Szemészet, 1987 (124. évfolyam, 1-4. szám)

1987-02-01 / 1. szám

jelentőségére. Adatainkból látható, hogy ma sem kerül minden Delagilt szedő beteg rendszeres szemészeti vizsgálatra, ami a prevenció szempontjából elengedhetetlen. E tekintetben a Delagil® kezelést indító társszakmák felelőssége igen nagy.

Összefoglalás

A szerzők rheumatoid arthritises, Sjögren syndromás, systemás és chronikus discoid lupus erythematodesben szenvedő betegek tartós chloroquin diphosphat (Delagil®) kezelése során észlelt mellékhatásokat ismertetik.

Anyagukban súlyos, irreverzibilis retinopathia nem fordult elő. Ezt az alacsony dózisnak (max. 250 mg/die) és a szoros, háromhavonkénti szemészeti ellenőrzésnek tulajdonítják. A 77 megfigyelt betegük közül öt esetben (6,5%) észleltek enyhe maculopathiát, hat esetben (7,8%) corneális homályt, egy-egy esetben cornea hátlapi pigmentlerakódást, illetve hátsó kérgi lencsehomály megjelenését. A corneális homálytól eltekintve egyéb mellékhatás jelentkezése esetén a kezelést megszakították. Beteganyaguk minden betegénél sikerült a teljes látási funkciót megtartani.

IRODALOM: 1. Kelley, W. NHarris, E. D., Ruddy, 8., Sledge, C. B. : Textbook of Rheumatology. Philadelphia, 1981. WB Saunders Company. — 2. McChesney, E. W., Fitch, C. D.: 4-Aminoquinolones. In: Handbook of Experimental Pharmacology. Vol. 68/11. Eds: Peters, W., Richards, W. H. G. Berlin, 1984. Springer-Verlag. 3—60. —

3. Rothermich, O.: editorial, cit: Kelley et al: Textbook of Rheumatology. Phidalelphia, WB Saunders Company. — 4. Marks, J. S.: Ann. Rheum. Dis. 41, 52 (1982). —• 5. Chambiaggi, A.: Arch. Ophthalmol. 57, 451 (1957). — 6. Hobbs, H. E., Sorsby, A., Freedman: Lancet 2, 478 (1959). — 7. Hobbs, H. E., Calnan, G. D. : Lancet 1, 1207 (1958). — 8. Hobbs, H. E., Eadie, S. P., Somerville, F.: Br. J. Ophthalmol. 45, 284 (1961). — 9. Grósz I.: Szemészet 99, 21 (1962). — 10. Grósz I.: Szemészet 101, 86 (1964). — 11. Kahán Á., Bencze Gy., Oláh M., Lakatos L.: Orv. Hetilap 105, 883 (1964). — 12. Domokos J., Szeghy G.: Rheum. Balneol. Allerg. 6, 207 (1965). — 13. Vass Z., Puha K., Polgár J.: Szemészet 105, 253 (1968). — 14. Boér I.: A dermato-venerológia haladása 14, 181 (1970). — 15. Lowes, M. : Acta Ophthalmol. (Kbh.) 54, 819 (1976). — 16. Huismans, H.: Kiin. Mbl. Augenheilk. 181, 36 (1982). —- 17. Paufique, I., Grange, J., Leopold, P., Ravault, M-P. : Bull. Soc. Ophthal. Fr. 64, 836 (1964). Ref: Zbl. ges. Ophthal. 94, 250 (1965). — 18. Henkind, P., Rothfield, N. : New Eng. J. Med. 269, 433 (1963). — 19. Yamada, E., Morita, T., Suzuki, T., Maeda, T.: J. P. N. J. Clin. Ophthalmol. 32, 451 (1978). — 20. Zinn, K. M., Marmor, M. F.: Toxicology of the Human Retinal Pigment Epithelium. In: Retinal Pigment Epithelium. Ed.: Marmor, M. F., Zinn, K. M. Cambridge, 1979. Harvard University Press. 395—412. — 21. Kubota, Y., Kuroda, N.: Jap. J. Clin. Ophthal. 30, 63 (1976). — 22. Brinkley, J. R. Jr., Dobuis, E. L., Ryan, S. J.: Am. J. Ophthalmol. 88, 1 (1979). — 23. Németh J., Pokorny Gy., Sziklai P. : A Magyar Belgyógyász Társaság Délmagyarországi Decentrumának XV. Vándorgyűlése, Szeged, 1984. ápr. 26—27. —• 24. Graniewski-Wijnands, H. S., Van Lith, G. //. MVijfvinkel-Bruinenga, S.: Doc. Ophthalmol. 48, 231 (1980.

5L H e m e t, JJ. IIokophh, I~I. CnKAan: OtpmaAbMOAoewtecKue noöoHHbie deücmeua npodoAJtcumeAbmeo Aenemui npenapamoM desaeiiAOM (Delagil®)

AßTopbi cooömawT o noSommx achctbhhx, KOTopbie ohm OTMeaajiu b npouecce npoaon>KHTejibHoro jieaemiH AH(J)0C(j)aT0M xuopoKBHHa /DelagilR/ SonbHbix, CTpaflaiomux peBMaTOHAHbIM apTpHTOM, CHHAPOMOM CbgrpeHa, CHCTeMHOH H xpOHHqeCKOH AHCKOHAHOil KpacHoü BOJiqaHKOM. B hx iwaTepuaAe He BCTpeqanocb cnywaeB THweAOü, HeoSpaTHMoü peTHHOnaTHH. AßTopbi npuriHCblBaiOT STO TOMy, MIO OHM n0Ab30BaAHCb HH3KHMH A03aMH (iwaKC. 250 Mr/AeHb) h npon3BOAHAH qacTbiü — pa3 b rpn Mecnua — 0(j)Ta.nbM0A0rHnecKHií KOHTpoAb. epe«« HaÖJiioAaeMbix hmh öoJibHbix b műn cuyqanx (6,5%) OTMeqaAacb Aernan ManyAonaTHH, b uiecTn CAyqanx (7,8%) noTeMHeHne poroBon oöoAoqKH, b OAHHoqHbix cuyqanx nnrMeHTHbie OTAOMceHnn C33An Ha poroBHge, hah noHBAeHHe 3aAHero KopKOBoro noMyTHeHHH xpycTaAHKa. Bo Bcex cAyqanx bo3hhkhob6hhh noßoqHbix hbachhh (3a HCKAioqeHHeM KOpHeaAbHoro noreMHeHHH) TepannH ßbiAa npepBaHa. y Bcex ßoAbHbix yAaAOCb COXpaHHTb nOAHyiO 3pHTeAbHyiO (JjyHKHHK).

45