Szemészet, 2007 (144. évfolyam, 1-4. szám)

2007-12-01 / 4. szám

42 Szemészet Supplementum I. Betegek és módszerek: 60 betegtől és 52 egészséges kontrolitól stimulálás nélkül könnyet gyűjtöttünk. A betegeket 4 csoportba (akut bakteriális conjunctivitis, cornealis idegen test, cataracta vagy perforáló keratoplastica műtét utáni állapot) osztottuk. A levett könnyminták IL-8-koncentrációját ultraszenzitív ELISA teszttel mértük meg. IL-8 re­­lease-nek neveztük az időegység alatt gyűjtött könnyminták IL-8 mennyiségét. Eredmények: Az összes betegcsoportnál szignifikánsan magasabb IL-8 release-t kaptuk a kontroliokéhoz viszonyítva (p<0,03), kivéve a cataractaműtét utáni csoportnál (p—0,053). A különböző betegcsoportok között nem volt szigni­fikáns különbség. Következtetés: Az IL-8 release az általunk vizsgált állapotokban jelentősen megemelkedett, így ez a kemokin érzé­keny indikátora lehet a különböző gyulladásos, irritatív elülsőszegmentum-betegségeknek. Assay of Interleukin-8 in human tears in different anterior segment eye diseases Mariann Fodor,1 Andrea Facskó,1 Éva Rajnavölgyi,2 András Berta1 Department of Ophthalmology,1 Institute of Immunology,2 University of Debrecen Medical Health and Science Center Introduction: Interleukin-8 (IL-8/CXCL-8) is a potent chemotactic factor, that promotes inflammation. Objective: To determine the levels of IL-8 in human tear samples collected from patients with different anterior seg­ment eye conditions and of normal individuals. Methods: Altogether non-stimulated tears of 60 patients and of 52 healthy controls were collected. Patients were di­vided into 4 groups (acute bacterial conjunctivitis, corneal foreign body, postoperative period following penetrating keratoplasty or cataract operation). IL-8 concentration was measured with ultrasensitive ELISA kit. The total IL-8 amount released in a given time was calculated and called IL-8 release. Results: The IL-8 release was significantly higher in the tears of all patient groups (p<0.03), than in the control samples /except for the cataract operation group, where the IL-8 release was not significantly higher (p=0.053)/. No significant differences in IL-8 release were observed between the different patient groups. Conclusion: The release of IL-8 into the tears is significantly increased in the different anterior segment eye dis­eases, consequently this chemokine may be a sensitive indicator in the different types of irritative eye diseases. Felnőttkori divergenciagyengeség Fodor Magdolna, Szigeti Andrea Semmelweis Egyetem, Szemészeti Klinika, Mária utca, Budapest Célkitűzés: Felhívni a figyelmet egy ritka előfordulású esotropiára, melyre jellemző a távolra nézés során jelentkező kettős látás, miközben az abdukció mindkét szemen teljes. Betegek és módszerek: Retrospektív módon elemeztük 1997 és 2006 között előforduló eseteinket. A kancsalsági szö­get (távolra: 5 m, közeire: 33 cm) takarásos teszt és hasábléc segítségével mértük, a fúziós szélesség távolra fixálás során prizmasorral került megállapításra. Vizsgáltuk, hogy a beteg összefüggésbe hozta-e a kettős látás kezdetét valamilyen eseménnyel, illetve neurológiai konzílium vagy képalkotó vizsgálat mutatott-e kóros eltérést, a páciens milyen terápiában részesült. Eredmények: A 11 beteg (6 nő, 5 férfi) átlagéletkora: 62,8± 19,6 év, az átlagos nyomon követési idő: 2,3 év (min: 0,5 év). A távoli kancsalsági szög a nyomon követés elején átlagosan 6,11 ±4,2° volt, közeire nézés során egy eset­ben sem mértünk esotropiát. A divergencia fúziós képességet átlagosan l,75±0,5°-nak, a konvergenciaképességet átlagosan 7,6±4,7°-nak mértük. 8 esetben fokozatosan, 3 esetben hirtelen alakult ki a diplopia. 9 betegnél történt neurológiai konzílium, 7 esetben képalkotó vizsgálat, 6 esetben diffúz vascularis léziót, 1 esetben megnagyobbodott liquorteret írtak le. 3 beteg említett speciális eseményt a kettős látás kezdetével kapcsolatban (1 esetben elesés, 2 esetben folyamatos fejfájás). A terápia 10 esetben a legkisebb prizmás távoli korrekció felírása volt, mely sikeresen eliminálta a diplopiát, 1 esetben műtétet tervezünk.

Next

/
Thumbnails
Contents