Szemészet, 1980 (117. évfolyam, 1-4. szám)

1980-08-01 / 3. szám

IRODALOM: I. tíroekhuyse, H. M. : The Human Lens in Relation to Cataract, Ciba Foundation Symposium, Elsevier, Amsterdam, 1974. — 2. Broekhuyse, Jt. M., Kuhlman, E. D.: Exp. Eye Res. 26, 305 (1978). — 3. Goghlan, S. D., Augusteyn, It. C.: Exp. Eye Res. 25, 603 (1977). — 4. Folch, J., Lees, M., Sloan-Stanley, G. H.: J. Biol. Chem. 226, 497 (1957). — 5. Glich, D.: Anal. Chem. 36, 1119 (1964). — 6. Kahovcova,J., Odavic, It. : J. Chromatog. 40, 90 (1969). — 7. Kahán, L. I., Oláh, M., Vase, Z.: Szemészet 108, 7 (1971). — 8. Maiséi, H.: Exp. Eye Res. 24, 417 (1977). — 9. Obara, Y., Gotlier, E., Kim, J. O., Lueck, K., Tao, It. : Invest. Ophthalmol. 15, 966 (1976). — 10. Obara, Y., Cotlier, E., Lindberg, It., Horn, J. : Progress of lens Biochemistry Research, Documenta Ophthalmologica Proc. Series, Hága, 1976. — 11. Pirié, A.: Invest. Ophthalmol. 7, 634 (1968). — 12. ltouser, G., Fleischer, S., Yamamoto, A. : Lipids 5, 494 (1970). -— 13. Hoy, D., Spector, A. : Biochemistry 15, 1180 (1976). — 14. Hoy, D., Spector, A. : Exp. Eye Res. 22, 273 (1976). — 15. Hoy, D., Spector, A. : Exp. Eye Res. 26, 445 (1978). — 16. lioy, I)., Spector, A. : Exp. Eye lies. 26, 429 (1978). — 17. Sternberg, P., Gotlier, E., Obara, Y.: Exp. Eye Res. 26, 729 (1978). — 18. Tao, H. V., Cotlier, E.: Biochim. Biophys. Acta 401) 329 (1975). — 19. Truscott, H. J. W., Augusteyn, R. G.: Exp. Eye Res. 25, 603 (1977).

А. Ф а ч к о, И. E д э ш, И. Си клан: Исследование липидов в хрусталике глаз больных со старческой катарактой. I. Определение содержания фосфолипида и холестерина растворимой, мочевинорастворимой и мочевинонерастворимой фракций белка

Авторы изучали содержание фосфолипида и холестерина белковых фракций разной растворимости в хрусталиках с катарактой.

Результаты исследования показали, что 60% суммарного количества фосфолипидов и холестерина находится в .мочевинорастворимой фракции. Сходный состав фосфолипидов в мочевинорастворимой и нерастворимой фракциях доказывает, что липиды предыдущей фракции происходят из плазматических мембран волокон хрусталика. На этом основании кажется вероятным, что мочевинорастворимые белки в хрусталике с катарактой присоединяются слабой связью к мембранам.

A. Facskó, I. Édes, I. Sziklai: Examination оf lipids in senile cataractous lenses. 1. Examinations of the phospholipid and cholesterol content of soluble, urea soluble and insoluble protein

The phopholipid and cholesterol content of proteins of different solubility in cases of cataractous lenses was examined.

According to the results sixty per cent of the whole phospholipid and cholesterol content was to be found in the urea soluble fraction. The similar composition of phospholipids in the urea soluble and insoluble fraction shows that the origin of lipids of the former fraction is the plasma membrane of the lens fibers. According to the results it may be suggested that the urea soluble proteins are loosely bound to the membrane in cataractous lenses.

A. Facskó, I. Édes und I. Sziklai: Lipiduntersuchungen an den senilen kalaraktösen Patienten. I. Prüfung des Phospholipid- und Cholesteringehalts des solublen, ureasolublen und ureainsolublen Proteins

Der Phospholipid- und Cholesteringehalt der Eiweissfraktionen unterschiedlicher Löslichkeit kataraktöser Linsen wurde geprüft.

Laut der Untersuchungsergebnisse sind sämtliche Phospholipide und etwa 60% des Cholesterins in der ureasolublen Fraktion zu finden. Die ähnliche Phospholipidzusammensetzung der ureasolublen und insolublen Fraktion beweist, dass die Lipide der ersteren Fraktion aus der Plasmamembran der Linsenfasern stammen. Aufgrund dieses Ergebnisses ist es wahrscheinlich, dass die ureasolublen Proteine in der kataraktösen Linse sich mit lockerer Bindung an die Membran knüpfen.

157