Szittyakürt, 1978 (17. évfolyam, 1-9. szám)
1978-09-01 / 9. szám
1978. szeptember hó **imAKöirr 5. oldal A KERESZT ÉS KARD MOZGALOM HANGJA LEN EMBEREK ÖNZETLEN MUNKÁJA VISZI ELŐRE A MAGYAR ÜGYET! Mindszenty Lövész Tábor Nagyon szép eredménnyel zárult a lövész mozgalom 20. tábora, amely idén “Mindszenty lövész tábor" néven működött. Minden évben egy nagy magyar nevét viseli a tábor. Első héten Balogh Sándor löv. ti. volt a pk. ez volt a tábor építő hét, mivel az állandó laktanyát a téli vihar tönkretette így sátortábort kellett építeni. A második héten Lothringer József löv. fti. volt a pk., ez a hét volt a nevelő és kiképző hét. Vasvári Zoltán löv. tti. ekkor tartotta a tisztiiskolát is. A tiszti-iskolát kiváló eredménnyel Varga Viktor löv. apr. végezte, jó eredménnyel Balogh István löv. apr. rajv. és Gregóczky Az ősember igényei a létfenntartásra korlátozódtak. Bármennyire szükségszerűek is voltak ezek, hovatovább egyre bonyolultabbá váltak. Míg előbb csak a halász-, vadászterület elhatárolása miatt támadhattak nézeteltérések, éppen ezek tették szükségessé támadó, ill. védekező fegyverek készítését. Előbb csak az élelmét és ruházatát biztosító fegyverzetről volt szó, most a szomszéd okozott gondot. A fegyverzetet tehát tökéletesíteni kellett. A tökéletesítés története most tárgyamon kívül esik. Érdekel, vajon ma milyen igények kielégítése ösztönzi annyira az emberiséget a fegyverkezés fokozására, fejlesztésére? Létfenntartása forog kockán? Bármennyire is közölnek olykor rémhíreket túlnépesedésről (ami egyes népeknél nem tagadható) mégis a valóság az, hogy Földünk már napjainkig művelt területei biztosítják a “mindennapi kenyeret”. A ruházatunkra szükséges anyagok stb. is rendelkezésünkre állnak. Tehát nem forog veszélyben az emberiség létfenntartása. A fegyverkezés fokozása, tökéletesítése annál inkább veszélyezteti azt! Az igazat megvallva, csak csillagászati számokkal kifejezhető azoknak az anyagoknak az értéke, amiket a két világháborúban s azóta fegyverekre az ember fölhasznált... Az így elpusztított anyag értékét pénzben ugyan különböző inflációkkal és a vesztesekre kirótt “jóvátételi” stb. összegekkel némileg pótolták, de alapjában az egész emberiség elsze-Melinda k.l. löv. raj. Ezek kerülnek Labor Day-kor előléptetésre. A tábor alatt lóverseny is volt és az alábbi eredményt érték el a fiúk és lányok: Fiúk csoportjában: 1. Petró Zoltán löv. apr. rajv. holt verseny Balogh Péter löv. apr. 2. Tőke Attila löv. apr. 3. Balogh István löv. apr. rajv. Lányok csoportjában: 1. Lothringer Irén löv. ti. 2. Gregóczky Melinda k.l. löv. rajv. 3. Nagy Judit k.l. löv. rajv. A tábor ideje alatt lépett elő lövész leány tiszti rendfokozatba Lothringer Irén 1. löv. szkv. gényítését látjuk. (Mindez ugyanakkor, amikor az ember igényeit fokozza fényűzésbe hajló kényelemkeresése.) Az emberiséget eleddig rendelkezésére állt nyersanyagforrásai ijesztő mértékű kiaknázása szükségképpen űzi-hajtja új “vadászmezők” birtokba vételére. Három ilyen kimerítetlen nyersanyagforrású területről van. szó: 1. a Szovjetunió, 2. Afrika és 3. Délamerika. Szükségletük sorrendje pedig ez: 1. Európa, 2. Japán és 3.