Szemészet, 2013 (150. évfolyam, 1-4. szám)
2013 06-01 - Supplementum
2013. június 22., szombat/22 June 2013, Saturday Atypical corneal guttering with unilateral acute hydrops Eszter Szalai1, László Módis1, Lili Takács1, Gábor Németh1, Ziad Hassan2, András Berta1 ’University of Debrecen MHSC Department of Ophthalmology, Debrecen, 20rbi-Dent Refractive Surgery and Medical Center Debrecen A 40 year old myopic male patient, without any remarkable medical history, presented with dimness of vision for Z months in the right eye. The comprehensive ophthalmological examination revealed peripheral corneal guttering with no lipid deposition and minimal peripheral superficial vascularization in both eyes with slitlamp and anterior segment optical coherence tomography (OCT). In the right eye, corneal edema was seen at the epithelial and stromal layers that spares the supero-temporal region, Descemet's membrane detachment and corneal edema with stromal cleft were observed with OCT. In the left eye, central corneal thickness was 503 pm and three-dimensional topography obtained 2.4 D keratometric astigmatism. This picture resembles the appearance of an eye wearing a hard contact lens. In vivo confocal microscopy found corneal edema and subepithelial fibrosis in the right eye, breaks in Bowman's membrane and altered corneal nerve architecture were observed in the left eye. Biomechanical properties of the left cornea supported the ectatic origin of the disease. This case may present significant differential diagnostic challenges, peripheral guttering can be caused by primary corneal pathology or corneal degeneration secondary to autoimmune disease. The applied imaging devices provide comprehensive, morphological and functional examination of the anterior segment which facilitate accurate diagnosis and appropriate therapy. 2013. június 22., szombat/22 June 2Q13, Saturday Helyszín: C terem/Room C Kurzus/Course A GYERMEKSZEMÉSZETI PREVENCIÓ EGY ÚJABB ELEME: VÉDELEM AZ UV SUGÁRZÁS ELLEN/ A NEW IMPORTANT ELEMENT OF THE PREVENTIVE PEDIATRIC OPHTHALMOLOGY. Protection against the UV radiation Prof. Dr Kolozsvári Lajos, Dr Szalay László, Dr Vass Attila 1. Fizikai fogalmak: elektromágneses, optikai és UV-sugárzás 2. Az UV-sugárzás által kiváltott biokémiai elvátozások a szem szöveteiben 3. Az UV-sugárzás által kiváltott szemészeti pathológiai elváltozások 4. A szem UV védelme gyermek és ifjú korban 5. Összefoglalás A szemet az életen át érő UV-terhelés 80%-a az első tizennyolc életévben terheli. Ez a tény a szemorvosokat és a gyermekorvosokat a gyermekszemészeti prevenció alapos átgondolására kell késztesse. A kurzus ehhez kíván néhány megfelelő támpontot nyújtani. 1 Physics: electromagnetic, optical and UV radiations 2. UV radiation-induced biochemical changes in tissues of the eye 3. UV radiation-induced pathological alterations in the eye 4. UV protection of the eye in children and in young people 5. Summary Cca. 80% of the UV irradiation burdening the eye reaches our organ of vision in the first 18 years of lifetime. Because of this fact ophthalmologists and pediatricians have to consider carefully the prevention in pediatric ophthalmology Our course wishes to provide some references for this work. Gyermekszemészet, Tumorok/Pediatric ophthalmology, tumours Verruca conjunctivae oculi - esetbemutatás Schvöíler Mónika1, Győry József1 Veszprém megyei Csolnoky Ferenc Kórház, Szemészet A humán papilloma vírus fertőzés az irodalomban is igen ritka megjelenési formáját találtuk: 70 éves nőbeteg a bal szemen temporális conjunctiva területéről a corneára terjedő, fél éve növekvő térimé miatt jelentkezett diagnosztizálás, további ellátás céljából. Szövettani vizsgálat kötőhártya szemölcsöt véleményezett. Verruca conjunctivae oculi - case report Mónika Schvöíler1, József Győry2 Veszprém County Csolnoky Ferenc Hospital, Ophthalmology Unit, Veszprém County Csolnoky Ferenc Hospital, Ophthalmology Unit / ... \ ; 102; 4 /
