Szemészet, 2015 (152. évfolyam, 1-4. szám)
2015-03-01 / 1. szám
. SZEMÉSZET 152. évfolyam, 2015; 1. szám 27-32. Konzerválószer-mentes, egyadagos, fix kombinációs cseppkezelés a szemnyomás csökkentésére - Összefoglalás és újdonságok # Holló Gábor Semmelweis Egyetem, Szemészeti Klinika, Budapest [Igazgató: Prof. Dn Nagy Zoltán Zsolt egyetemi tanán] Célkitűzés: A jelen összefoglaló közleményben a konzerválószer-mentes, egyadagos, fix kombinációs szemnyomás-csökkentő szemcseppekre vonatkozó korszerű ismereteket kívántuk összefoglalni. Módszer: A közlemény a klinikai gyakorlat számára leginkább jelentős konzerválószer-mentes fix kombinációs szemnyomás-csökkentő szemcseppekre és azok gyakorlati alkalmazására vonatkozó publikált adatokat foglalja össze, és részletesen tárgyalja a közeli jövőben, Európában klinikai alkalmazásra kerüiő új készítményekre vonatkozó ismereteket. Eredmények: A konzerválószer-mentes, egyadagos fix szemnyomás-csökkentő cseppek nyomáscsökkentő hatása nem marad el a konzervált változatokétól, ám a szemfelszín egészséges állapotának megőrzése tekintetében előnyösebbnek tekinthetők azoknál. Az egyadagos cseppentük használata a klinikai adatok alapján nem jár együtt a cseppentéshez kapcsolódó sérülések számának növekedésével. A készítmények toleranciáját rövid távon a hatóanyagok tulajdonságai határozzák meg, ám közép- és hosszú távon a konzerváiószer-mentesség előnye is megmutatkozik. Következtetés: A konzerválószer-mentes, egyadagos fix szemnyomás-csökkentő cseppek széles körű elterjedése a következő évekre várható Európában. E készítmények alkalmazásakor a nemzetközi szakirodalomra kell támaszkodni. Preservative-free, unit dose, fixed combination eye drops for lowering intraocular pressure: a review with new information Purpose: To review the modern peer-reviewed information on the preservative-free, unit-dose, fixed combination eye drops for lowering intraocular pressure in glaucoma. Methods: This review summarizes the published clinical data on the preservative-free, unit-dose, fixed combination intraocular pressure lowering eye drops. In particulae detailed information on drops expected to be introduced in clinical practice in Europe in the next years is given. Results: Intraocular pressure lowering efficacy of the preservative-free, unit-dose, fixed combination eye drops is not inferior to that of the corresponding preserved versions; but they are considered more advantageous for preservation of ocular surface health. Use of unit-dose drop dispensers is not associated with an increased frequency of instillation-related ocular injuries. Short-term ocular tolerance is determined by the ingredients’ individual properties. Advantages of the preservative-free formulation manifest on the medium and long run. Conclusion: Wide-spread clinical use of preservative-free, unit-dose, fixed combination intraocular pressure lowering eye drops is expected in the upcoming years. To clinical application of these drugs the peer-reviewed international publications need to be considered. Kulcsszavak egyadagos szemcsepp kiszerelés, fix cseppkombináció, glaukóma, konzerválószer-mentesség, szemnyomás-csökkentés Keywords unit-dose dispensers, fixed combination eye drops, glaucoma, preservativefree, intraocular pressure lowering 'Főszerkesztői felkérésre készült továbbképző közlemény "A közlemény részben az Allergan, Inc., független kutatáshoz biztosított adatszolgáltatási támogatásának igénybevételével készült