‘ az Egyesült Államok. Fentvázoltak megszabják a népüknemzetük sorsáért felelős tényezők politikáját. Ugyanekkor megvilágítják a napjainkban lejátszódó események rugóit. * * * Képzeljük magunkat a világuralomra törekvő Kreml szovjet tervezői közé. Hajoljunk velük az előttük kiterített földabrosz fölé. — A geológus elvtárs ismertette Európa kimerült nyersanyagforrásaival szemben Afrika nyersanyagbőségét. Utána kiegészítésül a gazdasági hírszerzők, kémek főnöke tette meg jelentését Európa műszaki fejlettségéről és az e téren további tervei megvalósítását akadályozó nyersanyaghiányairól. A felforgató tevékenységekért felelős politikai osztály beszámolóját az eurokommunizmusról az elvtársak elnéző mosollyal nyugtázták. Különösen örültek Ceausescu washingtoni útjának, de Tito utazgatásai sem nyugtalanították őket túlságosan. Fontosabb nekik a siker, amit Castro kubaiai Nagyon kedves esemény is volt a táborban, mikor Balogh Sándor löv. ti. 9 személyes családja kihívta számháborúra a tábort és a Balogh család vezetője Balogh Nemzetesasszony volt és meg is verték a tábort. Külön köszönetünket fejezzük ki az akroni Mindszenty magyar iskolának, mert az iskola költségén öt fiút küldtek a táborba. Szolgáljon ez például a más városokban működő magyar iskoláknak. Végezetül köszönjük Márton Erzsébetnek, a tábori szakácsnak, a kitűnő ételeket. Külön köszönetünket fejezzük ki a tábor-építés segítéséért Mód Lajos löv. fti.-nek, tábori feliratok készítéséért Havasy Imre löv. műszaki együttműködésével Afrikában elértek. Ezután került sor a varsói szerződésbe foglalt és az ezzel szembenálló NATO-erők táblázatos kimutatására. — Tudjuk, ez is megelégedésüket váltotta ki. Mérlegelve az így kapott adatokat, nyilvánvalóvá vált Európának Moszkva kényére-kedvére kiszolgáltatottságának ténye. — S mégis, bár ez a kiszolgáltatottság az euráziai földrész gazdasági egysége, népei egymásrautaltsága mellett szól, politikai berendezkedésük (demokrácia, Liberális kapitalizmus — abszolutizmus, államkapitalizmus) ezt megakadályozza! — ■ Mindezt meggondolva, arra a kérdésre is feleletet kapunk, miért tartja fenn Washington egyrészt a NATO-val versenytársa (!) Európa árnyék-függetlenségét, ugyanekkor másrészt miért támogatja állandóan hol nyíltan, hol burkoltan a Szovjetuniót... A most Párizsban felújított európai Afrika-politika ezért van a Washington—Moszkva tengely útjában. Ázsia: Kína és Japán majdani szerepéről a világpolitika alakulásában korai lenne jóslásokba bocsátkozni. Ismételten emlékeztetem az olvasót arra, hogy az USA dekolonizáló politikája a UNO-on keresztül elsősorban Európát sújtotta s arra nem gondolt, vetélytársa támad az URSS- ben! — Az volt Belga-Kongóban most lejátszódó véres események sötét előzményeire nélkülözhetetlen Lord Russel The Tragedy of Congo c. könyve! 