Szemészet, 2005 (142. évfolyam, 1-4. szám)
2005-03-01 / 1. szám
Szemészet 142. évfolyam (2005) 29 Veszprém Megyei „Csolnoky Ferenc” Kórház-Rendelőintézet Szemészeti Osztály (osztályvezető főorvos: Győry József Ferenc) közleménye Hagyományos szemfenéki kamera átalakítása digitális üzemre Győry József Ferenc Célkitűzés: Hagyományos (filmes) üzemű szemfenéki kamera átalakítása digitális üzeműre, rutinszerű használat céljából. Módszer: Meglévő szemfenéki kamera kisfilmes gépháza helyére az illesztési nehézségek megoldásával professzionális elektronikus szenzort applikáltunk, majd az üzemeltetés vezérléséhez és a képek, illetve adatbázis kezeléséhez szükséges számítógépes hátteret építettünk ki. Eredmény: Nagy felbontású, színes szemfenéki képek és fluoreszcein angiográfiás felvételek készítésére alkalmas digitális rendszert sikerült kialakítani. A rendszer mindennapos intenzív használat mellett több mint egy éve fennakadás nélkül üzemel. Következtetés: A drága gyári rendszerek helyett a részegységek gondos megválogatásával és megfelelő technikai felkészültséggel üzembiztos, jó minőségű digitális szemfenéki kamera állítható elő, igen költséghatékonyan. Kulcsszavak: szemfenéki képalkotás, digitális funduskamera, saját fejlesztés Conversion of a conventional fundus camera to digital operation Aim: To report our experience with conversion of a conventional fundus camera to digital operation, for everyday use in hospital practice. Methods: On our existing camera, a professional digital-sensor back was fitted in place of the original 35mm filmhousing. For photosensor control and picture-handling, as well as for database management, software applications were installed on the associated computer. Results: We successfully created a high-resolution digital system which is suitable for fundus photography and fluorescein angiography. The system has been in intensive day-to-day clinical use for more than a year, and has proved problem-free. Conclusion: A self-made digital fundus camera system can provide a high-quality and very cost-effective alternative to standard (and expensive) “off-the-shelf" commercial systems. However, careful selection of components and appropriate attention to the solution of technical difficulties is required. Key words: fundus imaging, digital fundus-camera, self-built Ismert, hogy a digitális szemfenéki kamerának számos praktikus előnye van a filmes készülékekkel szemben. Az azonnal látható képek az idejekorán felállított diagnózishoz és döntéshez nyújtanak segítséget. A képek gyors előhívhatósága és összevethetősége korábbi felvételekkel kiváló lehetőséget ad a hatékony betegkövetésre. A fotók tárolása olcsó és helyigény nélküli, a számítógép keménylemezén, illetve a háttértároló optikai lemezeken. A digitális képjavítási módszerek lehetővé teszik, hogy gyengén sikerült felvételekből is lehessen hasznos információt nyerni. A rögtön látható képi eredmények nagyban segítik a jó képkészítési technika kialakítását. A nagyon jó minőségű digitális rendszerek ára azonban még napjainkban is igen magas. A piacon jelenlévő olcsóbb kompakt digitális funduskamerák optikai rendszere kisméretű chiphez igazodik; képminőségüket és terhelhetőségüket az jellemzi, hogy a gyártók elsősorban magánrendelések és optikai szalonok szűrő, dokumentáló munkáihoz ajánlják, ahol kiváló teljesítményt nyújthatnak. Magas követelményszintű szemfenéki képalkotással járó feladatokra azonban nem alkalmasak. Ez motiválta, hogy a fokozott igényű kategóriában rentábilis alternatív megoldást találjunk. A szakirodalomban fellelhető filmes és digitális kamerákat összehasonlító vizsgálatokat elsősorban azért végezték, hogy a diabeteses retinopathia, illetve az AMD szűrését számítógépes rendszer segítségével távolról is el lehessen végezni.2,4,5 Megállapították, hogy a non-mydriaticus és kézi rendszerek képalkotása a magas minőségi kritériumoknak nem mindenben felel meg, bár a non-mydriaticus kamerákkal készült sztereó képek alkalmasak lehetnek a távolból végzett szűrővizsgálatok céljaira.6,8 A jó minőségű, értékelhető képeknek legalább 2-3 millió elemi fényérzékelő pont (megapixel) felbontásúnak, és JPEG tömörítés esetén 66-107 kB méretet meghaladó fájloknak kell lenniük.3 Az ennél jobb paraméterű képek minősége az értékelhetőség szempontjából egyenértékűnek vagy jobbnak tekinthető, mint a diafilmre készülteké.1 Elérhető árú, nagy felbontású kamerákkal nagy forgalmú szemklinikákon is sikeresen helyeztek üzembe saját fejlesztésű digitális képalkotó rendszereket, amelyekkel még olyan funkciók is elérhetővé váltak, amelyek a gyári kiépítésekben nem találhatók meg.9 Ugyancsak házilag fejlesztettek a ROP-szűréshez olyan kisméretű kézikamerát, amelynek a nem kooperáló koraszülöttek szűrésében lehet hatékony szerepe.7 Győry József Ferenc: Hagyományos szemfenéki kamera átalakítása digitális üzemre
