Szemészet, 1985 (122. évfolyam, 1-4. szám)
1985 / 3. szám
Bloch, К. J., Buchanan, W. W., Wohl, M. J., Bunim, J. J.: Medicine 44, 187 (1965). — 8. Bonavida, B., Sapse, A. T.: Am. J. Ophthalmol. 66, 70 (1968). — 9. Cummings, N. A., Schall, C. L., Asofsky, В., Anderson, L. G., Talal, N.: Ann. Intern. Med. 75, 937 (1971). 10. Fleming, A.: Proc. R. Soe. London Ser. B. 93, 306 (1922). — 11. Fox, В. I., Gartens, S. A., Fong, S., Robinson, C. A., Howell, В., Vaughan, J. H. : Arthritis and Rheumatism, 25, 419 (1982). — 12. Friedlaender, M. H.: Allergy and Immunology of the Eye. Harper Row Publishers. Hagerston. 1979. Pages 231—233. — 13. Gilette, T. E., Greiner, J. V., Allansmith, .17. B. : Arch. Ophthalmol. 99, 298 (1981). — 14. Huemer, P. Rieger, G. : Klin. Mbl. Augenheilk. 1S4, 42 (1984). — 15. Ichikawa, Y., M. Takaya, Arimori, S. : Tokai J. Exp. Klin. Med. 5, 329 (1980). — 16. Liotet, S., Hamard, H., Beranger, A., Arrata, M. : J. Fr. Ophthalmol. 3, 263 (1980). — 17. Liotet, S., Warnet, V. N., Arrata, M. : Ophthalmologies, 184, 87 (1982). — 18. Mackie, I. A., Seal, D. V., Pesood, J. M.: Brit. J. Ophthalmol. 61, 354 (1977). — 19. Mackie, I. A., Seal, D. V.: Brit. J. Ophthalmol. 65, 2 (1981). — 20. McEven, W. K., Kimura, S. J.: Am. J. Ophthalmol. 39, 200 (1955). — 21. Meyer, K. : Cit.: Baum, J. L.: Systemic Diesease Associated with Tear Deficiencies. In: Holly, F. J. and Lemp, M. A. (eds.): International Ophthalmology Clinica Spring. 1973. Pages 157—184. — 22. Morgan, W. S., Castleman, B. : Am. J. Pathol. 29, 471 (1953). — 23. Powell, B. D., Larson, A. I., Henkin, R. I. : Ann. Int. Med. 81, 25 (1974). — 24. Regan, E.: Am. J. Ophthalmol. 33, 600 (1950). — 25. Saari, K. M., Aine, E., Posz, A., Kiockars, M.: Graefe’s Arch. Clin. Exp. Ophthalmol. 221, 86 (1983). — 26. Seal, D. V., Mackie, I. A., Coakes, B. L., Farooqui, B.: Brit. J. Opthalmol. 64, 700 (1980). — 27. Shearn, M. A. : Med. Clin, of North Amer. 61, 271 (1977). — 28. Talal, N., Asofsky, R., Lightbody, Ph. : J. Clin. Invest. 49, 49 (1970). — 29. Talal, N., Sylvester, B., Daniels, T., Greenspan, J., Williams, B.: J. Clin. Invest. 53, 180 (1974). — 30. Török M., Tamási L., Kineses É., Szegedi Gy. : Szemészet 116, 170 (1979). — 31. Török M., Krasznai в., Kincses É., Szegedi Gy. : Szemészet 117, 30 (1980). Терек M., Берта А., Красная Г.: Связь между содержанием лизозима в слезах и поражением слюнных придаточных желез при синдроме Сьёгрена Авторы исследовали связь между содержанием лизозима в слезах и поражением придаточных слюнных желез у 15 больных с синдромом Сьёгрена и у 5 больных, страдающих синдромом „сухого глаза“. Они показали, что основывающееся на электрофорезе денситометрическое определение лизозима является способом, имеющим диагностическое значение в диагностике синдрома „сухого глаза“. Изменения значений энзимов и гистологически выявляемое повреждение придаточных слюнных желез протекают параллельно. Оба метода оказывают существенную помощь в установлении заболевания, в определении степени его прогрессии и в дифференциальном диагнозе болезней, протекающих с похожей клинической картиной. Török М„ Berta A., Krasznai G.: Linkage between the lysozyme content of tears and the injury of accessory salivar glands in Sjögren syndrome Linkage between the lysozyme content of tears and injury of accessory salivar glands was examined on fifteen patients with Sjögren syndrome and on five with “sicca” S5mdrome. It was established that the densitometric determination of lysozyme on basis of electrophoresis is a method of value in the recognition of “dry eye” syndrome. Changes of enzyme values and injury of accessory salivar glands demonstrated by histology are running parallel. Both methods aid markedly the diagnosis of the disease the estimation of progression, and the differential diagnosis of similar conditions. M. Török, A. Berta und G. Krasznai: Korrelationen zwischen dem Lysosymgehalt der Träne und der Schädigung der akzessorischen Speicheldrüsen bei Sjörgen-Syndrom Bei 15 Patienten mit einem Sjörgen-Syndrom und 5 mit „sicca-Syndrom“ wurden die zwischen dem Lysosymgehalt der Träne und der Schädigung der akzessorischen Schleimdrüsen bestehende Zusammenhang untersucht. Die auf Elektrophorese beruhende densitometrische Lysosymbestimmung hat sich zur Erkennung des „trockenen Auge“-Syndroms als eine Methode von diagnostischem Wert erwiesen. Die Änderungen der Enzymwerte sowie die histologisch nachweisbaren Schädigungen der akzessorischen Schleimdrüsen spielen sich parallel ab. Zur Diagnostizierung der Krankheit, zur Beurteilung der Progression und zur Differenzierung der ein ähnliches klinisches Bild aufweisenden Krankheiten bieten beide Methoden eine wesentliche Hilfe. 171