9 Kínai—magyar \ szótár A múlt év őszén a “Formozai Magyar Jezsuiták” c. időszaki tudósító közlése nyomán hírt adtam arról, hogy Vajda Tibor jezsuita atya missziós tevékenysége mellett 20 éves megfeszített munkával elkészítette az első, 3000 gépelt oldalnyi kínai —magyar szótárt. A tudósító most érkezett számából vett értesítés szerint a szótárt a Magyar Tudományos Akadémia fogja kiadni. Vajda páter, a múlt nyáron Magyarországon járt és dr. Décsi Gyula, az Akadémia Kiadó szótárosztályának vezetőjével, valamint dr. Csongor Barnabás, a kínai tanszék dékánjával folytatott tárgyalás után aláírta a megegyezést. Hogy ez megtörténhetett, nagyrészben Dr. Nagy Töhötöm volt jezsuitának köszönhető, aki a rendből való kilépése után hazament és jelenleg az Akadémia lexikonosztályán dolgozik. A megegyezés értelmében a kéziratot kínai szempontból Chia-jen Kecskés, egy chicagói magyar özvegye, aki 10 évig élt Budapesten s az egyetemet is ott végezte el, magyar szempontból dr. Zsoldos Imre a taiwani Fűjén egyetem tanára fogja átnézni. Ezután kerül dr. Csongor kezébe, aki főleg magyar stílus szempontjából nézi majd át és tesz javaslatot a Kínai Népköztársaságban jelenleg használt kifejezések bevételére, s néhány kifejezés kihagyására. Az ilyen módon többszörösen át- és kijavított kézirat kerül a nyomdába, így minden valószínűség szerint a legszigorúbb tudományos, nyelvészeti és stílusbeli követelményeknek megfelelő tartalommal és formában kerül majd ki a nyomdából az első Kínai —Magyar Szótár. “A nehézségek — írja Vajda páter — óriásiak. Pl. gondolják el: 160 postaküldésről (ebből 120 Taiwan — Ausztria — Magyarország oda-vissza és megint vissza) van szó.” A fentieket nemcsak magyar vonatkozásuk miatt írtam le ilyen részletesen, hanem azért is, hogy az olvasó valamennyire érzékelhesse, milyen hatalmas szellemi és fizikai munka szükséges egy ilyen üttörő munka elvégzéséhez. Ezek után mindenki elképzelheti, hogy Kőrösi-Csoma Sándor milyen emberfeletti munkát végzett, amikor egészen primitív körülmények között, minden technikai segédeszköz nélkül egymaga írta meg a maganemében még ma is egyedülálló, páratlan munkáját, a Tibeti —Angol Szótárt. A tudósító közlése szerint Vajda páter máris hozzáfogott a magyar — kínai szótár megírásához, ami több mint 30 ezer kifejezésével csak amolyan közép-szótár lesz, de ez is, még nemzetközi viszonylatban is, úttörő munka lesz. Ezt is az Akadémia Kiadó fogja kiadni. Akárki is adja ki ezt a két szótárt, úgy a szerkesztő, mint a kiadó mérhetetlen nagy szolgálatot tesz vele, mert így ez a két ősi nép ezek segítségével végre közvetlenül ismerheti meg egymás kultúráját. S ennek a jövőbeni kihatásai szinte kiszámíthatatlanok. / , u J X * A millenniumi emlékmű restaurálása — Hosszú évek munkája eredményeként befejeződött a millenniumi emlékmű restaurálása. A honfoglalás 1000. évfordulójára emelt monumentális alkotás létesítését 1881-ben szorgalmazták a városatyák, akiknek indítványát az országgyűlés 1894-ben elfogadta. Ha még nem vagy — akkor legyél A MOZGALOM HARCOSA! ti.-nek. Örömmel jelentjük . hogy prof. P-Jobb Andor testvérünknek, a Hungária Szabadságharcos Mozgalom vezetőjének és kedves feleségének Zsuzsikának 1978. augusztus 6-án, a clarioni (Pa.) kórházban kislányuk született. Szeretettel köszöntjük a kis ANDORA KATI SZENDELE-t. A szerető szülők és Andora testvérkéinek Zsuzsika, Deirdre és Andráska örömében a magyarok Istenének áldását kérve a Szittyakürt és a Kereszt és Kard Mozgalom Hangja is osztozkodik. A Szerkesztő PÉCSI KORNÉL dr.: Ismét Moszkva és Washington között i