egységese szokás a különböző zsidó közösségekben, hogy ebben az időszakban igyekszünk az átlaghoz képest többet adományozni, szaporítani jócselekedeteinket és elmerülni micva-kötelességeinkben. Ilyenkor mindannyian, még a hajnal hasadta előtt zsinagógákba megyünk, hogy kiöntsük a szívünket Isten előtt egészen a nap felkeltéig.21

Az erre az időszakra vonatkozó Szlichot imák első verzióit már a korai középkorból, a Gáoniták korából ismerjük, Ráv Ámrám Gáon művei által.22 A Ros hásánát megelőző Elül hónaptól kezdődő Szlichot mondás szokása is ebben az időszakban alakult ki.23 Az Elül hónap elejétől Jom kipurig tartó negyven nap különlegessége már Mózes idejében ismert volt, hiszen ebben az időszakban volt fenn Mózes a Szináj hegyen ismét, a második kőtáblákat átvenni és a zsidó nép iránti megbocsájtásért imádkozni.24 A szefárádi (keleti) közösségek a mai napig ezt a szokást őrzik.25

III. A Szlichot napjai

Áskenázi (európai) közösségekben kialakult szokás, hogy a Szli-19. A tíz bűnbánó nap, mint a Ros hásáná és Jóm kipur közti időszak elnevezése kissé furcsa, hiszen a két ünnep közt mindössze hét nap van. A lubavicsi Rebbe Likuté szichot c. könyvének 2. kötet 411. oldalán (továbbá 4. kötet 1144. és 1150. old., valamint 29. kötet 203. oldalon) megmagyarázza, hogy Ros hásáná és Jóm kipur maga is szerves része a tíz bűnbűnó napnak.

20. A megtérés szabályai 2:6.

21. Uo. 3:4.

22. Széder Ráv Ámrám Gáon, 1971-es jeruzsálemi kiadás, 117. rész (145. old.). Rábénu Áser ben Jechiél, Ros hásáná traktátus végére írt magyarázata; Túr Orách Chájim 581. fejezet eleje.

23. R0S és Túr uo.

24. Pirké dörábi Eliezer 46. fejezet. Túr uo.; lásd szintén Midrás Tánchumá, Ki técé 30. ahogy a RáSI féle kommentár idézi 5Mózes 9:18-nál.

25. Természetesen Elül hónap különlegességére az áskenázi közösségek is tekintettel vannak, ennek jele, hogy minden nap meghalják a sáfárt, elkezdik mondani a 27. zsoltárt és más zsoltárokat. Lásd Máté Efrájim 581. fejezet és uo. és Eleflámáte uo. Lásd szintén Likuté szichot 2. kötet 378. és 622. old.