Szemészet, 1985 (122. évfolyam, 1-4. szám)
1985 / 3. szám
Probi. Ophthal. 10, 172 (1972). — 8. Machemer, E.: Glaskörperchirurgie, Vitrectomie: Indikationen und Technik. Huber Verlag, Berlin, Suttgart, Wien, 1981. — 9. Pape, L. G.: Implant. Soc. J. 6, 342 (1980). — 10. Polack, F. M., Demong, T., Santaella, H.: Opthalmol. 88, 425 (1981). — 11. Richard, G.: Személyes közlés, 1984. — 12. Richter, *4. W., Ryde, E. M., Zetterstrom, E. O. : Int. Arch. Allergy. Appl. Immunol. 59, 45 (1979). — 13. Stenkula, S., Törnquist, R.: Use of Healon in vitrectomy and difficult retinal detachments. In „Healon” Ed. by D. Miller and K. Stegmann. John Wiley and Sons Inc. 1983. — 14. Süveges, 1., Alberth, R. : Szemészet 121, 200 (1984). — 15. Zivojnovic, It., Mertens, A. E., Peperkamp, E.: Klin. Mbl. Augenheilk. 181, 444 (1982). 3 а й я ц M.: Хеалон в хирургии заднего сегмента Автор в четырех случаях применял хеалон в связи с витректомией и по поводу операции против отслоения сетчатки. В двух случаях отмечались воспалительные симптомы, продолжавшиеся две недели, в одном случае отмечали высокое внутриглазное давление. В обоих глазах, в одном случае спустя 2 мес, а в другом случае спустя 2,5 мес, снова появилось кровоизлияние в стекловидном теле. Глаукома была разрешима только с помощью частичного спускания хеалона и трабекулэктомии. Глаз был афакическим. В одном случае целеноправленно данный хеалон вызвал уплощение макулярных кист. Z a j á с z М.: The role of Healon in the surgery of the posterior segment Healon was applied in four vitrectomy and retinal detachment cases. Symptoms of inflammation for two weeks were observed in two cases, elevated intraocular pressure in one case. Intravitreal heamorrhage recurred two, respectively, two and a half months after surgery on both eyes. Elevated intraocular pressure was decreased by partial letting out of Healon and by trabeculectomy. The eye was aphacic. In one case Healon given aimed resulted in the flattening of macular cysts. M. Zaj á c z: Healon in der Chirurgie des hinteren Segments Anläßlich von Vitrektomien bzw. Operationen gegen Retinaablation wurde Healon in 4 Fällen angewandt. In zwei Fällen waren zwei Wochen lang anhaltende entzündliche Symptome und in einem Fall erhöhter intraokularer Druck zu beobachten. In beiden Fällen trat 2 bzw. 2,5 Monate nach dem Eingriff erneute Glaskörperblutung auf. Das Glaukom konnte nur durch partielles Ablassen des Healons und Trabekulektomie gelöst werden. In einem Fall bewirkte das gezielt verabreichte Healon das Abflachen der Makulazysten. 145
