Szemészet, 1983 (120. évfolyam, 1-3. szám)

1983 / 3. szám

Э. Бал аж, Л. Рожа: Закупорка глазничной артерии и центральной артерии сетчатки после чрескожной каротидной ангиографии

Авторы наблюдали закупорку центральной артерии сетчатки и глазничной артерии после чрескожной ангиографии общей сонной артерии, следствием чего была потеря зрения. О ятрогенных вредностях подобного рода в венгерской литературе сообщений еще не появлялось.

Balázs Е., Rózsa L.: The obstruction of the ophthalmic and the central retinal artery after percutaneous angiography

After an attempt to perforin angiography on the common carotid artery, the occlusion of the central retinal and the ophthalmic artery was observed, which caused a total visual loss. This is the first Hungarian report on this kind of iatrogenic damage.

E. Balázs und L. Rózsa: Verschluß der A. ophthalmica und der A. centralis retinae nach perkutaner Karotisangiographie

Nach der versuchsweise durchgeführten perkutanen Angiographie der A. carotis communis entwickelte sich der Verschluß der A. centralis retinae und der A. ophthalmica und dadurch bedingt der Verlust des Sehvermögens. Über eine ähnliche iatrogene Schädigung wurde in der einheimischen Literatur bisher noch nicht berichtet.

188