A Hódmezővásárhelyi Szeremlei Társaság Évkönyve 2009 (Hódmezővásárhely, 2010)
ADATTÁR - KŐSZEGFALVI FERENC: A „pusztai komondor” - Részletek Tornyai János levelezéséből
A város, a megye, a takarékok, bankok, magánosok valósággal vetélkedtek, hogy egy-egy muzeális értékű alkotását a maguk számára megszerezzék. A képek, a fővárosi árakhoz viszonyítva igazán nagyon olcsók, pl. amit eladtam a fővárosnak 2000, az államnak 2 ezer pengőért, azt Baján, Makón pár 100 pengőn megszerezhető volt! Baja 500-at fizetett. [Vízszintes vonallal elválasztva folytatja]: Az idei nagy kiállításán (a Képz. Műv. Társ. dísztermét csaknem egészen megtöltötte), nemcsak a főváros vett tőle; hanem az állam is a Szépműv. Múzeum részére megszerezte egyik legszebb képét: egy nagy alföldi tájat, nagy borulással. Ez immár a 15-ik képe, amely Szépműv. Múzeumunk falait ékesíti. Ennyit vett tőle különböző időkben a Szépművészeti Múzeum. Ezt is igen kevés művész mondhatja el magáról. [Vízszintes elválasztó vonalat használ]: Szóval: Kedves Jankóm, írsz, vagy írunk egy csomó ilyen hathatós marhaságot, ha azt akarjuk, hogy a jó vidék ki ne nevessen bennünket, amint bizony isten kinevette volna Munkácsyt is, ha a saját műv. ízlése után indul és nem a Ledelmayer reklámja után ismeri meg a képeit. Nnnno. kérem alásssan. Alig várom már, hogy lássalak, Véled kibeszélgessem magamat és hogy megnyugtató soraidat olvassam a kiállításom mikéntjéről stb. stb. Tehát: írj azonnal [kétszer aláhúzta] ölel Jánkomád [A lap bal szélén függőlegesen írja]: Félig gyorssal megyek s csüt. este 7.10 kor érkezem Szeged felől Makóra Tornyai János levele Simonka Györgynek, 1930. február ll.23 Kedves öreg Gyurkám!24 Babáékhoz [Bibó Lajos beceneve] vasárnap elcipeltem a képeket, — hiába! Úgy gondolom, legjobb lesz, ha a portásnál beadom. Ha netalán nem nyerné meg a tetszésedet, (a Magasat!) - majd választhatsz helyette, - valamikor, - kedvedre valót! Ha pedig jó lesz ez, akkor tétess rá zöldes üveget. (?) Ezt csak úgy gondolom, de azt hiszem, érdekes lesz így a kép. Esetleg homályos szürkét, mintha slájer [?] volna a képen. (Már, hogy zöld, vagy szürke lenne-e a legjobb? A fene tudja!) Más újság is van öregtáti!!! A barcelóniai világkiállításon a nemzetközi zsűri egyhangúlag aranyéremmel baszta ki a képemet! Te neked megengedném kedves Gyurkám, hogy ezt a rövid hírt becsempészed abba, vagy azokba az újságokba, ahová éppen megteheted. Méghogy mai szar világban dohányt is jelenthet ez ugye? Ha megteszed, előre is hálás szívvel köszönöm! A viszontlátásra öreg testvér!! 23 A Hódmezővásárhelyi Bethlen Gábor Református Gimnázium adattárában. 24 1929 decemberében a barcelonai világkiállításon aranyéremmel díjazták a Juss egyik ott kiállított változatát, egy Baján festett Sugovicás képét pedig a spanyol állam megvásárolta. A hírt számos fővárosi lap vezető helyen közölte. 359
