Szemészet, 1979 (116. évfolyam, 1-4. szám)
1979 / 1. szám
Abel [1] és munkatársai szerint, akik posztoperatív endophthalmitisek kapcsán vizsgálták a különböző kórokozók etiológiai szerepét, leggyakrabban staphylococcus aureus és pseudomonas aeruginosa okozott endophthalmitist. Műtét előtt a kötőhártya-váladékban leggyakrabban staphylococcust és proteust találtak. A mi anyagunkban is az utóbbi két kórokozó szerepelt a leggyakrabban. 4. A régebben zömmel mezőgazdasági dolgozók között előforduló betegség ma már nem tekinthető ezen dolgozók tipikus kórképének. Ebben fontos szerepe lehet a nagyüzemi módszerek, gépesítés bevezetésének. Anyagunkban a betegek nagyobb része ipari üzemekben dolgozó fizikai munkás volt, sőt szellemi foglalkozású, iskolai tanuló is akadt közöttük. Összefoglalás A szerző 34 ulcus serpens corneae miatt ápolt beteg kórtörténeti adatait dolgozza fel. Az esetek nem mezőgazdaságban, hanem az iparban dolgozók, sőt szellemi dolgozók közt fordultak elő. Az etiológiai tényezők közül csökkent a gennyes könnytömlő jelentősége s a korábban igen gyakori pneumococcus előfordulása. IRODALOM: J. Abel, R. Jr., Binder, P. S., Bellows, В.: Annals Ophthal. 8, 731 (1976). — 2. Arnsler, M. : Lehrbuch der Augenheilkunde, S. Karger, Basel 61 1 (1954). — 3. Axenfeld, Th. : Lehrbuch und Atlas der Augenheilkunde, G. Fischer, Jena, 352 (1958) . — 4. Duke-Elder, S. : Parsons’ diseases of the eye, Churchill, London, 198 (1959) . — 5. Mitsui, Y. : ref. Zbl. Ophthal. 112, 1332 (1977). 6. Rintelen, F. : Augen heilkunde (Ein Lehrbuch für Studium und Praxis), S. Karger, Basel, 95 (1969). -7. Trever-Roper, P. D. : Ophthalmology, Lloyd-Luke, London (1955). T о T Ф.: Встречаемость ползучей язвы роговицы в сегодняшней практике Автор обработал данные историй болезни 34 больных, лечившихся по поводу ползучей язвы роговицы. Заболевание встречалось не у сельскохозяйственных рабочих, а у работников промышленности и даже у работников умственного труда. Среди этиологических факторов уменьшилось значение воспаления слезного мешка и стал реже встречаться пневмококк, ранее очень распространенный. Tóth, Р.: Occurrence of ulcus serpens corneae in today's practice The data of the history of 34 patients treated with ulcus serpens corneae are discussed by the author. The cases did not occur in agricultural—but in industrial workers, sometimes even in intellectual workers. Among the aetiologieal factors the importance of the purulent lacrimal sac decreased,—and similarly decreased also the importance of the occurrence of the formerly very frequent pneumococcus. F. Tóth: Über das Forkommen des Ulcus serpens corneae in der heutigen Praxis Die krankengeschichtlichen Angaben von 34, wegen Ulcus serpens corneae unter Behandlung stehenden Patienten wurden aufgearbeitet. Diese Fälle kamen nicht unter landwirtschaftlichen, sondern industriellen Werktätigen, sogar unter Geistesarbeitern vor. Unter den ätiologischen Faktoren ist die Bedeutung des eiternden Tränensackes geringer geworden und auch die früher sehr häufige Pneumöcoccusinfektion kam seltener vor. 30
